View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

28 septembre 2007

Environnement : le recyclage des déchets est devenu aux É.-U. un souci prioritaire

L'industrie, les pouvoirs publics et les particuliers luttent contre le gaspillage et les produits toxiques.

 
Agrandissement
Recyclage de bouteilles en platique.
Recyclage de bouteilles en plastique à Portland dans l'Oregon. (Photo archives © AP Images)

Washington - On dit parfois des États-Unis que c'est une nation d'hyperconsommateurs qui polluent la terre en la souillant de montagnes d'ordures. Pourtant, une tendance opposée est en train de balayer le pays, à la faveur d'une prise de conscience aiguë des conséquences du réchauffement climatique et de l'état inquiétant de l'environnement. Tous les éléments de la société, qu'il s'agisse d'associations civiles, de municipalités, des milieux industriels ou de simples particuliers, ont décidé de s'impliquer.

Neil Seldman, président de l'Institute for Local Self-Reliance (l'Institut de l'autonomie à l'échelle locale), qui a son siège à Washington, affirme que le mouvement en faveur du recyclage a pris un bel essor, en particulier dans les secteurs du bâtiment et de la démolition.

« Je dirais qu'à l'heure actuelle, quelque 80 % des déchets de la construction et de la démolition sont réutilisés. C'est une progression de 25 % par rapport à la situation qu'on pouvait observer il y a cinq ou six ans », a-t-il dit à l'USINFO.

« Le secteur de ce qu'on appelle la déconstruction, consistant à démolir des immeubles délicatement, à la main, afin d'en préserver les matériaux encore en parfait état et réutilisables, a également bien démarré. L'essor du recyclage des déchets de construction et de démolition a ajouté des quantités énormes de matériaux recyclés. »

Ces matériaux peuvent ensuite servir à la construction de nouveaux bâtiments aussi bien qu'à la rénovation, autre secteur qui a le vent en poupe.

Agrandissement
Déversement de papiers
Déversement de papiers d'un camion de recyclage à New York. (Photo archives © AP Images)

Les progrès de la technique du ramassage des ordures ont eu pour effet d'augmenter, eux aussi, la capacité de recyclage. Un particulier peut à présent placer toutes les matières recyclables à jeter, notamment le verre, le plastique et le papier, dans une poubelle spéciale sur roues que les éboueurs peuvent ramasser mécaniquement dans des camions spécialement conçus à cet effet.

« Le recyclage est devenu plus pratique, et donc plus de gens y participent », a déclaré M. Seldman. « Certes, cela exige la création de dispositifs de tri, mais les progrès techniques dans ce domaine ont été remarquables. »

« Les activités de recyclage et la guerre contre le gaspillage non seulement contribuent à conserver les ressources, à réduire les déchets et à économiser de l'argent, mais elles peuvent également contribuer à la lutte contre les changements climatiques mondiaux », a affirmé à l'USINFO Mme Roxanne Smith, l'une des porte-parole de l'Agence de protection de l'environnement (EPA).

L'EPA s'associe à diverses organisations ainsi qu'aux pouvoirs publics locaux afin de favoriser une meilleure gestion des déchets grâce notamment à son programme anti-déchets volontaire « WasteWise » qui offre « des outils et des ressources aux collectivités qui cherchent des solutions économiquement viables pour réduire les déchets ainsi que les émissions de gaz à effet de serre », a dit Mme Smith.

Les municipalités ont, de leur côté, décidé d'interdire certains types de déchets. San Francisco a été la première ville des États-Unis à proscrire, en mars dernier, l'emploi des sachets en plastique. Oakland, également en Californie, a emboîté le pas et d'autres municipalités envisagent de faire de même, en dépit de procès intentés par les fabricants de sachets en plastique. En juillet, la Californie a exigé que les grands magasins installent sur place des dispositifs de recyclage de sacs en plastique.

Des commerces sensibles aux questions écologiques, tels que les chaînes de supermarchés Trader Joe's et Whole Foods, offrent des incitations financières aux clients qui fournissent leurs propres sachets d'emballage.

« Le mouvement du recyclage avance maintenant jusqu'au point zéro de gaspillage », a affirmé M. Seldman. « Jusqu'ici, on parlait de le réduire de 25, 50 ou 60 %. Maintenant l'objectif de certaines villes a grimpé à 100 %, de toute façon à 90 % d'ici à 2025. On est déjà arrivé à 62 % et on espère passer à 75 % d'ici une dizaine d'années. »

Municipalités et particuliers négocient avec des entreprises pour éliminer les matières toxiques des produits qu'elles fabriquent. Ces négociations ont parfois abouti. « Certaines entreprises commencent maintenant à fabriquer des ordinateurs "propres" », sous la pression de l'Europe qui a interdit la fabrication d'ordinateurs contenant des matières toxiques, a indiqué M. Seldman. Ainsi, la négociation avec l'industrie est la première étape. « Si elle n'aboutit pas, ce sont les citoyens qui prennent les choses en main. »

(Les articles du "Washington File" sont diffusés par le Bureau des programmes d'information internationale du département d'Etat. Site Internet : http://usinfo.state.gov/francais/)

Créer un signet avec :    Qu'est-ce que c'est ?