2008.01.14
布什总统促进中东地区的自由与公正
美国国务院国际信息局《美国参考》
Merle Kellerhals
华盛顿 -- 布什总统在为期8天的中东之行中促进中东地区的自由与公正，但他同时警告说，中东地区要警惕那些煽动极端主义、恐怖主义和武装暴力的人带来的安全威胁和社会危害。
布什1月13日在阿拉伯联合酋长国的阿布扎比发表讲话时说："数十年来，这个地区人民看到，在稳定的名义下，他们渴望的自由与公正在国内找到剥夺、在国外不受重视。今天，你们的理想正在受到为追求权力而滥杀无辜的暴力极端分子的威胁。"
布什总统此次访问中东的第一着眼点是最终建立巴勒斯坦国的以色列-巴勒斯坦和平协议。以色列与巴勒斯坦的谈判代表于1月14日在耶路撒冷开始会谈，以方首席谈判代表为以色列外长利夫尼(Tzipi Livni)，巴方首席谈判代表为巴勒斯坦前总理库赖(Ahmed Qurie)。会谈将集中讨论涉及最终地位的一些敏感问题，如：巴勒斯坦国的边界、耶路撒冷的安排、以色列在巴勒斯坦领土上兴建的犹太移民定居点和一些巴勒斯坦难民的前途等。以色列和巴勒斯坦领导人已保证将作出努力，使会谈在2008年底前取得成果。
布什总统中东之行的另一目标是解决实质性的地区安全问题，如：由核武装的伊朗所构成的威胁以及伊朗对伊拉克、黎巴嫩、巴勒斯坦领土和阿富汗境内恐怖主义分子和叛乱分子的支持等。总统表示："造成不稳定的一个因素是德黑兰政权所支持和代表的极端主义分子。伊朗是当今世界上的主要恐怖支持国。"
布什表示，虽然打击极端主义势力的斗争是当代最艰巨的使命之一，但极端分子终将被那些追求自由和公正的人们所击败，自由和公正是他们所无法剥夺的。他还对盟国表示，由于存在这一威胁，美国将加强它对海湾地区的长久安全承诺。
布什于1月14日抵达沙特阿拉伯，进行为期两天的会谈，对和平斡旋努力给予支持。他将在访问埃及后回国。他在此行中已访问了以色列、巴勒斯坦领土、科威特、巴林和阿拉伯联合酋长国。
(完)
美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov
