18 ژانويه 2008

تخصص و اعتبارات ایالات متحده در خدمت منابع آب عراق

هدف، نوسازی کشاورزی، نیروی برق آبی، و سیستم هشداردهنده وقوع سیل است

 

آغاز متن

نویسنده: شریل پلرین
عضو هیئت تحریریه

واشنگتن— کارشناسان و مهندسین ایالات متحده با همکاران خود در وزارت منابع آب عراق برای نصب آخرین فن آوری و اجرای روش های جدید مدیریت منابع آب در مناطق میانی شرق کشور همکاری می کنند.

عراق، بستر حوزه آبریز رودخانه های باستانی دجله و فرات است. این کشور بیش از اکثر کشورهای همسایه از منابع آب بهره مند است، اما داشتن رودخانه، کانال و سد به تنهائی کافی نیست. برای بهینه سازی توزیع آب در مصارف کشاورزی و تولید برق، منابع آب عراق باید نظارت و مدیریت شود.

اعتبارات مورد نیاز پروژه های نوسازی از طریق آژانس توسعه بین المللی ایالات متحده (USAID)(1) و تخصص های فنی به کمک سازمان بررسی های زمین شناسی ایالات متحده (USGS)(2) و واحد مهندسی ارتش آمریکا(3) تامین می گردد.

استیون لیپزکامب، متخصص آب و معاون USGS در مرکز علوم آب آیداهو(4) در بوئیز، آیداهو گفت: "سعی ما کمک به وزارت منابع آب برای ارتقاء ظرفیت های درون سازمانی آن است."

وی اضافه نمود: " آنان حدوداً در بیست سال گذشته، در نتیجه جنگ، تحریم، نزاع و درگیری های داخلی، در زمینه فنآوری مدیریت منابع آب عقب مانده اند. این برنامه به آنان کمک می کند در بهره برداری از یکی از با ارزش ترین منابع خود اقدام نمایند."

اندازه گیری جریانات آبی

ماهواره ها و کامپیوترها نقش مهمی در فنآوری نوسازی منابع آب دارند. متخصصان آب از ایستگاه های خودکار اندازه گیری جریان آب، برای نظارت بر جریانات آبی، چاه ها، دریاچه ها، کانال ها و آبندها و دیگر منابع آبی استفاده می کنند.

تجهیزات ماهواره ای ایستگاه های اندازه گیری، اطلاعاتی مانند ارتفاع آب، میزان تخلیه، مشخصات شیمیائی آب و درجه حرارت آب را در زمان های مختلف جمع آوری و آنها را از طریق ماهواره به USGS ارسال می دارد. اطلاعات تجزیه و تحلیل شده و از طریق اینترنت در اختیار استفاده کنندگان قرار می گیرد.

از اندازه گیری جریانات آبی برای پیش بینی وقوع سیل، مدیریت استفاده از آب، برنامه ریزی تامین آب آشامیدنی، ارزیابی سکونتگاه ها و وضعیت حیات وحش و تشخیص تغییرات محیط زیست استفاده می شود. در ایالات متحده اندازه گیری جریانات آبی از سال، 1889 بخش سازمان یافته ای از USGS به شمار می آمد و تا پایان سال 2005 بیش از 7,000 ایستگاه اندازه گیری در این کشور فعال بوده اند.

لیپزکامب اظهار داشت: "اندازه گیری جریانات آبی در ایالات متحده به روش های پیشرفته و به صورت معمول انجام می پذیرد در حالیکه عراقی ها عملیات راه اندازی سد ها را برای تولید برق، آبیاری و ذخیره آب به روش های غیر پیشرفته ای انجام می دهند. یکنفر ممکن است روزی یکباربه محل اندازه گیری سربزند وببیند چقدر آب در جریان است، سپس به مدیر سد زنگ بزند و میزان آب را بگوید."

وی اضافه نمود که با وجود ایستگاه های اندازه گیری آنها می توانند بر میزان جریان آب، در طول پروژه و از کامپیوتر دفتر خود، نظارت داشته باشند.

در عراق با کمک های USGS، واحد مهندسی ارتش و وزارت محیط زیست و سرزمین ایتالیا (IMET)(5)، پنج ایستگاه اندازه گیری جریانات آبی راه اندازی شده و ایجاد 115 ایستگاه دیگر در برنامه است. همچنین برای ایجاد 10 ایستگاه نظارت بر برف نیز برنامه ریزی شده است. از مجموع 120 ایستگاه اندازه گیری جریان آب، تعداد 30 ایستگاه قادر به بررسی کیفیت آب خواهند بود.

ابزار دیگری که برای اندازه گیری سرعت جریان آب به کار می رود، دستگاهی است موسوم به پیش بینی صوتی سرعت جریان آب در مقاطع (ADCP)(6) که با استفاده از صوت، مشخص می کند که آب با چه سرعتی در مجرای آب جریان دارد. ایستگاه های اندازه گیری جریانات آبی و ADCP، بایکدیگر، ارتفاع و سرعت آب و دیگر اطلاعاتی که می تواند به بهینه سازی تولید انرژی آبی و ذخیره آب برای آبیاری کمک نماید، تولید می کنند.

لیپزکامب گفت: "به نظر من، این یکی از آن پروژه هائی است که در پشت صحنه در جریان است و به ثبات بیشتر عراق کمک می کند. مردم در بغداد اغلب 2 تا 4 ساعت در روز برق دارند، حتی در روزهای تابستان که درجه حرارت بیش از 100 درجه فارنهایت است. پروژه مدیریت آب در صدد کمک به حل این مشکل و به طور همزمان، کمک به گسترش تولیدات زراعی و توسعه آب آشامیدنی برای عموم است."

عراق و آیداهو

سازمان USGS همراه با واحد مهندسی ارتش و IMET از سال 2004 اقدام به ارائه آموزش و کمک های فنی به وزارت منابع آب عراق نموده اند.

لیپزکامب همراه با متخصصان واحد مهندسی ارتش و IMET در سال های 2005 و 2006 برای آموزش مهندسین عراقی و کمک به ایجاد ایستگاه های اندازه گیری جریانات آبی در دوکان در شمال عراق و فیشخابور در مرز عراق و سوریه، به عراق سفر کرده اند.

در ماه می 2007، USGS و IMET دوره ای برای آموزش نحوه استقرار و راه اندازی یک ایستگاه گیرنده زمینی ماهواره ای برای مهندسین عراقی در تریویسو، ایتالیا برگذار کردند. این ایستگاه در بغداد، جائیکه به دریافت اطلاعات آبشناسی در زمان واقعی را از ماهواره متئوسَت-7 دریافت خواهد کرد، مستقر شده است. همزمان، USGS در حال دریافت اطلاعات ماهواره ای و ارسال آن از طریق تارنمای USGS برای وزارت منابع آب عراق است.

در پائیز سال 2007، در مرکز علوم آب USGS آیداهو، دوره آموزشی نظری و عملی برای 20 کارشناس و مهندس عراقی به میزبانی USGS و USAID برگذار گردید. دوره آموزشی شامل استقرار ایستگاه های نظارت و راه اندازی آن، کیفیت آب و اطلاعات توده های برف، اطلاعات صداسنجی آب و مدیریت اطلاعات آبشناسی بود.

کلیه لوازم توسط USAID و IMET تامین شده است. IMET لوازم ایستگاه گیرنده زمینی ماهواره و 25 ایستگاه اندازه گیری را خریداری نمود، و USAID لوازم 100 ایستگاه اندازه گیری و لوازم تعیین کیفیت آب و نظارت بر برف را خریداری نموده است.

لیپزکامب گفت که در تابستان امسال کارگاه آموزشی دیگری در خاورمیانه در زمینه استفاده از اطلاعات سنجش از راه دور و تصاویر ماهواره ای برای ارزیابی حوزه های آبریز به کمک کارشناسان مرکز مشاهدات و علوم منابع زمین USGS از سیوکس فالز، داکوتای جنوبی، برگذار خواهد شد.

لیپزکامب گفت که کوشش های انجام یافته بیش از آموزش و فنآوری است. وی اضافه نمود: "ما در حال توسعه برخی روابط و پیوندهای نزدیک شخصی هستیم. من فکر می کنم ما قادر به کمک به آنان برای پیشرفت هستیم و این ارضاء کننده ترین بخش از کار من است."

برای اطلاعات بیشتر به تارنمای سازمان بررسی های زمین شناسی ایالات متحده مراجعه کنید.
http://water.usgs.gov/nsip



1. U.S. Agency for International Development (USAID)
2. U.S. Geological Survey (USGS)
3. U.S. Army Corps of Engineers
4. Idaho Water Science Center
5. Italian Ministry of Environment and Territory (IMET)
6. Acoustic Doppler current profiler (ADCP)

پايان متن

اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟