2008.04.11

让残疾人有更多机会参加体育运动

一名日本残疾游泳选手在2004年残奥会上参加仰泳比赛。 (© AP Images)

美国国务院国际信息局《美国参考》

Kathryn McConnell

华盛顿──足球运动员沃尔夫(Eli Wolff)在两岁时不幸中风，从那以后走路微跛，而且左臂无力。

然而这并没有阻止他从事体育运动。18岁那年，沃尔夫在罗德岛州普罗文登市的布朗大学(Brown University)求学期间，参加了1995年泛美残疾人运动会(Pan American Games for the Disabled)，为美国队击败巴西队立下功劳。

在体育比赛中，沃尔夫目睹了他的队友不顾严重脑伤、脑性瘫痪和中风留下的身体残疾而顽强拼搏的坚定意志。他们希望有机会接受训练和指导，希望能够使用体育设施，并希望自己的成绩得到承认。

沃尔夫决定参与这项努力。他创办了波士顿东北大学(Northeastern University)体育与社会研究中心(Center for the Study of Sport in Society)的残疾人体育(Disability in Sport)项目，并帮助起草了被纳入联合国《残疾人权利公约》(United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities)的有关体育运动的章节。他说，他曾向世界各地的体育团体征求意见。沃尔夫指出，《残疾人权利公约》敦促各国制定法律及其他规章，接纳残疾人参加康乐、休闲和体育运动。

负责体育促发展事务的联合国秘书长特别顾问在《残疾人权利公约》序言中写道："体育运动能使个人克服不利因素，取得优异成绩并同其他人公平竞争。参与体育运动的机会均等具有重要意义，对于残疾人回归正常生活至关重要。"

足球运动员沃尔夫认为应当允许各种体能的人参加体育运动。(照片由Right to Play提供)

巴尔的摩附近陶森大学(Towson University)的尼克松(Howard Nixon)表示："由沃尔夫领导的残疾人体育项目等工作，通过扩大主流体育运动的参与范围并增强对残疾人运动的支持，力争为残疾人提供更多的机会。这个项目还鼓励学者围绕同体育和残疾人有关的种种社会问题展开更多的调查研究。"

沃尔夫希望有组织的体育运动──康乐、业余和职业运动──专设残疾运动员组别。例如，他已提议组办由盲人跑步选手和截肢运动员参加的田径比赛，以及大学轮椅篮球联盟。

沃尔夫同时说明残奥会(Paralympics)是专为身体残疾的运动员组办的一系列赛事，不同于奥运会。[特奥会(Special Olympics)则是另一项赛事，即根据特奥会组委会网站介绍，是专为"智障"运动员组办的。]

沃尔夫指出："参加奥运会的残疾人运动员在他们各自的比赛项目中进行最高水平的角逐。这个标准无异于参加奥运会的健全运动员所遵循的标准。正如健全人奥运会的项目合理地分为男子和女子项目并已为大家所接受，残疾人体育运动也包含各种项目分类。"

体育与社会研究中心的一项声明指出："我们认识到体育能够成为社会变革的有力手段。"通过研究、教育和宣传活动，体育与社会研究中心正在提高残疾人在体育与社会中的机会、参与、平等待遇和受尊重程度。

沃尔夫说："为身体残疾者组办的体育运动近年来得到了显著发展。然而，使它作为奥林匹克运动(Olympic Movement)的一个有机部分得到全面承认的目标尚未实现。"

2008年夏季残奥会，即第13届残奥会，定于9月6日到17日在北京举行。

 (完)