06 تموز/يوليو 2007
مهرجان أميركي يسلط الضوء على نهر الميكونغ وثقافة المناطق التي يجري فيها
إيرلندا الشمالية وفرجينيا تحتلان مكانة بارزة في عروض مهرجان المرج القومي السنوية
من صامويل هود بيرك، المحرر في موقع يو إس إنفو
بداية النص
واشنطن، 6 تموز/يوليو 2007- يسلط مهرجان سميثسونيان للحياة الشعبية الذي يقام سنوياً في منطقة المرج الأخضر (ناشيونال مول) في العاصمة الأميركية، واشنطن، على موسيقى وحرف سكان منطقة نهر الميكونغ في الصين.
وقد بدأ مركز سميثسونيان للحياة الشعبية والتراث الثقافي بتنظيم هذا الاحتفاء السنوي بالتراث الشعبي لجميع شعوب العالم، في الخيام وعلى المنصات التي تنصب في هذه الساحة بين أشهر المعالم السياحية والنصب التذكارية والمؤسسات والمتاحف الأميركية، منذ أكثر من أربعة عقود.
وقد تم حتى الآن التعريف بالحياة الشعبية في أكثر من 60 بلدا، في حين أن مهرجان عام 2007، العام الـ41 في عمر المهرجان، يقدم التراث الشعبي الغني للمناطق التي يجري فيها نهر الميكونغ ولإيرلندا الشمالية من خلال حفلات موسيقية وعروض للحرف ومعارض فنية، علاوة على أطباق تعرف بأطعمة هذه المناطق التقليدية. ومن الأمور الرئيسية الأخرى التي يركز عليها مهرجان عام 2007، معارض تظهر أن جذور ثقافة ولاية فرجينيا الأميركية التي كانت مستعمرة تابعة لبريطانيا تعود إلى غرب إفريقيا وبريطانيا وإلى سكان أميركا الأصليين.
وهناك اليوم مليونا أميركي يعيدون جذورهم إلى منطقة نهر الميكونغ، عاشر أطول أنهار العالم. وهو يعتبر مهداً للحضارة نظراً لكونه يمر في فيتنام وبورما وتايلند وكمبوديا ولاوس ومقاطعة يونان الصينية.
وقد شجعت فرقة الطبل والأجراس القرصية، غونغ آند درم أنسامبل، أفراد الجمهور على الصعود إلى المنصة والمشاركة في الرقص التقليدي على أنغام القرع البطيئة التقليدية.
وقالت لا تي تيو، وهي ناطقة باسم الفريق، لموقع يو إس إنفو، إن الرقص الشعائري مألوف في منطقة نهر الميكونغ للاحتفال بالحصاد والأعراس وتشييد المنازل الجديدة. وأشارت إلى أن زوار مهرجان التراث الشعبي يتعرفون على، ويشاركون في، تقليد يحقق "التواصل بين أبناء القرية الواحدة" ويمنحهم "شعوراً خاصاً جداً بأنهم ينتمون إلى مجموعة سكانية معينة."
ويتم تعليم الأحداث، في الخيمة العائلية الزاخرة بالنشاطات، حرف منطقة الميكونغ التقليدية ورسم اللوحات الجدارية وكتابة الأحرف الأبجدية بلغة منطقة نهر الميكونغ وفن الخط في مقاطعة يونان الصينية.
كما قُدمت في خيام منطقة نهر الميكونغ المقامة ضمن المهرجان حفلات أوبرا فيتنامية وعروض أراجوز تايلاندية (مسرحيات تُمثل بإلقاء ظلال الدمى على الشاشة)، ورقصات كمبودية كلاسيكية ومعزوفات على الفلوت الصيني التقليدي المصنوع من اليقطين.
ويمكن الحصول على مزيد من المعلومات عن مهرجان عام 2007 الذي ينتهي في 8 تموز/يوليو الحالي، بالرجوع إلى موقع مؤسسة متاحف سمثسونيان على الشبكة العنكبوتية.
نهاية النص
(تصدر نشرة واشنطن عن مكتب برامج الإعلام الخارجي بوزارة الخارجية الأميركية، وعنوانه على شبكة الويب: http://usinfo.state.gov) * اشترك بنشرة واشنطن العربية لتصلك يومياً على عنوان بريدك الإلكتروني، عند حوالى الساعة الخامسة بتوقيت غرينيتش. للاشتراك، إضغط على العنوان التالي، http://usinfo.state.gov/arabic واتبع الارشادات.
