05 می 2008
این آژانس فدرال واحد های کوچک تجاری را تشویق و از آن ها حمایت می کند
ادارۀ واحد های کوچک تجاری در آموزش وتأمین بودجه به کارآفرینان یاری می دهد
آغاز متن
واشنگتن- در عصر شرکت های چند ملیتی، که تعداد زیادی از آن ها در آمریکا مستقر هستند، می توان به آسانی مشاهده کرد که چگونه "شرکت های بزرگ" بر اقتصاد ملی و امور مالی جهانی تأثیر می گذارند. اما بنیان اقتصاد آمریکا کماکان بر واحد های کوچک تجاری استوار است – کارآفرینانی که انرژی و نوآوری های آن ها محرکی برای رقابت به شمار می رود، زمینه های نوینی برای شرکت های تجاری ایجاد می کنند و به اقتصاد استحکام می بخشند.
ادارۀ واحد های کوچک تجاری آمریکا (SBA) در سال 1953 و به عنوان یک آژانس فدرال برای کمک، مشاوره و حمایت از منافع واحد های کوچک تجاری تأسیس شد. از آن زمان، SBA رشد کرده و متحول گردیده، اما مأموریت آن تغییرنکرده است: این اداره به آمریکایی ها درراه اندازی شرکت، ساختن وگسترش آن کمک می کند. SBA از طریق شبکۀ گسترده ای از ادارات در محل و مشارکت با سازمان های دولتی وخصوصی، در تمامی ایالات متحده و سرزمین های وابسته به آن به مردم خدمت می کند. این آژانس تا به حال 20 میلیون وام ، تضمین وام، قرارداد، جلسات مشاوره و دیگر خدمات را به واحد های کوچک تجاری ارائه داده است.
مفهوم کمک فدرال به واحد های کوچک تجاری در ایالات متحده، برای نخستین بار در پاسخ به بحران اقتصادی دهۀ 1930 مطرح گردید. شرکت بازسازی مالی (RFC) ، که در سال 1932 ایجاد شد، یک برنامۀ وام فدرال برای واحد های بزرگ و کوچک تجاری بود که به واسطۀ بحران اقتصادی متضرر شده بودند.
واحد های کوچک تجاری در زمان جنگ جهانی دوم مورد توجه قرار گرفتند و این هنگامی بود که شرکت های کوچک در رقابت با صنایع بزرگ که تولید خود را برای برآورده کردن تقاضای دفاعی زمان جنگ افزایش داده بودند، مبارزه می کردند. برای کمک به شرکت واحد های کوچک تجاری در تولیدات زمان جنگ و خودکفایی مالی آن ها، کنگره در سال 1942 شرکت کارخانجات کوچکتر جنگی (SWPC) را از تصویب گذراند که وام هایی در اختیار کارآفرینان خصوصی قرار می داد، مؤسسات مالی بزرگ را تشویق می کرد تا اعتبار لازم را برای شرکت های کوچک تامین کنند و از طریق آژانس های فدرال، از منافع واحد های کوچک حمایت می کرد.
بعد از پایان یافتن جنگ، SWPC منحل شد و اختیارات آن درمورد وام به RFC واگذار گشت، و دایرۀ واحد های کوچک تجاری در وزارت بازرگانی عهده دار بسیاری از وظایف SWPC ، غیر از وظایف آن در رابطه با واگذاری وام گردید،. آن دایره، مخصوصا ً با چاپ بروشور و ارائۀ خدمات مشاوره ای به کارآفرینان، تلا ش کرد تا کمبود اطلاعات و کارشناسی را که منجر به عدم موقفیت واحد های کوچک تجاری شده بود، جبران کند.
در سال 1952، با افزایش فشار برای منحل کردن RFC، پرزیدنت دوایت آیزنهاور پیشنهاد ایجاد ادارۀ واحد های کوچک تجاری را کرد. در مصوبۀ واحد های کوچک تجاری سال 1953، کنگره این آژانس جدید را برای "کمک، مشاوره، یاری و حمایت از مسائل مربوط به منافع واحد های کوچک تجاری، تا جای ممکن"، تشکیل داد.
رشد کمک های مالی، حوزۀ برنامه ها
SBA کار خود را در سال 1954 آغاز کرد و وظایف آن عبارت بود از تأمین وام های مستقیم و تضمین وام های بانکی برای واحد های کوچک تجاری، ارائۀ وام به قربانیان بلایای طبیعی، کمک به انعقاد قرارداد های دولتی جهت واحد های کوچک تجاری و ارائۀ کمک های مدیریتی و فنی و آموزشی به صاحبان مشاغل.
طبق قانونی متعلق به سال 1958 ، برنامۀ شرکت سرمایه گذاری واحد های کوچک تجاری ایجاد شد، طبق این برنامه، SBA اختیار داشت تا به شرکت های سرمایه گذاری در شته های مخاطره آمیز مجوز دهد، بر آن ها نظارت داشته باشد و به تأمین بودجه آنها کمک کند. در سال 1964، برنامۀ وام با دادن فرصت برابر، دادن اعتبار را تسهیل کرد از شرایط مربوط به سپردن وثیقه، برای متقاضیان کم درآمد کاست تا از این طریق شرکت های تازه را که به لحاظ تجاری محکم اما دچار چالش های مالی بودند، تشویق کند.
SBA در طول یک قرن عملیات خود، از نظرکل کمک های قابل ارائه و دامنۀ برنامه هایش برای تشویق شرکت های کوچک، رشد چشمگیری کرده است. این برنامه ها عبارتند از کمک به فراهم کردن قرارداد های دولتی ومالی، کمک های مدیریتی و یاری رسانی به زنان، اقلیت ها و سربازان سابق. SBA وام هایی نیز به قربانیان بلایای طبیعی اختصاص داده و مشاورۀ تخصصی در تجارت بین المللی هم ارائه می دهد.
نزدیک به 20 میلیون واحد کوچک تجاری از سال 1953 تا به حال از کمک های مستقیم یا غیر مستقیم SBA برخوردار شده اند. وام های فعلی این آژانس، حدود 219,000 وام – با ارزش بیش از 45 میلیون دلار در سال 2007 – آن را به بزرگترین حامی شرکت های تجاری در کشور تبدیل کرده است. از سال 1958، برنامۀ سرمایه گذاری مخاطره آمیز SBA تا به حال 30 میلیارد دلار وام برای کمک به رشد شرکت ها، در اختیار صاحبان مشاغل قرار داده است.
در تارنمای SBA می خوانیم، "کسانی هستند که استدلال می کنند شرکت های بزرگ، با استفاده از " پایین آمدن قیمت با افزایش تولید"، می توانند از سطح تولید بهتری نسبت به واحد های کوچک تر برخوردار باشند. اما واحد های کوچک در جایی رشد می کنند که نوآوری وجود داشته باشد . شرکت های کوچک تر که سریع تر، جسور تر، و دارای قابلیت انعطاف بیشتری نسبت به شرکت های بزرگ هستند، کالا هایی را تولید می کنند که بر روی طبقه بندی های موزه ها، مغازه ها و خانه ها می بینیم. آن ها میراث نوآوری و اقدامات متهورانه ای دست نخورده نگه می دارند که به قابل دسترس بودن "رؤیای آمریکا" برای میلیون ها تن از آمریکاییان کمک می کنند."
برای اطلاعات بیشتر درمورد ادارۀ واحد های کوچک تجاری به تارنمای این اداره مراجعه کنید:
http://www.sba.gov
پايان متن
اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.
