06 می 2008
ایالات متحده 3.25 میلیون دلار برای کمک به قربانیان گردباد برمه اختصاص می دهد
بوش می گوید ایالات متحده در صورت فراهم کردن فرصت از طرف دولت برمه توانایی کمک بیشتر را دارد
آغاز متن
نویسنده مرلی دی. کلرهالز جونیور
عضو هئیت تحریریه
واشنگتن – کاخ سفید می گوید، ایالات متحده 3.25 میلیون دلار کمک های بشردوستانه در دسترس برمه قرار می دهد و در صورت فراهم کردن فرصت از طرف حزب نظامی حاکم، آمادگی ارائه مبلغ قابل ملاحظۀ بیشتری را دارد.
پرزیدنت بوش روز 6 مه گفت: "ایالات متحده مشارکت حمایتی اولیه را انجام داده است اما ما می خواهیم که کمک های بسیار بیشتری ارائه کنیم. ما آمادگی ارسال تجهیزات نیروی دریایی ایالات متحده برای کمک به یافتن کسانی که جان خود را از دست داده اند، کمک به یافتن مفقودین و کمک به تثبیت اوضاع را داریم. اما برای انجام این امر، دولت نظامی باید به تیم های ارزیابی فاجعه اجازه ورود به کشور را بدهد."
بر اساس رادیو دولتی در 6 مه، منطقه دلتای ایراوادی برمه 3 مه مورد هجوم گردباد "نرگس" قرار گرفت و حداقل 22,464 نفر کشته و بیش از هزاران مفقود الاثر یا احتمالاً کشته به جا گذاشته است. سازمان ملل اعلام کرد بر اساس تصاویر ماهواره ای خسارت این طوفان، محدوده ای به وسعت نزدیک به 11,600 مایل مربع (30,000 کیلومتر مربع) در طول دریای آندامان و خلیج ساحلی مارتابان را تحت تأثیر قرار داده است. اکثر نقاط دور افتاده و صعب العبور هستند.
دانا پرینو، وزیر مطبوعات کاخ سفید اعلام کرد که ایالات متحده 3 میلیون دلار برای کمک به قربانیان گردباد، که در منطقه ای که بیشترین محصول برنج کشور آنجا کشت می شود و شامل رانگون، بزرگترین شهر برمه است، ارسال کرده است.
شاری ویلاروسا، کاردار سفارت آمریکا پس از حمله گردباد اعلام کرد، یک "بیانیه حادثه" از وجوه اضطراری سفارت ایالات متحده سریعاً مبلغ 2 50,000دلار فراهم کرد و در پی کسب مجوز برای تدارک یک تیم امدادی واکنش به فجایع (DART)(1) از طرف آژانس توسعه بین المللی ایالات متحده بود.
ویلاروسا به شبکه خبری CNN گفت که "اوضاع بسیار بد است و بهتر نخواهد شد."
شان مک کورمک، سخنگوی وزارت امور خارجه 6 مه گفت که تیم DART در حال حاضر در بانکوک، تایلند در انتظار ویزا برای ورود به برمه است. وی گفت: "ما از دولت برمه درخواست ویزا کرده ایم و هنوز در انتظار دریافت مجوز سفر به این کشور برای امداد گران حوادث هستیم."
پرینو اظهار داشت، مناطق مصیبت زده در حال حاضر نیاز به ملافه های پلاستیکی، قرص های تصفیه آب، اجاق گاز، پشه بند، جعبه کمک های اولیه، غذا و به احتمال زیاد تدارکات سوختی دارند.
برایان وایتمن، سخنگوی پنتاگون در واشنگتن گفت، نیروی دریایی ایالات متحده 3 ناو برای مانورنظامی آموزشی در خلیج تایلند دارد که می توانند در فاصله چهار روز به برمه اعزام شوند. این گروه از ناوها شامل یو اس اس اسکس، یک ناو هجومی آب و خاکی، جونو یو اس اس و یو اس اس هارپر فری است. اسکس 23 هلیکوپتر بر روی عرشه دارد که می توانند برای ارائه پشتیبانی به منظور حمل و نقل تدارکات اضطراری به مناطق دور افتاده طوفان زده داخل کشور استفاده شوند.
پنتاگون می گوید، همچنین در نواحی نزدیک برمه دو فروند ناو هواپیمابر که توسط یو اس اس کیتی هاوک و یو اس اس نیمیتز که هلیکوپتر به همراه تیم های پزشکی بزرگ و کارکنان پشتیبان دارند، هدایت می شوند.
بوش گفت: "اجازه دهید که ایالات متحده برای کمک به شما، کمک به مردم وارد صحنه شود. ما می خواهیم که به آنها کمک کنیم تا با این فاجعه وحشتناک مقابله کنند."
با بازگشایی فرودگاه اصلی برمه در رانگون پس از طوفان، نیروی هوایی ایالات متحده نیز آماده شروع پروازهای امدادی تدارکاتی است.
یک سخنگوی صدای آمریکا گفت، رادیوی صدای آمریکای، در حال پخش اطلاعات لازم در زمینه نحوه حفاظت از خودشان در برابر بیماری های قابل انتقال از آب و درباره اقدامات رعایت اصول بهداشتی را برای مردم برمه بوده است. دو دکتر برمه ای جزو رابط های صدای آمریکا بوده اند.
پايان متن
اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.
