2007.07.13
实现朝鲜半岛无核化是美国的首要目标
(转载本文不受版权限制)
美国国务院国际信息局《美国参考》Stephen Kaufman 从华盛顿报道，美国助理国务卿克里斯托弗·希尔(Christopher Hill)于7月13日在东京对新闻记者说，美国希望在2007年底前同北韩就结束1950-1953年朝鲜战争的和平条约进行谈判，但是只有在朝鲜半岛实现无核化后才有可能达成这类条约。
希尔说，关于结束战争状态的谈判可以在北韩核问题六方会谈进行期间着手进行。
他说，"我们不会在朝鲜半岛无核化实现之前达成任何和平条约。但同时，我们也不想等到无核化完全实现才开始这一进程。"
希尔说，除了六方会谈要重点解决的能源问题和核问题之外，美国还希望解决"和平与安全等更为广泛的问题"。
1950年6月25日因北韩入侵南韩而爆发的朝鲜战争最终导致中国和以美国为首的、由16个会员国组成的联合国部队参战。1953年7月27日，[北韩]朝鲜人民军、中国人民志愿军和联合国部队司令部(United Naitons Command)的军事指挥员在位于今日南北韩非军事区的板门店签署了停战协定。迄今尚未达成全面的和平协议以取代1953年的停战协定。
美国国务院代理发言人汤姆·凯西(Tom Casey)于7月13日就有关北韩军方要求与美国举行直接会谈讨论和平与安全问题的新闻报道做出了回应。
凯西说，"我们确实没有得到北韩政府关于此事的正式表示。"他说，布什政府认为，根据六方会谈2月13日协议建立的工作组为"任何对这类问题的讨论提供了合适的渠道"。
凯西说，根据六方会谈2005年9月达成的协议，随着无核化进程的推进，有关方面将讨论"超越朝鲜半岛停战协定，达成更永久的和平协议"的问题。
但是凯西提醒人们，"不要以为我们已经进入……可为此立即达成某种协议的阶段"。他说，"我不认为我们已经进入这一阶段。"
希尔大使在参加7月18日六方会谈团长会议前赴东京、首尔和北京进行访问。他说，他预期北韩在会议开始前将会完全关闭宁边核设施。
希尔说，美国希望北韩在"数月"内申报其全部核活动，并于"年底前"完成宁边核设施的去功能化。他在展望2008年时表示希望能够完成北韩放弃可裂变材料和爆炸装置等"收尾工作"。
他说，"在我们方面，也有一些必须履行的义务"，如帮助向北韩提供95万吨重油或等值的援助。
希尔说，在即将举行的北京六方会谈团长会议上，"我认为我们可以讨论未来几个月的工作和如何制定一项工作计划。我们希望在这方面达成共识。"
(完)
美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov
