2007.09.26
美国与欧洲联盟就缅甸局势发表联合声明
美国国务院发言人办公室于2007年9月26日向新闻媒体发布简报，公布了当天在纽约举行的美欧部长级会议(US-EU Ministerial Meeting)结束后发表的美国-欧盟关于缅甸局势的联合声明(Joint US-EU Statement on Burma/Myanmar)。声明全文如下，由美国国务院国际信息局翻译：
(全文开始)
欧洲联盟和美国向缅甸人民表示声援。我们对关于安全部队枪击和殴打和平示威者并逮捕众多僧侣和其他人士的报道深感忧虑。我们谴责对和平示威者的一切暴力行动，并提醒缅甸领导人须为自己的行动承担个人责任。
我们呼吁当局停止暴力行动，与包括昂山素季(Aung San Suu Kyi)在内的民主派领导人和少数民族代表开启对话进程。我们敦促中国、印度、东盟(ASEAN)和该地区其他方面发挥各自的影响力，支持缅甸人民。
我们敦促缅甸当局早日接受联合国秘书长特使易卜拉欣·甘巴里(Ibrahim Gambari)的访问。我们呼吁安理会紧急讨论这一局势并考虑采取包括制裁在内的进一步措施。
(全文完)
美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov
