2006.06.23

布什敦促所有国家停止大规模毁灭性武器非法交易

据美国国务院国际信息局《美国参考》Jacquelyn S. Porth 从华盛顿报道，在"防扩散安全倡议"(Proliferation Security Initiative，PSI)的60个伙伴国聚集华沙出席由波兰主办的高层政治会议之际，美国总统布什对新近表态支持该倡议的所有国家表示赞赏，这些国家中包括一批波斯湾和中亚国家。

布什总统于6月23日在白宫发表的一项声明中说，"我同莱赫·卡钦斯基(Lech Kaczynski)总统一道欢迎防扩散安全倡议的支持国。" 他赞扬所有与会者选择参与阻止恐怖主义国家和无赖国家获得大规模毁灭性武器及相关材料的努力。

布什敦促"所有负责任的国家参加终止大规模毁灭性武器扩散交易的全球努力"。

布什说，自防扩散安全倡议于2003年在克拉科夫启动以来，参加这一倡议的伙伴国已从少数几个国家扩大到世界各地区的70多个国家。

他说："按照联合国安理会第1540号和1673号决议的要求，我们正在共同努力阻断支持扩散网络的金融活动。"

布什说："我们一起制止幌子公司和扩散网络的活动，拦截通过陆海空各种方式携带这些危险材料的货物。"

他说，防扩散安全倡议支持国华沙会议的议题是讨论新的防范措施，以布下天罗地网，进一步提高倡议支持国打击大规模毁灭性武器扩散活动的能力。

波兰外长强调防扩散安全倡议取得的成功

波兰外长安娜·福蒂加(Anna Fotyga)对与会者表示欢迎。她说，防止大规模毁灭性武器扩散要求我们采取"坚定、一致的国际行动"。

她说，我们理应对两年前纪念防扩散安全倡议启动一周年的克拉科夫会议举行以来所取得的成果感到满意。福蒂加外长说，倡议参加国组成的网络"在全球范围内不断扩大"。她说："目前，倡议参加国来自世界每一个地区，尤其重要的是，也包括因与大规模毁灭性武器相关的非法交易而最令人关注的地区。"

福蒂加说，倡议参加国所制订的全国性法律及其军事能力和执法能力使大规模毁灭性武器及相关材料的阻截活动获得成功。福蒂加说，自2003年以来，"防扩散安全倡议参加国大幅提高了阻截可疑货物的能力"。

参加这次波兰会议的60个国家来自世界各大洲，具有不同的政治信仰和经济制度，文化与宗教背景也各不相同。福蒂加说，这些国家愿意在这个具体问题上联合起来，共同努力，这一事实"向所有可能搞扩散的人发出了强烈的信号"。

会议议程包括制定扩大倡议支持国阵容的战略计划，规划新的争取支持的活动。与会者将总结从倡议参加国过去举行的演习活动中所得到的经验教训，并安排即将举行的活动日程。

福蒂加说，与会者将讨论与防扩散安全倡议有关的法律和财务问题，研究作为确保倡议获得长期成功的一种手段与国际商界发展更密切关系的途径。

美国企业研究所强调防扩散安全倡议的灵活性及自愿性

总部设在华盛顿、从事公共政策研究的美国企业研究所(American Enterprise Institute)于今年1月发表了一份题为《改善美国参加的联盟》(Transforming America's Alliances)的报告，称防扩散安全倡议十分引人注目，因为"这一倡议以真正的全球性联盟来应对全球性的扩散威胁"。报告作者唐奈(Thomas Donnelly)和瑟查克(Vance Serchuck)写道，防扩散安全倡议的参加者既包括日本和澳大利亚这样的亚洲海运大国，也包括荷兰、波兰和英国这样的欧洲国家，而不是将大西洋两岸和太平洋两岸关系分割成单独的区域。

这一倡议的灵活性反映在它的自愿性上。唐奈和瑟查克指出各国可以不同方式参加这一倡议，从分享信息、主办会议到参加阻截训练。作为一种活动，防扩散安全倡议使参加国可选择不同程度的参与。

报告说，防扩散安全倡议"对国际法的实施和解释都具有重要意义"。报告说，这项倡议建立于"目前被规避和违反的防大规模毁灭性武器扩散的现行条约、管制措施和制度"的基础之上，而不是重起炉灶，精心设计一个新的法律架构。

2003年10月一艘名为"BBC China"的货船被阻截是防扩散安全倡议迄今取得的最明显成果。此艘装有铀浓缩离心机零部件的货船在驶往利比亚途中被拦截。这一事件最终导致阿·卡·汗(A.Q. Khan)核扩散集团被连锅端和利比亚决定最终放弃其大规模毁灭性武器项目。

布什总统关于防扩散安全倡议的讲话全文(英文)载于白宫网站：

http://www.whitehouse.gov/

(完)

美国国务院国际信息局http://usinfo.state.gov