17 juillet 2007

Le soutien des États-Unis au peuple palestinien

Note d'information du département d'État

On trouvera ci-après la note d'information que les services du porte-parole du département d'État ont diffusée au sujet du discours sur le Proche-Orient que le président Bush a prononcé le 16 juillet.

(Début du texte)

Le soutien des États-Unis au peuple palestinien

Comme le président Bush l'a déclaré dans son discours du 16 juillet, nous sommes en train de renforcer notre soutien au peuple palestinien et au gouvernement dirigé par le président Abbas et par le premier ministre Salam Fayyad. Le 20 juin dernier, peu après que le premier ministre Fayyad eut formé un nouveau gouvernement résolu à respecter les principes du Quatuor, nous avons levé les restrictions financières qui portaient sur les transactions avec ce nouveau gouvernement.

Par ailleurs, l'aide directe des États-Unis au peuple palestinien demeure importante, et comporte notamment pour l'année budgétaire en cours (2007) :

- 144 millions de dollars d'aide à l'alimentation, à l'éducation, à la santé et aux services sociaux pour les Palestiniens enregistrés auprès de l'Agence des Nations unies pour les réfugiés de Palestine (UNRWA) en Cisjordanie, à Gaza, en Jordanie, au Liban et en Syrie ;

- 50 millions de dollars d'aide destinés à satisfaire les besoins fondamentaux des Palestiniens, à soutenir la démocratie et la société civile et à faciliter le développement du secteur privé par l'intermédiaire de l'USAID. Ces fonds comprennent une contribution au Programme alimentaire mondial qui a fourni des aliments de base à 300.000 Palestiniens au cours des dix derniers mois, ainsi que le financement de réparations urgentes de canalisations d'alimentation en d'eau et d'évacuation des eaux usées qui ont touché 10 % des Palestiniens. Ces fonds s'ajoutent aux quelque 130 millions de dollars réservés aux programmes en cours de l'USAID.

Le 10 juillet, le Président a autorisé la Société de promotion des investissements à l'étranger (OPIC) à soutenir un programme qui permettra d'octroyer pour 228 millions de dollars de prêts à des petites et moyennes entreprises palestiniennes.

En outre, nous fournissons cette année une aide alimentaire aux Palestiniens en vertu de la loi 480.

Sur le plan de la sécurité, le Président a annoncé aujourd'hui notre intention d'affecter différemment 80 millions de dollars afin de contribuer directement à la réforme des services de sécurité légitimes de l'Autorité palestinienne, tâche essentielle qu'elle entreprend sur les conseils du général américain Keith Dayton.

Enfin, nous sommes en train d'intensifier notre aide à la création des institutions d'un État palestinien. Le mois dernier, l'ancien premier ministre britannique Tony Blair a accepté de devenir le représentant du Quatuor. À ce titre, il coordonnera les efforts internationaux visant à aider les Palestiniens à établir les institutions d'une société libre puissante et durable, notamment une administration publique efficace, des institutions financières rationnelles et l'État de droit. Le Président a également préconisé la réunion du comité de liaison des donateurs internationaux afin de planifier ces démarches. Nous allons œuvrer de concert avec le Congrès et avec nos partenaires du monde entier pour fournir des ressources supplémentaires dès qu'un plan de création des institutions palestiniennes sera arrêté.

(Fin du texte)

(Diffusé par le Bureau des programmes d'information internationale du département d'Etat. Site Internet : http://usinfo.state.gov/francais/)