22 septembre 2006

Les militaires américains aident à construire une école au Kenya

Le CJTF-HOA a réalisé quelque 25 projets au Kenya.

L'article qui suit a été publié le 11 septembre sur le site internet du « Combined Joint Task Force - Horn of Africa » (CJTF-HOA, Corps expéditionnaire combiné pour la Corne de l'Afrique), une unité du Commandement central américain qui organise des opérations et des ateliers de formation pour aider les pays où il maintient une présence à lutter contre le terrorisme de façon à établir un climat propice à la sécurité et faciliter la stabilité régionale. Il peut être reproduit librement.

(Début de l'article)

11 septembre 2006

Des collectivités s'unissent pour célébrer l'ouverture d'une nouvelle école à Lamu (Kenya)
Robert Palomares, spécialiste en chef des communications de masse, marine nationale des États-Unis

Lamu (Kenya) - C'est par une explosion de couleurs et de sons que la nouvelle école de Mokowe, construite grâce à la collaboration du gouvernement kényan, de l'ambassade des États-Unis et de l'équipe du Corps expéditionnaire combiné pour la Corne de l'Afrique chargée des affaires civiles, a été inaugurée.

Les habitants de la localité, agitant de petits drapeaux américains et kényans, se sont mis à chanter des chansons folkloriques et à danser au son de tambours plus ou moins improvisés. En effet, outre les tambours classiques, les batteurs ont utilisé des récipients en plastique et des assiettes en métal pour accompagner les danseurs.

La construction de l'école avait commencé en 1997, mais faute d'argent, elle avait été interrompue. En 2003, le projet a redémarré et deux salles de classe ont été terminées.

En 2004, l'équipe du CJTF-HOA chargée des affaires civiles a accepté la proposition de la circonscription scolaire de terminer quatre salles de classe, des bureaux administratifs, deux salles de laboratoire et des toilettes pour les élèves et les enseignants.

L'année suivante, deux dortoirs et quatre salles de classe supplémentaires ont été construits. Par ailleurs, deux cuves d'eau de 20.000 litres ont été installées sur le site de l'école.

À l'heure actuelle, 86 élèves sont inscrits à l'école qui compte 4 enseignants.

« Nous sommes très reconnaissants pour ce que le gouvernement américain a donné à la communauté, qui se chiffre à quelque 21 millions de shillings kényans », a déclaré Abdi Juano, président du collège Mokowe.

« Une fois de plus, il s'agit là d'un grand projet, d'un projet louable, que le gouvernement des États-Unis a entrepris par le biais de son ambassade locale et celui du CJTF-HOA (...) L'éducation a toujours été la clé du développement de tout pays, et ce projet représente un grand pas en avant sur la voie conduisant au développement de Lamu et de notre comté », a dit pour sa part Omar Mohamed Famau, président du conseil régional de Lamu.

« Permettez-moi de remercier le peuple américain pour les inlassables efforts qu'il a menés depuis 2003 afin d'aider le peuple de Lamu dans le cadre de diverses activités visant le développement. Nous aimerions que cela continue », a dit Mohamed Famau.

« Dieu nous a donné une très belle journée pour célébrer la fin de la construction du collège de Mokowe (...) Ce projet est le fruit d'un travail d'équipe entre le CJTF-HOA, le gouvernement du Kenya et les habitants de Mokowe, qui ont travaillé de concert pour mener à bien les travaux », a déclaré le capitaine Stephen Johnson, chef d'état-major du CJTF-HOA.

L'un des 25 projets menés à bien par le CJTF-HOA au Kenya, la construction du collège représente un investissement de plus de 20 millions de shillings kényans, un investissement à long terme dans l'éducation et l'avenir des enfants de Mokowe.

« L'éducation est au cœur de bien des choses qui sont importantes. Grâce à l'éducation, nos communautés sont solides et prospères. L'éducation accroît les possibilités, aide à bâtir des familles qui réussissent et des citoyens responsables », a déclaré le capitaine Johnson à un auditoire composé d'une centaine d'habitants locaux, ajoutant qu'il fallait que les enseignants, les parents et les élèves poursuivent leur collaboration pour offrir et obtenir la meilleure éducation possible. « Je suis sûr que ces nouvelles installations l'encourageront », a-t-il souligné.

« Je sais que l'engagement du CJTF-HOA avec le Kenya et ses autres partenaires afin d'encourager la paix et la stabilité régionales est inébranlable et qu'il permettra de donner à ces enfants la chance de mettre à profit leur éducation pour bâtir un avenir sûr et prospère », a affirmé le capitaine Johnson.

(Fin de l'article)

(Diffusé par le Bureau des programmes d'information internationale du département d'Etat. Site Internet : http://usinfo.state.gov/francais/)