2007.1.04
美国国务院国际信息局《美国参考》
Stephen Kaufman
华盛顿──美国国务卿赖斯(Condoleezza Rice)1月4日发表声明宣布,美国向索马里提供1657.5万美元的援助,作为在过渡联邦机构(Transitional Federal Institutions)重新控制索马里后,为满足该国人道需求做出的有力的初步回应。
赖斯说,索马里面临着"摆脱20年军阀统治、极端暴力和人道苦难的历史性机遇"。她呼吁国际社会同美国一道支持索马里的人道救援工作与民族和解努力。
赖斯说,作为对满足索马里人道需求的初步回应,美国提供1150万美元的粮食援助,将通过世界粮食计划署(World Food Programme)分发。同时,美国还通过联合国儿童基金会(UNICEF)提供150万美元的非粮食援助,通过联合国难民事务高级专员办事处(U.N. High Commissioner for Refugees)及其实施救援的伙伴机构向索马里难民提供357.5万美元的援助。
国务卿赖斯说,"这些资源将对另因最近的水灾和冲突而流离失所的18000人提供帮助。我们准备寻求更多数额可观的援助以帮助索马里的人道救援、安全和重建工作。"
赖斯说,国务院负责非洲事务的助理国务卿弗雷泽(Jendayi Frazer)将与索马里和该地区代表举行会晤,"敦促举行包含社会各方面的政治对话,实行和解,以建立一个为全体索马里人服务的合法的、发挥正常功能的政府,并采取行动紧急部署一支地区稳定部队"。
美国国际开发署(U.S. Agency for International Development)1月4日发表公告说,一个救灾援助反应队目前已在肯尼亚首都内罗毕,观察索马里的人道需求并协调美国各方面的人道回应工作。
美国国际开发署说,2006-2007财政年度,美国向索马里承诺的人道援助超过9500万美元。
公告说,美国国际开发署下属的美国国外灾害救援办公室(Office of U.S. Foreign Disaster Assistance)通过8个实施救援的伙伴机构参与索马里的紧急人道救援工作,"包括健康、营养、水、保健、环境卫生、农业和食品安全等惠及200多万人的项目"。
美国国际开发署还号召美国民间捐助者向在索马里开展救援活动的人道组织提供现金捐助。
(完)
美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov