12 مارچ 2008
رویاروئی ناتو در دوران جدید با مسئولیت های جدید
ماموریت سابق ناتو همچنان پا برجا خواهد بود
آغاز متن
نوشته مرل دی کلرهالز جونیور
عضو هیئت تحریریه
واشنگتن – امروزه، ماموریت امنیتی ناتو اساساً نسبت به آنچه که به خاطر آن به وجود آمد – دفاع ازکشورهای عضو آن – تغییر نکرده است. یکی از دیپلمات های ارشد ایالات متحده می گوید: "اما کیفیت این ماموریت توسط ناتو دچار تغییر و تحول شده است."
ناتو در دوران جدید با مسئولیت های تازه ای مواجه است که باید خود را با آن انطباق دهد. دانیل فراید ، معاون وزیر امور خارجه می گوید: "در قرن بیست و یکم ، ماموریت و نقش این سازمان عبارت است از دفاع از کشورهای دو سوی اقیانوس اطلس در مقابل تهدیدهای جدید و پاسخ به مسائل امنیتی و ارزش هائی که اغلب در چشم انداز جهانی مطرح می باشند، تحول یافته است."
فراید در جلسه پاسخگوئی مجلس سنا گفت که بخشی از مسائل مطرح برای سه رئیس جمهور اخیر آمریکا یعنی جورج اچ. دبلیو بوش (پدر)، بیل کلینتون و جورج دبلیو بوش – سعی در تغییر ناتو از سازمانی مربوط به دوران جنگ سرد به سازمانی برای مسائل امنیتی قرن بیست یکم بوده است. وی گفت، در این روند، هم پیمانان امنیتی این سازمان به 26 کشور توسعه یافته اند و امکان دارد که سه کشور دیگرنیز در نشست بخارست در رومانی به عضویت آن درآورد. فراید گفت، توسعه سازمان ناتو درایجاد امنیت بیشتر منطقه ای و تقویت رشد دموکراسی منجر خواهد شد.
کمیسیون روابط خارجی مجلس سنا در جلسه ای در تاریخ 11 مارس برای ارزیابی گسترش ناتو و کارآئی آن در نشست 4-2 آوریل هم پیمانان به سخنان مسئولین امر گوش دادند. جوزف بایدن ، رئیس این کمیته گفت که هم پیمانان با اتخاذ چندین تصمیم مهم در مورد گسترش ناتو و هم چنین با پذیرش عضویت کشورهای آلبانی، کرواسی و مقدونیه؛ و ادامه ماموریت امنیتی آن در افغانستان و کوزوو مواجه هستند.
بایدن گفت: "ما هر نشستی را حساس ارزیابی می کنیم. اما من فکر می کنم این نشست یکی از حساس ترین است. زیرا در این جلسه ما باید به مسائل بحرانی ساختار اروپا، جنگ افغانستان و آینده خود این پیمان بپردازیم."
فراید در سخنان خود اظهار داشت که 15 سال پیش هیچ کس قادر به پیش بینی این تغییرات گسترده در ناتو نبود. "بنا بر این ما باید در مورد پیش بینی چالش های آینده ناتو و نحوه انطباق این سازمان با آنها محتاط باشیم."
از اوایل دهه 1990 تا اواسط این دهه تعداد اعضای سازمان پیمان ناتو از 16 کشور به 26 افزایش یافته است و ماموریت هائی در خارج ازمحدوده خود به عهده گرفته است.
امروزه فعالیت های ناتو شامل موارد زیر می باشد:
• ایجاد امنیت و ثبات در افغانستان
• حفظ امنیت درکشورهای کوزوو و بوسنی
• پشتیبانی و آموزش صلح بانان در آفریقا
• آموزش نیروهای امنیتی عراق
• ارائه کمک های بشر دوستانه در پاکستان پس از وقوع زلزله در آنجا و
• مراقبت در منطقه مدیترانه به منظور جلوگیری از تروریسم.
فراید اضافه نمود که سازمان ناتو با بیش از بیست کشور در اروپا و اوروآسیا و در شمال آفریقا، چهار کشور در خلیج فارس، و شرکای جهانی مانند استرالیا، ژاپن، نیوزلند و سنگاپور مشارکت دارد. وی هم چنین گفت که کوشش هائی برای ایجاد روابط جدیدی با روسیه صورت گرفته است.
اما فراید گفت، سازمان ناتو باید ظرفیت های خود را در سه زمینه تقویت نماید. این موارد عبارتند از ایجاد یک نیروی واکنش سریع که قابل استفاده و قابل اعزام برای مقابله با تهدیدات جدید و گوناگون باشد؛ توانائی جامع برای یکپارچه نمودن فعالیت های نظامی و غیر نظامی و برقراری یک سیستم دفاع موشکی برای حفاظت از مردم و محدوده این پیمان بر علیه موشک های تهدید کننده است.
وی گفت: "بسیاری از این قابلیت های جدید در افغانستان – جائیکه ما یاد گرفته ایم که چگونه فعالیت های نظامی و غیر نظامی را تلفیق کنیم-- آزمایش شده است."
انتظار می رود که اعضای ناتو یک سیاست دفاعی سایبر را در بخارست تصویب نمایند که موجب گسترش امنیت زیربناهای حساس مانند ارتباطات شبکه های کامپیوتری خواهد شد و به هم پیمانان اجازه می دهد از منابع خود بهره برداری کنند. وی گفت مسئله امنیت انرژی موضوع جدید دیگری که در بخارست مورد بحث قرار خواهد گرفت تا مشخص شود چگونه ناتو می تواند به کاهش خطرها و تهدیدات فوری برای زیر بناهای انرژی، در 26 کشور عضو خود کمک نماید.
فراید گفت، و در آخر، دفاع موشکی در این نشست به عنوان قابلیتی که باید در آینده توسعه یابد، مورد بحث قرار خواهد گرفت. وی اضافه نمود که لازم است اعضای پیمان دفاعی ناتو به برنامه دفاع جمعی آن بپیوندند. "وقتی که تهدید موشکی رخ دهد، هیچ کس مصون نخواهد بود."
وی گفت: "سازمان ناتو سال ها است که برنامه دفاع موشکی را مطالعه کرده است و ما انتظار داریم ناتو در نشست بخارست گام های بعدی برای تائید تهدیدات رو به رشد موشکی، استقبال از مشارکت ایالات متحده در دفاع از محدوده پیمان ناتو، و تعیین وظایف آینده را برای تقویت دفاعی سازمان ناتو بر علیه این تهدیدات را تدوین نماید."
فراید اظهار داشت که ولادمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه در نشست بخارست شرکت خواهد کرد و این موضوع فرصت ها ی گوناگون همراه با چالش هائی را به همراه خواهد داشت.
فراید بیان نمود: "این فرصت شامل تجدید کوشش برای حرکت بر روی موضوعات مشترک مورد علاقه ناتو و روسیه – از قبیل عدم توسعه تسلیحات، مقابله با تروریسم، کنترل مرزها و مبارزه با مواد مخدر و الخصوص توجه به افغانستان خواهد بود. چالش ها ی مورد نظر از این منشا خواهد گرفت که ناتو با توجه به مسائل مورد نظر و علاقه خود – بر اساس آنچه که به نفع هم پیمانان و موضوعات در دست بررسی است و بدون تحت فشار قرار گرفتن از عوامل خارجی ، تصمیم گیری خواهد کرد."
برای اطلاعات بیشتر به این تارنما مراجعه کنید.
پايان متن
اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.
