View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

20 novembre 2007

Les États-Unis envoient une aide importante au Bangladesh

L'USAID fournit entre autres de l'eau potable et des matériaux pour la construction d'abris.

 
Agrandissement
La rivière Payra
Attente des provisions d'urgence sur les côtes de la rivière Payra au Bangladesh le 19 novembre. (© AP Images)

Washington - Pour venir en aide aux survivants du cyclone Sidr, qui a dévasté le sud du littoral du Bangladesh, les États-Unis ont dépêché des bâtiments de la marine nationale, l'USS Essex et l'USS Kearsarge, ainsi que des articles de première urgence d'une valeur de 2,1 millions de dollars.

Les bâtiments de la marine, qui doivent arriver d'ici le 24 novembre, transportent chacun 20 hélicoptères, des appareils qui seront réservés aux missions de secours et de sauvetage.

Agrandissement
Patargata (Bangladesh)
Des villageois bangalais touchés par le cyclone à Patargata le 19 novembre. (© AP Images)

Au nom du peuple américain, le président Bush, son épouse, Mme Laura Bush, et la secrétaire d'État, Mme Condoleezza Rice, ont exprimé leurs condoléances aux familles des victimes de ce cyclone - le pire que le Bangladesh ait connu depuis 1991 - qui a fait des milliers de morts et complètement bouleversé la vie de milliers d'habitants.

La secrétaire d'État a précisé dans un communiqué publié le 18 novembre que l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) allait financer des projets ayant trait à l'hygiène et à la fourniture d'eau potable et fournir des matériaux pour la construction d'abris temporaires. Les États-Unis ont en outre alloué des fonds à la Croix-Rouge internationale et aux Sociétés du Croissant-Rouge pour financer les opérations de secours.

Le cyclone Sidr a eu de tragiques conséquences, mais les choses auraient pu être encore pires si le gouvernement du Bangladesh, avec l'aide de l'USAID, n'avait pas pris de mesures en vue de se préparer aux catastrophes. L'USAID finance la construction et l'entretien d'abris pour protéger les habitants contre les inondations et les cyclones et celle de digues et de berges pour atténuer les dégâts dus aux inondations.

Avant que le cyclone Sidr ne frappe les terres, l'USAID avait préparé des embarcations, des systèmes de traitement de l'eau et des bateaux pour l'évacuation de blessés. En collaboration avec les organismes CARE et Save the Children, l'USAID a organisé le prépositionnement de 30.000 trousses de survie et de réserves de vivres en vue de leur distribution après coup.

Une équipe de cinq spécialistes de l'USAID évalue actuellement l'étendue des dégâts causés par le cyclone et va réfléchir aux meilleurs moyens d'acheminer les secours et de rétablir une situation normale.

(Les articles du "Washington File" sont diffusés par le Bureau des programmes d'information internationale du département d'Etat. Site Internet : http://usinfo.state.gov/francais/)

Créer un signet avec :    Qu'est-ce que c'est ?