05 février 2007
Les services d'immigration des États-Unis veulent augmenter leurs tarifs
Cela servirait à financer la modernisation et l'amélioration des services à la clientèle.
Washington - Les Services de la citoyenneté et de l'immigration des États-Unis (USCIS) ont proposé le premier important ajustement de leurs tarifs depuis 1998. Ainsi, dès le milieu de l'année 2007, ceux qui demandent une carte verte, veulent modifier leur statut de résident ou faire venir un membre de leur famille aux États-Unis devraient payer plus cher.
Cette proposition n'entraîne pas automatiquement une augmentation des tarifs ; elle s'inscrit dans une réglementation qui exige que les agences du gouvernement fédéral expliquent ce qu'elles ont l'intention de faire et pourquoi, et donnent au public l'occasion de réagir.
Cette proposition exempterait les victimes de la traite des personnes et de la violence au foyer de l'imposition de certains frais initiaux, tout en continuant d'offrir des dérogations à ceux qui font une demande d'asile ou sont des membres des forces armées des États-Unis qui demandent leur naturalisation. De plus, l'USCIS annule certains frais, au cas par cas, pour ceux qui sont considérés comme incapables de payer.
L'USCIS est tenue de recouvrer tous les frais qu'elle encourt au titre des services qu'elle fournit. Elle avait revu et ajusté ses tarifs en 1998.
Le directeur de l'USCIS, M. Emilio Gonzalez, a annoncé cette proposition le 31 janvier. Il a expliqué que son agence proposait une augmentation substantielle de ses tarifs pour lui permettre d'améliorer considérablement ses services au lieu de se contenter de maintenir le statu quo. Ainsi, l'USCIS serait en mesure de réduire de 20 % la durée moyenne du traitement d'une demande. Elle a également l'intention de réduire la durée des enquêtes de sécurité et de renforcer ses capacités de détection de la fraude.
Nous donnons ci-dessous quelques exemples des augmentations proposées :
- Demande de remplacement d'une carte de résident permanent (I-90) : tarif actuel, 190 dollars ; passerait à 290 dollars.
- Pétition pour un fiancé étranger (I-129F) : tarif actuel, 170 dollars ; passerait à 455 dollars.
- Demande d'enregistrement du statut permanent ou d'ajustement de statut (I-485) : tarif actuel, 325 dollars ; passerait à 905 dollars.
- Demande de naturalisation (N-400) : tarif actuel, 330 dollars ; passerait à 595 dollars.
(Diffusé par le Bureau des programmes d'information internationale du département d'Etat. Site Internet : http://usinfo.state.gov/francais/)
