2006.10.20
美藉伊玛目认为美国的穆斯林应成为伊斯兰与西方之间的桥梁
据美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Lauren Monsen 从华盛顿报道，在叙利亚出生、现任马里兰州伊斯兰事务委员会(Islamic Affairs Council of Maryland)主席的穆罕默德·巴沙尔·阿拉法特(Mohamad Bashar Arafat)10月20日参加了美国国务院主办的网谈会。他反对伊斯兰与西方之间存在"文化冲突"的说法，认为穆斯林文化与西方社会是相辅相成的。
阿拉法特曾接受伊玛目培训，他说："过去20年中，一切都发生了变化，在当今这个全球化时代，我们应该增进彼此的了解以防止任何这类冲突发生。"
他说："对我而言，西方文化中有如此多的东西与伊斯兰并行不悖，我没有任何困难去适应"与伊斯兰教义不相矛盾的新习惯。
阿拉法特说，例如西方传统的为顾客服务、买卖交易透明化、民主、宗教自由和对多元化的尊重都是与伊斯兰的原则相一致的。虽然某些西方人士对伊斯兰教是否能够容忍不同的观点公开表示怀疑，但阿拉法特强调指出，《古兰经》欢迎自由提出询问，并鼓励展开信仰与理性的辩论。
阿拉法特说，展开有关宗教宽容与伊斯兰律法的对话能增强跨文化的理解，并促进穆斯林移民与接纳他们的西方国家的融合。阿拉法特说，如果移民努力体验并吸收新环境中的精华，文化冲突常常可以避免。
阿拉法特说，西方哲学家承认伊斯兰文化对欧洲文艺复兴产生的影响。他又说，穆斯林应承认他们也从西方社会的技术及各项发展中获益匪浅。
当被问及美国对伊斯兰的种种误解时，阿拉法特说美国的电视和电影可以改进其工作，对那种所谓伊斯兰助长暴力与恐怖主义的说法提出挑战。他说，美国的穆斯林有义务向他人宣传伊斯兰真正的本质，这不仅是为了帮助他们了解穆斯林，也是为了防止激进的穆斯林歪曲伊斯兰教的信仰。他说，在美国的穆斯林有必要集中精力创造一批显示更真实的伊斯兰形象的电视节目和电影。他说，这样，美国的穆斯林就能成为美国与世界其他地方联系的桥梁。
自2005年以来，阿拉法特通过美国国务院的国际演讲人计划(International Speakers Program)以宗教对话为题做了多次演讲。
(完)
美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov
