03 مارچ 2008
دموکرات های تگزاس به دو بار رأی دادن تشویق می شوند
شرکت رأی دهندگان در انتخابات مقدماتی و انجمن های حزبی روز 4 مارس
آغاز متن
نویسنده: میشل آستین
عضو هیئت تحریریه یو . اِس. اینفو
واشنگتن- روز 28 فوریه، بیل کلینتون، رییس جمهور سابق، هنگام صحبت با رأی دهندگان در تگزاس گفت، "تگزاس تنها شهر آمریکاست که می توان در آن دو بار رأی داد و به زندان نیفتاد."
طبق قانون، معمولا ً دو بار رأی دادن در یک انتخابات واحد در آمریکا ممنوع است. اما این محدودیت در مورد دموکرات های تگزاس و هنگام انتخابات مقدماتی،ِ اِعمال نمی شود. درواقع، باراک اوباما وهیلاری کلینتون، هر دو مردم را به این کار تشویق می کنند.
در روز 4 مارس، رأی دهندگان در انتخابات مقدماتی تگزاس برای انتخاب کاندیدای مورد نظر خود رأی می دهند. تگزاس یکی از معدود ایالاتی است که دارای امکان رأی گیری پیش از موعد می باشد و رأی دهندگان می توانند آرای خود را از 19 تا 29 فوریه در حوزه های رأی گیری مستقر در سراسر این ایالت به صندوق بیندازند.
از سال 1968 تا به حال، این اولین سال خواهد بود که انتخابات مقدماتی تگزاس نقش تعیین کننده ای در انتخاب نامزد ریاست جمهوری حزب دموکرات ایفا می کند، و میزان مراجعۀ مردم به صندوق های رأی، از هم اکنون رکورد شکن بوده است. یعنی چهار برابر تعداد رأی دهندگانی که از سال 2004 در انتخابات مقدماتی شرکت کرده اند.
تعداد نمایندگان جمهوریخواه که به هر کاندیدا تعلق می گیرند، برحسب تعداد آرایی که کاندیداها کسب کرده اند محاسبه می شود، اما فقط دو سوم از نمایندگان دموکرات به این طریق میان کاندیدا های آن ها تقسیم می شوند.
تعلق یک سوم باقی مانده، زمانی محاسبه می شود که رأی دهندگان، بلافاصله بعد از بسته شدن صندوق های انتخابات در روز 4 مارس، به انتخاب کاندیدای مورد علاقۀ خود در انجمن های حزبی می پردازند. برای شرکت در انجمن های حزبی، که دموکرات های تگزاس آن را "کنوانسیون حوزۀ انتخابیه" نام نهاده اند، رأی دادن در انتخابات مقدماتی ضروری است.
اوباما روز 19 فوریه خطاب به هواداران خود در هوستون گفت، "این کمی گیج کننده است. حالا شما باید دو کار به خاطر من انجام دهید. نه تنها باید رأی بدهید – و ما ترجیح می دهیم این کار را زود انجام دهید – بلکه در روز انتخابات … باید در انجمن حزبی هم شرکت کنید … تا چند نماینده بیشتر نصیب ما شود."
کادر کارکنان ستاد کلینتون، در تارنمای او توضیح می دهند سیستم توأم انتخابات مقدماتی و انجمن حزبی به این معنی است که "هیلاری روز 4 مارس، دو بار به حمایت شما نیاز دارد."
به گفتۀ کارشناسان موفقیت روز 4 مارس برای کلینتون اهمیت زیادی دارد
رأی دهندگان در ورمونت، رودآیلند، و اوهایو هم روز 4 مارس پای صندوق های رأی گیری می روند. ورمونت و رودآیلند، از کوچکترین ایالات کشور هستند و به همین علت نمایندگان زیادی ندارند. اما اوهایو و تگزاس که از ایالات پرجمعیت هستند امکان عرضۀ تعداد زیادی نماینده را دارند.
نظر سنجی ها در این دو ایالت حاکی از رقابت تنگاتنگ میان کلینتون و اوباما است.
مایکل بارون، نویسندۀ ارشد نشریه "اخبار آمریکا و گزارش جهان"(1) ، روز 27 فوریه در مرکز مطبوعات خارجی واقع در واشنگتن گفت، در حال حاضر، کلینتون به اندازۀ 100 نماینده از اوباما عقب تر است و برای از بین بردن این فاصله، باید در اوهایو و تگزاس به پیروزی های جدی دست یابد.
بارون گفت، در صورتی که کلینتون در اوهایو و تگزاس شکست بخورد، برای پیروزی در نامزدی ریاست جمهوری باید رأی اکثریت نمایندگان مستقل حزب را به دست بیاورد.
به یک مقاله مربوط مراجعه کنید.
http://www.america.gov/st/elections08-english/2008/February/20080204190330hmnietsua0.9187281.html
بارون گفت،" احتمال دارد شکست در تگزاس یا اوهایو، به منزلۀ پایان فعالیت های انتخاباتی کلینتون باشد. "
حتا اگر کلینتون در این ایالات پیروز هم شود، او احتمالأ به لحاظ تعداد نمایندگان از اوباما عقب تر می ماند، زیرا دموکرات ها نمایندگان خود را به طور نسبی تقسیم می کنند، به این معنی که اوباما اگر روز 4 مارس مقام دوم را هم کسب کند، باز از تعداد قابل ملاحظه ای نماینده برخوردار خواهد بود.
دموکرات های وایومینگ و میسی سیپی هم انتخابات مقدماتی را در ماه مارس برگزار می کنند، اما میدان رقابت بزرگ بعدی روز 22 آوریل در پنسیلوانیا خواهد بود که رأی دهندگان پای صندوق ها خواهند رفت.
1. US News and World Report
پايان متن
اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.
