View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

31 mars 2008

M. Bush a accepté l'invitation de M. Poutine à se rendre en Russie

Le président ira en Russie à la suite de la réunion au sommet de l'OTAN en Roumanie.

 
George Bush et Vladimir Poutine
Les présidents Bush et Poutine lors de leur rencontre à Kennebunkport (Maine) en juillet 2007. (© AP Images)

Washington - Le président Bush aura des entretiens avec le président de la Russie, M. Vladimir Poutine, à la suite de la prochaine réunion au sommet de l'OTAN à Bucarest (Roumanie). Le 6 avril, les deux chefs d'État devraient aborder la question de la défense antimissile et celle de l'avenir des relations américano-russes.

« Je pense, a déclaré le président Bush, que de nombreux Européens pousseront un profond soupir de soulagement si nous réussissons à parvenir à un accord sur la défense antimissile, et j'espère que nous le pourrons. »

Lors d'une réunion avec des journalistes étrangers, M. Bush a indiqué que M. Poutine l'avait invité à avoir des entretiens avec lui le 6 avril à Sotchi, station balnéaire de la mer Noire, et que cette invitation mettait en évidence la nécessité d'un dialogue ininterrompu entre Washington et Moscou. « Il est important, a-t-il dit, que nous ayons de bonnes relations avec la Russie et que nous puissions trouver des intérêts communs. »

Pour sa part, le conseiller du président Bush pour la sécurité nationale, M. Stephen Hadley, a déclaré, le 26 mars, que cette invitation faisait suite aux récents entretiens à Moscou entre la secrétaire d'État, Mme Condoleezza Rice, et le ministre de la défense des États-Unis, M. Robert Gates, et leurs homologues russes au sujet des préoccupations de la Russie relativement au partenariat établi entre les États-Unis et deux pays de l'Europe de l'Est (la République tchèque et la Pologne) en vue de mettre en place un système réduit de défense antimissile. En outre, ces récents entretiens ont aussi porté sur un document définissant toute la gamme des questions politiques, militaires et économiques intéressant les deux pays.

« C'est là une occasion pour les deux chefs d'État de se réunir afin d'évaluer les progrès réalisés, a dit M. Hadley. Il s'agira de consolider les domaines dans lesquels nous coopérons, de régler peut-être certaines questions en suspens telles que la défense antimissile et de fournir une base pour que les relations entre les deux pays puissent progresser. »

Le sommet de l'OTAN illustrera la transformation de cette institution

Avant les entretiens de Sotchi, MM. Bush et Poutine participeront avec d'autres chefs d'État à la réunion au sommet de l'OTAN, qui doit se tenir du 2 au 4 avril à Bucarest (Roumanie). Le choix de cette ville montre comment les nouveaux États membres de l'OTAN ont transformé cette organisation qui s'adapte actuellement pour relever de nouveaux défis en matière de sécurité.

Après un dîner de travail avec ses homologues le 2 avril, M. Bush participera aux différentes sessions du programme prévu pour le jour suivant, notamment à la réunion portant sur la candidature de l'Albanie, de la Croatie et de la Macédoine à l'adhésion à l'OTAN. Il participera également à une réunion du Conseil du partenariat euro-atlantique qui compte 59 membres.

Selon M. Hadley, les délégués consacreront toute une après-midi à l'examen de la mission de l'OTAN en Afghanistan. Le président de l'Afghanistan, M. Hamid Karzaï, le secrétaire général de l'ONU, M. Ban Ki-moon, ainsi que des représentants de l'Union européenne, de la Banque mondiale et des 11 États non membres participant à la Force internationale d'assistance à la sécurité de l'OTAN assisteront à cette session.

« Nous nous attendons, a indiqué M. Hadley, à ce que les États membres de l'OTAN et les États partenaires en Afghanistan montrent leur volonté ferme de soutenir pendant longtemps l'Afghanistan en prenant de nouveaux engagements, en apportant de nouvelles contributions et en réaffirmant leur détermination à aider ce pays à réussir. Ces dirigeants élaborent actuellement un plan général visant à renforcer la souveraineté de l'Afghanistan et sa démocratisation.»

Pendant les années 1990, l'OTAN a aidé la Roumanie et de nombreux autres États européens à consolider leurs institutions démocratiques dans le cadre de son plan d'action pour l'adhésion, qui prévoit des réformes et une formation sur plusieurs années en vue d'aider les États candidats à une adhésion. Les États-Unis estiment qu'il convient maintenant d'offrir la même possibilité à la Géorgie et à l'Ukraine.

« Le président Bush, a indiqué M. Hadley, estime que l'OTAN profiterait de l'adhésion de la Géorgie et de l'Ukraine et que cette adhésion serait avantageuse pour ces deux pays. Cela peut prendre beaucoup de temps, mais ce que nous avons tiré de notre expérience relative à l'adhésion de pays d'Europe centrale, c'est qu'elle peut fournir un cadre utile pour encourager les pays à prendre les décisions judicieuses dont ils ont besoin pour faire progresser leurs réformes et leur démocratisation. »

M. Bush assistera aussi, le 4 janvier, à la réunion de la commission de l'OTAN sur l'Ukraine et à celle du Conseil de l'OTAN sur la Russie.

Il s'entretiendra avec le président Traïan Basescu pendant son séjour en Roumanie, puis s'arrêtera en Croatie le 5 avril avant de se rendre en Russie, où aura lieu probablement la dernière réunion des deux chefs d'État, étant donné que le successeur de M. Poutine entrera en fonctions au début du mois de mai et que le mandat du président Bush arrivera à son terme en fin d'année.

(Les articles du "Washington File" sont diffusés par le Bureau des programmes d'information internationale du département d'Etat. Site Internet : http://usinfo.state.gov/francais/)

Créer un signet avec :    Qu'est-ce que c'est ?