2007.07.03
美国欢庆独立纪念日（Independence Day）
在7月4日美国独立纪念日到来之际，举国欢腾，万家同乐，欢乐的节日气氛集中体现了美国人民的爱国热诚。美国开国元勋约翰·亚当斯(John Adams)说，这个节日将成为"重大的纪念日，人们应铭记这个获得解放的日子......从东岸到西岸，从现在直到永远，都应该举行盛大庆典和游行演出，都应该通过娱乐活动、体育竞赛、放礼炮、鸣钟、燃放烟火、张灯结彩隆重庆祝这个日子。"
在独立纪念日这一天，全美各地普遍举办烟火晚会。在纽约市，梅西百货公司(Macy's department store)举办独立纪念日烟火燃放活动已有30年的历史。2005年的烟火晚会从停放在东河(East River)和纽约港的7艘驳船上发射了35,000发烟火弹，燃放烟火的活动持续了30分钟之久。据美联社(Associated Press)估计，约有300万人观看了烟火。近年来，这项活动还进行了全国电视转播。
独立纪念日也是家家户户的喜庆日子。很多家庭到郊外野餐，或者在户外烤肉。在美国，7月份夏日炎炎，成千上万的美国人还利用这段时间去海滩或其他度假场所避暑。美国很多法定假日固定在星期一或星期五，但独立纪念日例外。2006年的独立纪念日恰逢星期二，很多上班族如果请一两天假，再利用周末和节日放假的时间，可有好几天的闲暇。
有时，一些重要的公共工程选择在7月4日开工。伊利运河(Erie Canal)、华盛顿纪念碑(Washington Monument)及美国第一条铁路巴尔的摩--俄亥俄铁路(Baltimore and Ohio Railroad)都是在7月4日破土动工的。人们选择这个日期动工，是因为希望以此纪念这些改善民生的工程。
美国历史上有不少以赞颂自由为主题的演说，其中一些最激动人心的演说是在独立节期间发表的。1788年，开国元勋詹姆斯·威尔逊(James Wilson)在费城独立纪念日庆祝集会上发表演说。威尔逊呼吁全国同胞批准《美国宪法》草案。他说："呈现在我们面前需要考虑的是什么？全国人民首次行使的最高权力──行使自己的主权，前所未有，不受制约......。"
1852年7月4日，黑人新闻工作者、废奴主义者弗雷德里克·道格拉斯(Frederick Douglas)控诉了当时仍在美国南方盛行的奴隶制的罪恶。但他同时看到，人们从《独立宣言》(Declaration of Independence)中汲取力量，遵循《独立宣言》体现的重要原则和依靠美国现行制度的优越性，必将促使奴隶制崩溃。
90年以后，在第二次世界大战最黑暗的时刻即将来临之际，弗兰克林·罗斯福(Franklin D. Roosevelt)总统提醒全国人民，7月4日象征着"民主自由，这是我国人民认为自己与生俱来的宝贵权利"。他还说，对"精疲力竭、饥寒交迫、赤手空拳的美国革命大军来说"，
"7月4日充满希望和启迪，具有鼓舞人心的力量。现在仍然如此。......在这黑暗时刻为自由而斗争的坚韧不拔、不屈不挠的勇士们从中获得了极大的鼓舞──人们的自由权得到上帝的庇佑──包括全世界所有国家的人民、所有的种族、所有的群体和国家。"
2001年7月4日，乔治·W·布什总统在《独立宣言》诞生地费城独立厅(Independence Hall)外发表演说。他说，《独立宣言》仍然体现了"我们要求他人达到标准，也是我们衡量自己的标准。我们不辜负这些理想，就能取得最伟大的成就。我们不坚持这些理想，就会遭受最深重的悲剧。"
(完)
美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov
