04 مارچ 2008

ایالات متحده خواهان همکاری جهانی برای مبارزه با قاچاق مواد مخدر است

گزارش استراتژی کنترل بین‌المللی مواد مخدر در سال 2008 منتشر شد

 

آغاز متن

نوشتهٔ فیلیپ کوراتا (1)
عضو هیئت تحریریه

واشنگتن – نمایندهٔ دولت ایالات متحده در هنگام انتشار گزارش استراتژی کنترل بین‌المللی مواد مخدر در سال 2008 گفت کشورهای جهان هر روز نسبت به این مسئله آگاهی پیدا می کنند که هیچ کشوری یا جامعه‌ای از تخریب اجتماعی، اقتصادی و سیاسی که نتیجهٔ قاچاق بین‌المللی مواد مخدر است مصون نیست.

دیوید جانسون (2)، معاون وزیر خارجه در امور مواد مخدر بین‌المللی در 29 فوریه گفت قاچاق مواد مخدر دیگر به عنوان یک مشکل کشورهای مصرف کننده در آمریکای شمالی و اروپا دیده نمی‌شود.

دیوید جانسون گفت: ‌"ما برآورد می‌کنیم که بیش از 530 تن (در سیستم متریک) کوکائین هر ساله از آمریکای جنوبی به ایالات متحده قاچاق می‌شود، که بیش از 90 درصد آن از مکزیک عبور می‌کند. مکزیک هم‌چنین تأمین‌ کننده اصلی هروئین، متافتامینز (3) و ماری‌جوآنا به بازارهای آمریکاست و اکنون سازمان‌های قاچاق مواد مخدر مکزیکی کنترل بسیاری از شبکه‌های پخش درون ایالات متحده را در دست دارند."

جانسون از فیلیپ کالدرون (4)، رئیس جمهور مکزیک، در"انجام اعمال قاطعانه در مبارزه با قاچاق مواد مخدر و جنایت کاران که در هر دو سوی مرز مشترک ما تأثیر دارند" نام برد و گفت دولت ایالات متحده با مکزیک و دیگر کشورهای آمریکای مرکزی برای جلوگیری از ورود مواد مخدر به آمریکا فعالیت می کند.

معاون وزیر گفت کشور کلمبیا هم‌چنان در صدر کشت کوکائین در جهان است و منبع 90 درصد از کوکائین ورودی به ایالات متحده است.

او اضافه کرد که کلمبیا "پیشرفت زیادی در مبارزه با قاچاقچیان و تروریست‌های مواد مخدر کرده است که اخیرا تهدیدی جدی برای ثبات این کشور ایجاد کرده‌اند."

او گفت کلمبیا در سال 2007 با کمک ایالات متحده 219000 هکتار کشت کوکائین را از بین برد. کشورهای پرو و بولیوی در طی همان سال کشت کوکائین را افزایش دادند چرا که انجمن‌های پرورش‌دهندگان کوکائین اعلام کردند این گیاه به هویت فرهنگی و غرور ملی کشورشان بستگی دارد. جانسون گفت:‌ "قاچاقچیان از این اتحادیه‌ها به نفع خود سوءاستفاده می‌کنند."

جانسون در مورد "رشد سریع قاچاق کوکائین به اروپا از آمریکای لاتین از طریق کشورهای ترانزيت در آفریقای غربی" پرچم سرخی" از نگرانی برافراشت. او گفت این موضوع نیازمند به توجهیات بیشتری است به ویژه از سوی کشورهای اروپایی که بازار این محصولات هستند.

جانسون یادآور شد که ونزوئلا نیز نقش موثری در انتقال کوکائین به آمریکای شمالی و به اروپا بازی می‌کند.

این گزارش سالانه می‌گوید: "محیطی آزاد و و فاسد در ونزوئلا به همراه موفقیت‌های ضدمواد مخدر در کلمبیا، ونزوئلا را تبدیل به یکی از راه‌های مناسب برای قاچاق مواد مخدر به خارج از کلمبیا کرده است. در حالی که اکثریت مواد مخدر انتقالی از طریق ونزوئلا هم‌چنان به مقصد آمریکا است، درصدِ رو به افزایشی به سوی آفریقای غربی وسپس اروپا جریان پیدا کرده است. حرکت مواد مخدر با مشکل فساد ونزوئلا آمیخته است و باعث افزایش در سطح جنایت و خشونت در سراسر این کشور شده است."

جانسون گفت افغانستان که مسئول 93 درصد از کشت خشخاش در جهان است، شاهد افزایش تولید در سال 2007 در استان‌های جنوب غربی یعنی قندهار و هِلمند بوده است؛ محل‌هایی که شورشیان در آن‌ها قدرتمند هستند. او گفت که پیوندی رو به رشد میان شورشیان و تولید مواد مخدر وجود دارد. در استان‌های فقیرتر اما امن‌تر در مرکز و شمال افغانستان، تولید خشخاش پایین است و در سال 2007، سیزده استان کاملا از خشخاش پاک بودند.

جانسون گفت سازمان ملل پیش‌بینی می‌کند که تولید خشخاش احتمالا به مقدار کمی در سال 2008 کاهش می‌یابد "که تحولی خوشایند بعد از سال‌ها رشد دو رقمی است."

معاون وزیر خارجه گفت که موفقیت در مبارزه با تجارت مواد مخدر بستگی به همکاری بین‌المللی دارد.

او گفت: "آن‌ها باید در مقابل گروه‌های فشار سیاسی با نفوذ بایستند که اغلب گامی دشوار است؛ کسانی که محصول غیرقانونی مواد مخدر را به عنوان ارثیه‌ای فرهنگی می‌دانند. گاهی باید مسئولان بسیار با نفوذ و فاسد را که تهدیدی برای تمامیت نهادهای دولتی‌شان هستند بازداشت کنند. ایالات متحده مانند گذشته حمایت بسیار قاطعی از دولت‌هایی خواهد کرد که تعهد واقعی به مقابله با این چالش‌های بسیار دشوار نشان دهند."

2008 گزارش کامل استراتژی کنترل بین‌المللی مواد مخدر در سال 2008 در تارنمای وزارت خارجه در دسترس است.

1. Phillip Kurata
2. David Johnson
3. Methamphetamines
4. Felipe Calderon

پايان متن

اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟