2007.05.24
美国参议员敦促缅甸释放昂山素季
美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》记者Lea Terhune于华盛顿报道，一批美国女参议员在第一夫人劳拉·布什(Laura Bush)及美国国务院的支持下呼吁无条件释放缅甸反对派领袖、诺贝尔和平奖得主昂山素季(Aung San Suu Kyi)。昂山素季被缅甸军事统治集团软禁近17年之久。
劳拉·布什5月23日在"参议院缅甸问题女议员核心小组"(Senate Women's Caucus on Burma)成立会议上表示："我非常希望昂山素季知道美国参议院女议员们以及美国妇女支持她。" 来自两党的参议员呼吁释放昂山素季，并敦促缅甸政权与她所领导的全国民主联盟开展和解会谈。
第一夫人在本次会议前发表声明说："我对国会两党参议员能为解决缅甸问题而走到一起来表示赞赏。鉴于人权不断遭到践踏这一背景，我声援议员们，敦促恢复民主政府并立即无条件释放包括昂山素季在内的所有缅甸政治犯。"
据联合国估计，缅甸目前关押的政治犯超过千人。全国民主联盟虽然在1990年的选举中以绝对优势获胜，缅甸军事统治集团拒绝承认对方的胜利并将昂山素季及其他政党领袖囚禁。
来自加州的参议员黛安娜·范斯坦(Dianne Feinstein)说，核心小组的使命是对当今这一最严重的人权局势之一予以关注。她说，该局势不仅仅是涉及一位妇女，而且还涉及生活在铁蹄统治下的人民的遭遇。
范斯坦还表示："强奸作为一种压迫形式在肆虐。使用强制性劳役非常普遍。人口贩运猖獗。" 她还说，缅甸是世界上第二大鸦片生产国，正逐渐成为合成麻醉品的产地。
参议员们要求延长有关向缅甸出口的全面禁令，并敦促联合国安理会通过一项针对缅甸的具有约束力的决议。范斯坦说，安理会大部分成员在今年早些时候投票支持这一决议，但被俄罗斯和中国否决。她说："我们希望，他们将不会再度否决。"
来自得克萨斯州的参议员凯·哈奇森(Kay Bailey Hutchison)表示，鉴于有报道说俄罗斯正试图向缅甸政权出售核设备，缅甸的民主改革因此变得十分重要。她说："我们支持缅甸的自由和改革。" 她还说，布什总统和第一夫人对昂山素季的处境尤为关注。
美国国务院代理发言人汤姆·凯西(Tom Casey)5月23日指出，最近缅甸逮捕了为昂山素季的释放而和平请愿的活跃人士，还拘留了抗议该国恶劣经济状况的公民并对维权人士进行袭击。他说："这些打击以和平方式谋求民主变革的人士的挑衅行为，与该政权致力于全国对话的承诺背道而驰。"
凯西还说："美国呼吁该政权停止所有侵犯人权的行为，释放所有政治犯并开始与缅甸社会各界进行真诚的政治对话，实现全国和解并向民主体制过渡。"
缅甸军事统治集团将于5月27日审议昂山素季的软禁期。
(完)
美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov
