17 مارچ 2008
ایالات متحده خواستار آرامش در ضمن اعتراض شد
آغاز متن
نویسنده: میرل د. کلرهالز جونیور
عضو هیئت تحریریه
واشنگتن—ایالات متحده از کلیه طرفین درگیری های داخلی اخیر بین اعتراض کنندگان و مقامات چینی در تبت خواست تا با اعتدال عمل کنند و از خشونت های بیشتر جلوگیری کنند.
کاندالیزا رایس، وزیر امور خارجه اظهار داشت: "من عمیقاً از دانستن این مطلب که شورش های دیروز 14 مارس در لهاسا، پایتخت تبت، که در پی اعتراضات مسالمت آمیز بروز نمود و موجب ازبین رفتن زندگی ها شده است، غمگین شدم، من نگران این موضوع هستم که به نظر می رسد خشونت ظاهراً ادامه داشته باشد."
"ما از دولت چین می خواهیم در قبال معترضین با اعتدال عمل کند، و قویاً از تمام طرفین می خواهیم که از خشونت جلوگیری کنند."
بیانیه رایس در 15 مارس در واشنگتن انتشار یافت. وزیر امور خارجه همچنین به دولت چین تاکید نمود تا راهبان و دیگر مخالفان سیاسی را که به صورت مسالمت آمیز به خاطر ابراز دیدگاه های خود زندانی گشته اند، آزاد کند.
رایس گفت: "پرزیدنت بوش همواره حکومت چین را به شرکت در گفتکوهای واقعی و مستقیم با دالایی لاما و نمایندگان وی برای حل مسائل دیرین، تشویق نموده است. ما از چینی ها انتظار داریم که به حقوق بنیادی و تائید شده جهانی تمامی شهروندان خود، در مورد بیان مسالمت آمیز دیدگاه های سیاسی و مذهبی، احترام گذارند."
رایس همچنین از مقامات چینی خواستار تجدید نظر در سیاست هائی شد که به خاطر تاثیرات آن بر مذهب، فرهنگ و فعالیت تبتی ها، موجب بروز تنش شده است.
به طور رسمی، بر اساس گزارش عملکرد حقوق بشر کشورها در سال 2007، که اخیراً توسط وزارت امور خارجه منتشر شده است، ایالات متحده، تبت و دیگر بخشها و مناطق خودمختار وابسته به آن در دیگر استان ها را به عنوان قسمت هائی از سرزمین چین به رسمیت می شناسد. در همان حال، در گزارش گفته شده است: "عملکرد حقوق بشر در حکومت چین حاکی از فقیر باقی ماندن مناطق تبت نشین و افزایش سطح سرکوبی آزادی های مذهبی است."
گزارش همچنین بیان می دارد که مقامات چینی به تجاوز جدی به حقوق بشر، از جمله شکنجه، دستگیری خود سرانه، بازداشت و دستگیری در منازل و کنترل مخالفان سیاسی ادامه داده اند.
در گزارش سالانه آمده است که "نگرانی هائی در مورد حفظ و گسترش میراث مذهبی، فرهنگی و گویش منحصر به فرد مناطق تبت نشین و دیگر حقوق انسانی ابتدائی مردم تبت وجود دارد."
درگیری های داخلی در تبت در 10 مارس، در سالگرد شکست شورش در منطقه بر علیه حکمرانی چین در سال 1959، آغاز گشت. تبت منطقه ای در جنوب چین است که توسط رشته کوه های هیمالیا در جنوب احاطه شده است. تبت در فلاتی با ارتفاع 4,000 متر تا 5,000 متر بالاتر از سطح دریا قرار گرفته است. تقریباً 2.7 میلیون جمعیت، عمدتاً تبتی، در تبت زندگی می کنند.
به متن کامل بخش چین گزارش عملکرد حقوق بشر مراجعه کنید.
پايان متن
اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.