2008.01.07

布什总统为促进中东和平与安全开始中东之行

 

巴勒斯坦人聚集在耶路撒冷旧城大马士革门(Damascus Gate)前的集市上，摄于1月4日。(© AP Images)

(转载本文不受版权限制)

美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Merle D. Kellerhals 从华盛顿报道，布什总统从1月8日至16日访问中东，1月9日首途耶路撒冷(Jerusalem)。布什总统此行的目的在于推进2007年11月安纳波利斯会议(Annapolis Conference)期间发起的中东和平行动计划，谋求和平解决阿拉伯与以色列长期以来的冲突并为建立民主的巴勒斯坦国而努力。布什总统此行还将向美国的盟国和友方重申美国对地区安全的承诺。

最近，布什总统在出访前接受媒体采访时说："我将推进三项目标：首先是巴以和平共处的两国构想；其次是要求我们在该地区的友方和盟国认识到，支持和平进程符合他们本身的利益；其三是促使人们注意到，美国坚定地承诺促进该地区的安全，我们在中东地区积极参与，我们的参与不会减弱。"

"在这关键的历史性时刻，中东人民可以相信，自由的力量能战胜暴政和恐怖。所有为自由事业挺身而出的人们都可视美国为盟友。"

布什总统计划与中东领导人就全球反恐怖主义行动进行密集磋商，并承诺美国将继续提供支持，帮助该地区应对给埃及、摩洛哥、沙特阿拉伯等地人民带来灾难的这个国际性问题。布什总统此行也是他对以色列和西岸进行的第一次正式访问，他还将访问科威特、巴林、阿拉伯联合酋长国、沙特阿拉伯和埃及等国。

这是布什总统执政最后一年较长时间的出访活动，其核心目标是为解决阿拉伯与以色列之间的冲突以及为建立巴勒斯坦国提供全面支持。布什总统表示，巴勒斯坦国的未来以对这一目标的构想以及中东和平路线图的规定条件为依据。布什总统说："我们在安纳波利斯所进行的讨论的实质是推进有关这样一个国家的构想。这样一个国家需要符合路线图原则以及双方承担的义务，在这个条件下才有可能建立。"

以色列和巴勒斯坦已承诺将实施由欧盟、联合国、俄罗斯及美国组成的"中东问题四方"所制定的路线图。这是一项解决政治、经济、安全及人道主义等问题的综合方案。

伊朗

除了以巴和平方案之外，布什总统还将与中东领导人广泛讨论如何降低伊朗拥核武器可能构成的威胁。布什总统在最近的访谈中指出，美国的政策是通过外交途径解决这一问题。他的战略以行动为基础，其目的是促使伊朗人民认识到还有更好的发展途径。他指出，伊朗人民遭受的经济贫困和苦难以及受到孤立是其政府谋求发展核武器的政策所造成的直接后果。

(完)

美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov