2008.05.02

国务卿赖斯敦促阿拉伯国家进一步援助巴勒斯坦

(转载本文不受版权限制)

美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》David I. McKeeby 从华盛顿报道，美国国务卿康多莉扎·赖斯(Condoleezza Rice)表示，随着中东和平谈判继续展开，有关国家必须尽到自己的责任，同美国一道努力改善巴勒斯坦人的日常生活并帮助他们今后建立国家。

赖斯在前往伦敦(London)的途中说："拥有资源并希望巴勒斯坦建国的国家现在就应当利用这些资源为建立巴勒斯坦国奠定基础。"赖斯与中东和平问题四方(Quartet for Middle East Peace)其他三方──欧洲联盟(European Union)、俄罗斯(Russia)和联合国(United Nations)──共同评估了自2007年11月安纳波利斯会议(Annapolis Conference)召开以来的进展情况。

赖斯表示，为了解决半个世纪之久的以巴争端的核心问题，以色列人和巴勒斯坦人正继续默默地取得外交进展。

联合国秘书长潘基文(Ban Ki-moon)在宣读一份四方声明时列举了进展情况，但也谈到了从哈马斯(Hamas)控制的加沙地带(Gaza Strip)向以色列境内发射火箭弹的持续威胁，以及巴勒斯坦对以色列继续修建定居点的活动的担忧。

赖斯在四方会谈于5月2日在伦敦结束后表示："这是一项艰巨工作──需要大量的精力和时间──但我相信他们确有可能在年底前达成一项协议。这就是我们每天都为之努力的目标。"

这份四方声明还敦促有关捐助方履行他们在2007年12月举行的巴黎援助大会上做出的承诺，向巴勒斯坦权力机构(Palestinian Authority)提供资金。

国际社会承诺在2008年提供12亿美元作为对巴勒斯坦权力机构的预算援助。自去年12月的巴黎援助大会以来，阿拉伯国家中只有沙特阿拉伯(Saudi Arabia)、阿拉伯联合酋长国(United Arab Emirates)和阿尔及利亚(Algeria)向巴勒斯坦方面提供了预算援助，总计2.15亿美元。2008年初，美国向巴勒斯坦权力机构提供了1.5亿美元预算援助，这是巴勒斯坦权力机构从一个国家一次性获得的最大一笔援助。巴勒斯坦权力机构最早在今年夏天就将面对估计高达4亿到6亿美元的预算赤字，因而还要依赖世界各国的帮助。

这笔援助将帮助巴勒斯坦权力机构总理萨拉姆·法耶兹(Salaam Fayyad)领导的政府提高治理能力，提供必要的公共服务并大力推动巴勒斯坦领土的经济发展，以此推行关键性改革并为实现两国解决方案奠定基础。

赖斯说："巴勒斯坦安全部队有待接受训练。巴勒斯坦创业基金有待建立。拥有资源的国家应考虑尽已所能全力以赴，不应只限于提供少量援助。"

美国除了在援助大会上做出承诺外，还在2007年向巴勒斯坦提供了超过3亿美元援助，并在2008年已向联合国有关机构提供了超过1.5亿美元资金，用于支持整个地区的巴勒斯坦社区。

布什政府还在争取让国会批准2亿美元追加拨款，进一步向巴勒斯坦权力机构提供援助。

赖斯说："应当让巴勒斯坦人民看到自己的生活得到改善。"

赖斯在伦敦期间同法耶兹和以色列外长齐皮·利夫尼(Tzipi Livni)举行了联合会谈。她随后前往以色列和巴勒斯坦领土访问。

赖斯说："这些三方会谈提供了同双方交谈并倾听他们之间的对话的机会。在倾听他们之间的对话时，往往可能能够发现共识领域正在形成，并帮助他们看到这些他们自己不一定能够看到的共识领域。"

赖斯还分别会晤了联合国、欧盟和俄罗斯领导人并同他们讨论了科索沃(Kosovo)问题，另外出席了与英国(Britain)、中国、法国(France)、俄罗斯(Russia)、美国和德国(Germany)联合举行的"5常加1"(P5+1)会议。与会领导人在会议上同意采取一套新的奖励措施，以促使伊朗中止其引起争议的核项目，并参加国际谈判。

(完)

美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov