04 ايلول/سبتمبر 2006
طاقم الرحلة الفضائية 115 يعود إلى مركز كندي للفضاء استعدادا للانطلاق
بداية النص
واشنطن، 4 أيلول/سبتمبر -- من المقرر أن تنطلق المركبة المكوك الفضائي أتلانتس في رحلتها الفضائية يوم الأربعاء 4 أيلول/سبتمبر.
وكان من المتوقع أن يبدأ طاقم الرحلة الفضائية 115 بعد عودته إلى مركز كندي للفضاء من قاعدته في هيوستون بتكساس السبت 2 أيلول/سبتمبر في التحضير والاستعدادات النهائية للانطلاق يوم الأربعاء القادم.
ويقود طاقم الرحلة 115 الكوماندر برنت جت. ويضم الطاقم الطيار كريستوفر فيرغسن واختصاصيين في أعمال مهمة الرحلة هم هيديماريستيفانيشين بايبر وجوزيف تانر ودانيل بيربانك وستيفن ماكلين الذي يمثل وكالة الفضاء الكندية.
وتهدف الرحلة التي تعتبر من أصعب الرحلات الفضائية وأكثرها تحديا، إلى استئناف عمليات بناء المحطة الفضائية الدولية. وقالت مصادر الوكالة القومية للطيران والفضاء إن أفراد طاقم رواد أتلانتس سيقومون خلال المشي في الفضاء ثلاث مرات بتركيب الجزأين بي3 وبي4 وهما عبارة عن جسر مدمج مقوى يزن نحو 16 طنا والمجموعة الثانية من الألواح الشمسية. وسيعمل الجزءان الجديدان على زيادة توليد طاقة المحطة من ضوء الشمس إلى الضعف وتمكين المحطة من تتبع الشمس.
وأعلنت وكالة الطيران والفضاء (ناسا) أن "طاقم رواد الرحلة ظل يتدرب استعدادا لها مدة أربع سنوات، والمهمة مازالت ليست سهلة."
وسيعمل طاقم المركبة أتلانتس كغيره من أطقم الرحلات المكوكية السابقة على إجراء اختبار بالأساليب الفنية للتفتيش والفحص للسلامة وذلك بقلب المركبة على ظهرها عندما تقترب من المحطة الفضائية لكي تتمكن المحطة من تصوير بطن المركبة للكشف عن أي ضرر أو خلل قد يكون طرأ على الغلاف الدرع الواقي للمركبة من الحرارة. ويشمل فحص السلامة أيضا تفقد أطراف جناحي المركبة وفحص غلاف مقدمتها.
والرحلة الفضائية 115 هي، طبقا لما أعلنته وكالة الطيران والفضاء، الرحلة المائة والسادسة عشرة للرحلات المكوكية، والرحلة السابعة والعشرون في سلسلة مركبة الفضاء أتلانتس، والرحلة التاسعة عشرة إلى المحطة الفضائية الدولية.
وكان من المقرر أن يبدأ العد التنازلي لإطلاق أتلانتس في الساعة الثامنة بتوقيت شرق الولايات المتحدة (12 ظهرا بتوقيت غرينيتش) من صباح الأحد 3 أيلول/سبتمبر.
نهاية النص
(تصدر نشرة واشنطن عن مكتب برامج الإعلام الخارجي بوزارة الخارجية الأميركية، وعنوانه على شبكة الويب: http://usinfo.state.gov) * اشترك بنشرة واشنطن العربية لتصلك يومياً على عنوان بريدك الإلكتروني، عند حوالى الساعة الخامسة بتوقيت غرينيتش. للاشتراك، إضغط على العنوان التالي، http://usinfo.state.gov/arabic واتبع الارشادات.