20 ايلول/سبتمبر 2006
تشجيع المتقدمين على تسجيل أسمائهم في فترة مبكرة من مدة الشهرين المخصصة للتسجيل
بداية النص
واشنطن، 20 أيلول/سبتمبر، 2006- أعلنت وزارة الخارجية الأميركية في 19 أيلول/سبتمبر أن فترة التسجيل لدخول السحب بالقرعة على تأشيرات التنوع (DV-2008) هي من 4 تشرين الأول/أكتوبر حتى 3 كانون الأول/ديسمبر.
وسيكون المتقدمون الذين يتم اختيار أسمائهم بطريقة عشوائية مؤهلين للتقدم بطلب للحصول على إحدى تأشيرات الإقامة الدائمة الـ50 ألفاً التي تقدم سنوياً لأشخاص من بلدان يعتبر مستوى الهجرة منها إلى الولايات المتحدة منخفضا.
وتشكل قرعة العام 2008 رابع سنة تتم فيها عملية التسجيل برمتها عبر الإنترنت. ويتعين على الساعين إلى المشاركة في القرعة التسجل على الإنترنت من خلال الموقع المخصص (www.dvlottery.state.gov)، كما يتعين إرفاق صور رقمية باستمارة الطلب. وقد نصت التعليمات الخاصة بتأشيرة DV-2008 على أنه لن يتم قبول أي طلبات ورقية.
وسيتم قبول طلبات التسجل في القرعة ابتداء من ظهر يوم الأربعاء، حسب التوقيت الصيفي للساحل الشرقي للولايات المتحدة (1600 بتوقيت غرينتش) الموافق 4 تشرين الأول/أكتوبر، وحتى ظهر يوم الأحد، حسب التوقيت المعتاد للساحل الشرقي للولايات المتحدة (1700 بتوقيت غرينتش) الموافق 3 كانون الأول/ديسمبر. وأشارت التعليمات المتعلقة بتأشيرة DV-2008 إلى أنه لن يتم قبول أي طلب تسجل بعد ذلك الموعد.
ويشجَع المتقدمون على تسجيل أسمائهم في وقت مبكر من المدة المحددة للتسجيل، لأن الطلب المفرط قد يؤدي إلى تباطؤ النظام مع اقتراب موعد انتهاء المهلة المحددة. وقالت وزارة الخارجية إن على مقدمي الطلبات التنبه إلى أن هناك موقعاً حكومياً رسمياً واحداً للتسجل للمشاركة في قرعة تأشيرات التنوع.
ويتعين على مقدمي الطلبات أن يكونوا ممن تنطبق عليهم شروط تتعلق بمستوى التعليم أو الخبرة العملية للتسجل للمشاركة في قرعة تأشيرة DV-2008. وقد أوضحت هذه الشروط في التعليمات المتعلقة بالتسجل.
ويعتبر مواطنو بعض الدول غير مؤهلين للمشاركة في القرعة لأن تلك الدول أرسلت ما يربو على 50 ألف مهاجر إلى الولايات المتحدة خلال الأعوام الخمسة السابقة. وهذه الدول هي: البرازيل وكندا والصين (مواليد جمهورية الصين الشعبية) وكولومبيا وجمهورية الدومينيكان والسلفادور وهاييتي والهند وجامايكا والمكسيك وباكستان والفليبين وبيرو وبولندا وروسيا وكوريا الجنوبية والمملكة المتحدة (باستثناء إيرلندا الشمالية) والأراضي التابعة لها، وفيتنام. أما مواليد كل من هونغ كونغ – المنطقة الإدارية الخاصة، وماكاو- المنطقة الإدارية الخاصة، وتايوان فهم مؤهلون للاشتراك في القرعة.
والتسجل للمشاركة في القرعة مجاني. وستقوم وزارة الخارجية بإعلام الفائزين بقرعة العام 2008 عن طريق البريد في الفترة الممتدة من شهر أيار/مايو، 2007 حتى تموز/يوليو، 2007.
وكان قد تم الإعلان عن نتائج قرعة تأشيرة التنوع للعام 2007 في شهر تموز/يوليو الماضي. وقد تلقى حوالى 82 ألف شخص في 175 بلداً رسائل تشعرهم بأنهم مؤهلون لتقديم طلب للحصول على تأشيرة إقامة دائمة في الولايات المتحدة. وكان أكثر من 5,5 مليون شخص قد تسجل للمشاركة في تلك القرعة. (أنظر المقال المتعلق بالموضوع).
ويمكن الاطلاع على النص الكامل للمذكرة الإعلامية والتعليمات الخاصة بالتقدم للمشاركة في قرعة التأشيرة التعددية للعام 2008 على موقع وزارة الخارجية الإلكتروني. وقد وضعت التعليمات باللغة الإنجليزية، وسيتم نشر ترجمتها إلى لغات إضافية على الموقع لدى توفر تلك الترجمات.
كما يمكن الحصول على مزيد من المعلومات حول سياسة الولايات المتحدة الخاصة بالهجرة بالرجوع إلى صفحة إصلاح الهجرة على موقع يو إس إنفو، باللغة الإنجليزية.
نهاية النص
(تصدر نشرة واشنطن عن مكتب برامج الإعلام الخارجي بوزارة الخارجية الأميركية، وعنوانه على شبكة الويب: http://usinfo.state.gov) * اشترك بنشرة واشنطن العربية لتصلك يومياً على عنوان بريدك الإلكتروني، عند حوالى الساعة الخامسة بتوقيت غرينيتش. للاشتراك، إضغط على العنوان التالي، http://usinfo.state.gov/arabic واتبع الارشادات.