View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

2007.04.17

美国悼念弗吉尼亚理工大学枪击案死难者

 

美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Stephen Kaufman 从华盛顿报道,弗吉尼亚理工大学(Virginia Polytechnic Institute and State University, 简称Virginia Tech)4月16日发生校园枪击案,造成至少30人死亡。这是美国历史上伤亡最惨重的一起校园枪击案,美国各地及世界各国人民纷纷表示悲痛和哀悼。

美国国务院发言人麦科马克(Sean McCormack)4月17日表示,这起事件是"一个惨痛的悲剧......为这个国家有史以来首见"。

美国全国举哀,降半旗悼念死难者。布什总统与弗吉尼亚理工大学负责人和弗吉尼亚州政府官员共同参加了在位于布莱克斯堡(Blacksburg)市内的校园举行的追悼会。

布什总统在枪击案当日表示,学校"应当是安全的圣所和求学的殿堂"。他说:"这个圣所一旦遭到玷污,必将影响到美国的每一间教室和每一个社区。"

弗吉尼亚理工大学校长斯蒂格(Charles Steger)4月17日在接受美国广播公司(ABC)电视网的采访时表示,学校及周边社区都"感到震惊"。他说:"我们的当务之急是展开全面调查和尽力帮助不幸遇难的学生的家人。"

弗吉尼亚理工大学是弗吉尼亚的州立大学。根据学校网站提供的数据,该校共有26,370名学生,其中457人为外国学生。

麦科马克表示,尽管发生了这起悲剧性事件,他认为美国仍将继续吸引外国留学生。他说:"这里有良好的环境,能使学生开拓知识视野,并在所学领域推动有关研究。"

麦科马克向即将前来的学生学者保证,校方以及当地、州和联邦政府官员会"采取他们认为有必要的一切审慎措施,尽一切努力确保学生们能在一个安全的环境中求学成材"。

麦科马克指出,在布莱克斯堡发生的事件具有特殊性,他认为外国学生会继续在美国留学。

麦科马克没有对是否有外国学生或教职员在枪击事件中遇难的问题发表评论,他请新闻记者等待校方及负责调查工作的执法官员就这起事件及其涉及的人员正式发布消息。

一位未透露姓名的国务院官员表示,国际社会的同情使美国人民"深为感动",美国人民则"为世界失去生命与栋梁之材而悲痛不已"。他说,外国学生与学者"是美国高等教育界的重要组成部分",从事国际交流项目的人员"力争确保所有学生和教职员的安全与福祉,无论是外国人还是美国人"。

据这位官员介绍,在2006财政年度,美国共签发了近274,000份F类学生签证,以及超过300,000份J类访问学者及进修生签证。

(完)

美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov

网络书签工具:    详细介绍