2008.06.09

美国公共外交新领导谈"以理服人"

据美国国务院国际信息局《美国参考》McKenzie C. Babb 自华盛顿报道，6月4日获得美国参议院确认的主持公共外交和公共事务的副国务卿詹姆斯∙格拉斯曼(James Glassman)在今年早些时候举行的听证会上说，"以理服人"──即运用软实力、智慧实力和公共外交──是战胜恐怖主义的关键。

格拉斯曼说："我们面临的任务是将一个善良和具有关爱之心的国家介绍给世界，同时展开本时代最重要的一场意识形态斗争，一场我们必然获胜的斗争。"

他认为，为了完成上述任务，需要加强教育和技术交流，最重要的是倡导美国的价值观，以反击暴力极端主义的意识形态。软实力是一个政治学用语，第一个使用这个词的是哈佛大学教授约瑟夫∙奈(Joseph Nye)，它指一个国家利用文化或思想手段间接影响其他国家的行为或利益的能力。

格拉斯曼说，他把自己在此过程中的作用看作是帮助向世界各地人民提供信息，与他们接触并产生影响，从而增进美国的国家利益。

格拉斯曼又说，他计划通过与美国的盟国──特别是欧洲盟国──密切合作来实现这些目标。针对全球民意调查中公众对美国看法不佳的关切，他提出要更好地听取其他国家的意见，以更尊重的方式与其他国家接触，促进信息交流。

他解释说："其他国家的人民不会总是赞成我国的政策，但是我们希望他们对这些政策和其背后的动机有一个正确的认识，我们希望这些分歧富有建设意义。"

就任副国务卿以前，格拉斯曼是研究美国在中东的公共外交问题的Djerejian Group的成员，并担任负责管理"美国之音"(Voice of America)工作的广播理事会主席(Broadcasting Board of Governors)。他有40多年传媒工作经验──做过出版人、编辑、撰稿人、电视公共事务节目主持人和网站编辑──并创建了两个媒体企业。

格拉斯曼说，美国国际广播是美国最大的民间公共外交项目，它为很多封闭社会中"寻求真理的人民提供了生命线"。

格拉斯曼将辞去广播理事会主席的职务，但计划继续以国务卿代表的身份担任该理事会成员。

(完)

美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov