2006.11.06
美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》David Shelby 从华盛顿报道,美国海军驻海湾地区司令官帕特里克·沃尔什(Patrick Walsh)海军中将于11月3日在接受"福克斯新闻"(Fox News)的采访时表示,伊朗正在海湾地区进行的军事演习是一种"威胁恐吓的手段"。
沃尔什在伊朗试射3枚射程达170公里的新型海军导弹不久后即作出上述反应。此次试射使伊朗反舰导弹的射程能够完全覆盖整个海湾地区。
沃尔什说:"这次演习的真正目的是恫吓生活在那里的人民并引起他们的恐惧。"他对这类导弹给穿越阿曼海(Sea of Oman)和霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)的船只带来的威胁尤为关切。这条33公里宽的海道位于伊朗与阿曼之间,全世界所产石油的五分之一每天经过这里被运往全球各地。
伊朗正在进行为期10天的代号为"最伟大先知"(The Greatest Prophet)的军事演习,并于11月3日试射了3枚新型的海对海导弹和陆对海导弹 ─ "努尔"(Noor)、"考萨尔"(Kausar)和"纳赛尔"(Nasr)。伊朗在此次军事演习于11月2日开始时,还试射了短程及中程导弹 ─ "流星2号"(Shahab-2)和"流星3号"(Shahab-3)。据伊朗媒体报道,"流星"导弹携带集束弹头,荷载射程最远可达2,000公里,使整个中东地区以及中亚和南亚部分地区都在伊朗的军事射程之内。
沃尔什指出:"我们表明的态度是我们坚定地同该地区的盟友站在一起。"
在伊朗开始此次演习不到一周前,以美国为主的25个国家刚刚在海湾地区进行了一次联合海军演习,模拟拦截运载非法核武器的船只。
沃尔什认为这两次演习不能相提并论。他表示,由美国主导的演习是旨在防止大规模毁灭性武器扩散的多国执法行动的一部分。他说:"在那次演习中未发一枪一弹。演习模拟的是......[拦截]装在纸箱中的大规模毁灭性武器。"
伊朗是在德黑兰因其核项目同国际社会僵持不下的时候进行这次军事演习的。由于伊朗拒绝停止铀浓缩项目,联合国安理会(U.N. Security Council)正在考虑对它实行制裁。德黑兰则坚称浓缩项目是为了开发用于和平目的的民用核能,但国际社会有很多人担心这种技术易被用于制造核武器。
2005年,国际院子能机构(IAEA)发现伊朗掌握的一些资料详细记录了将已浓缩的铀金属浇铸成只适合制造核武器的半球体的方法。
美国官员反驳了认为伊朗仅仅希望发展核能产业的说法。国务卿康多莉扎·赖斯(Condoleezza Rice)于11月4日在接受采访时表示:"如果这是他们想得到的,那么获得民用核能的途径已经摆在他们面前。"美国、中国、法国、德国、俄罗斯和英国已提议帮助伊朗开发民用核能产业,并以此作为说服德黑兰放弃其铀浓缩项目的一系列鼓励措施之一。
赖斯说:"这个世界不准备看到的是他们掌握浓缩和再处理技术的途径,因为这将使他们具备制造核武器的能力。机会曾经存在,而且依然存在。但我们将通过一项安理会决议,强调伊朗尚未服从国际社会的意志的事实。"
伊朗的军事演习定于11月11日结束。
(完)
美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov