2006.10.16

美国宣布为保护知识产权提供300万美元

美国国务院国际信息局《美国参考》

Kathryn McConnell

华盛顿─美国国务院将提供300万美元，用于保护知识产权的13个双边和多边联合培训和技术援助项目。这项资助协议于10月11日公布，是美国自2004年以来总计投入850万美元打击知识产权犯罪的最新努力。这些项目将由美国商务部专利商标局(Patent and Trademark Office)和司法部等美国政府机构管理。

以东南亚国家联盟(ASEAN)成员经济体为对象的项目获得近727000美元资金，规模居所有项目首位。东盟成员包括文莱达鲁萨兰国、缅甸、柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国和越南。这个为期两年的项目将为重要机构和口岸的边境和海关官员提供培训。

规模第二大的项目以中美洲自由贸易协定(CAFTA-DR)签约国为对象。美国将向这些国家──危地马拉、萨尔瓦多、哥斯达黎加、尼加拉瓜、洪都拉斯和多米尼加共和国──提供582000美元以上，帮助他们建立知识产权执法能力。

其他资金将用于以下项目：

-- 向印度提供265000美元开展一个为期两年的项目，培训海关和边境官员。另提供100000美元对部分检察官和法官进行培训，使他们成为培训人员；

-- 向巴拉圭提供334000美元，连续第三年帮助该国建立一个知识产权数据中心和一个调查机构；

-- 向尼日利亚提供179000美元，培训检察官；

-- 向乌克兰提供150000美元，增强该国执法官员打击盗版音像制品的能力；

-- 向巴西提供130000美元，培训法官和检察官；

-- 帮助俄罗斯(147000美元)、南非(117000美元)、印度尼西亚(100000美元)、中国(100000美元)和哥伦比亚(69000美元)开展类似的培训和技术援助项目。

上述项目是由国务院国际麻醉品和执法事务局(International Narcotics and Law Enforcement Affairs)及经济与工商事务局(Economic and Business Affairs)同美国驻外使团、美国国会、其他美国政府机构、世界知识产权组织(World Intellectual Property Organization)以及业界代表协商后选定的。那些被美国贸易代表办公室(Office of the U.S. Trade Representative)根据"301条款"确定为没有充分保护知识产权的"重点观察名单"上的国家或经济体是重点考虑对象。

(完)

美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov