View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

07 janvier 2008

Le président Bush sera à Jérusalem le 9 janvier

Sa tournée du Moyen-Orient vise à favoriser la création d'un État palestinien.

 
Agrandissement
La porte de Damas de la vieille ville de Jérusalem
Le marché devant la porte de Damas de la vieille ville de Jérusalem le 4 janvier 2008. (© AP Images)

Washington - Le président Bush débarquera à Jérusalem le 9 janvier afin de promouvoir une initiative sur le Moyen-Orient qui a débuté lors de la Conférence d'Annapolis de novembre 2007 et qui vise à régler de manière pacifique et durable le conflit israélo-palestinien grâce notamment à la création d'un État palestinien. Ce voyage servira en même temps à rassurer les pays amis et alliés des États-Unis quant à leur engagement sans faille en faveur de la sécurité dans la région.

« Je vais avancer trois choses : primo, la vision de deux États, palestinien et israélien, vivant côte à côte dans la paix ; secundo, convaincre nos amis et alliés de la région qu'ils ont tout intérêt à soutenir le processus de paix ; et tertio, de rappeler à tous que les États-Unis sont résolus à contribuer à la sécurité de la région, que nous avons une présence active au Moyen-Orient et que cette présence ne diminuera pas », a déclaré M. Bush lors d'interviews récentes précédant son voyage.

« En ce moment décisif de leur histoire, les peuples du Moyen-Orient peuvent faire confiance au pouvoir de la liberté de surmonter la tyrannie et la terreur. Tous ceux qui épousent la cause de la liberté peuvent compter sur l'amitié des États-Unis. »

M. Bush a l'intention de s'entretenir longuement avec les dirigeants de la région de la campagne mondiale contre le terrorisme et de s'engager à continuer d'aider la région à faire face à ce fléau qui frappe les peuples de la région ainsi que l'Afrique du Nord. Dans le cadre de sa tournée, du 8 au 16 janvier, le président fera sa première visite officielle en Israël et en Cisjordanie et se rendra également au Koweït, au Bahreïn, aux Émirats arabes unis, en Arabie saoudite et en Égypte.

Cependant, l'objectif central de la tournée de ce président qui arrive à sa dernière année en fonctions est d'accorder son plein soutien au règlement du conflit israélo-arabe et à l'instauration d'un État palestinien.

Selon M. Bush, l'avenir d'un tel État dépendra de la vision que l'on s'en fait et du respect des termes et conditions de la feuille de route sur la paix au Moyen-Orient. « Le but entier de nos discussions à Annapolis a été de faire avancer la vision de ce que serait cet État. Il est conditionné par la feuille de route, par les obligations que les deux camps doivent satisfaire avant qu'un tel État puisse voir le jour », a-t-il dit lors des interviews.

Comme on s'en souvient, les Israéliens et les Palestiniens se sont engagés à exécuter cette feuille de route élaborée par le Quatuor pour la paix au Moyen-Orient, qui comprend l'Union européenne, les Nations unies, la Russie et les États-Unis. Elle constitue un plan détaillé de règlement de nombre de questions politiques, économiques, sécuritaires et humanitaires.

La question iranienne

Outre cette feuille de route, le président entend aborder avec ses interlocuteurs les moyens de réduire la menace potentielle que ferait peser un État iranien doté de l'arme nucléaire. Pendant ses interviews, M. Bush a affirmé que « la politique des États-Unis est de résoudre ce problème par la diplomatie ».

Il a souligné que sa stratégie axée sur l'action visait à convaincre le peuple iranien qu'il existe un meilleur moyen d'aller de l'avant. Il a dit que les privations économiques et aux que subissait la population, ainsi que l'isolement du pays, résultaient directement des décisions prises par les pouvoirs publics iraniens en ce qui concerne la poursuite de la mise au point d'armes nucléaires.

(Les articles du "Washington File" sont diffusés par le Bureau des programmes d'information internationale du département d'Etat. Site Internet : http://usinfo.state.gov/francais/)

Créer un signet avec :    Qu'est-ce que c'est ?