06 septembre 2006

Dossier nucléaire iranien : les É.-U. déterminés à utiliser la diplomatie

L'Iran doit respecter les conditions dictées par le Conseil de sécurité.

Par Lea Terhune
Rédactrice du Washington File

Washington - Le porte-parole du département d'État, M. Sean McCormack, prévoit d'intenses activités diplomatiques au cours des prochaines semaines au sujet du dossier nucléaire iranien.

« En ce qui nous concerne, nous sommes résolus à utiliser la diplomatie, mais nous n'allons pas négocier... au sujet de négociations », a-t-il affirmé. Il a ajouté que les conditions imposées par la résolution 1696 adoptée le 31 juillet par le Conseil de sécurité de l'ONU étaient très claires : l'Iran doit suspendre toutes ses activités liées à l'enrichissement de l'uranium, y compris la recherche et le développement, et laisser l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) inspecter ses installations nucléaires. « Si le gouvernement de Téhéran respecte ces conditions, qui sont très claires, alors il peut être question de négociations », a dit M. McCormack aux journalistes, le 5 septembre.

Les cinq membres permanents du Conseil de sécurité, à savoir la Chine, les États-Unis, la France, le Royaume-Uni et la Russie, plus l'Allemagne, ont offert à l'Iran une série d'incitations pour l'amener à accepter ces conditions. En cas de refus, ils le menaçaient de sanctions économiques. L'Iran avait jusqu'au 31 août pour se décider.

M. McCormack s'attend à des démarches diplomatiques fermes et intensives dans les prochaines semaines au sujet du libellé d'une résolution relative aux sanctions. Le sous-secrétaire d'État aux affaires politiques, M. Nicholas Burns, a entamé des consultations à ce sujet le 6 septembre.

« Il y a une rupture fondamentale de la confiance entre l'Iran et la communauté internationale au sujet du programme nucléaire de ce pays », a affirmé M. McCormack.

Il a ensuite exprimé son inquiétude au sujet de l'isolement croissant de l'Iran du fait de son refus de respecter la volonté de la communauté internationale exprimée dans les résolutions du Conseil de sécurité, affirmant : « C'est une chose que nous ne souhaitons pas. »

« L'Iran a une grande culture et un grand peuple, et il serait dommage de voir ce gouvernement isoler les Iraniens du reste du monde. »

Au sujet de la visite privée aux États-Unis de l'ancien président iranien Mohammad Khatami, M. McCormack a déclaré que si M. Khatami n'avait pas été invité officiellement par le gouvernement des États-Unis, il espérait néanmoins qu'il remporterait avec lui le message selon lequel le peuple américain ne souhaite pas être isolé du peuple iranien.

M. McCormack a ajouté que les États-Unis avaient plusieurs programmes de communication avec le peuple iranien, et affirmé qu'il était difficile pour les Iraniens de se faire une idée complète de ce qui se passait dans le monde. Il a précisé que par ailleurs, les États-Unis étaient en train de mettre au point un programme d'échanges éducatifs. « Nous sommes en train d'essayer de mieux comprendre ce qui se passe en Iran. »

(Les articles du "Washington File" sont diffusés par le Bureau des programmes d'information internationale du département d'Etat. Site Internet : http://usinfo.state.gov/francais/)