22 ژانويه 2008
هر یک از این دو "شهر خواهر" ویژگی های خاص خود را دارد
نویسنده: کاترین مک کانل
عضو هیئت تحریریه یو. اِس. اینفو
آغاز متن
واشنگتن- هنگامی که مجمع ملی حزب جمهوریخواه ، برای برگزاری سی و نهمین سال معرفی نامزد مقام ریاست جمهوری، از اول تا چهارم ماه سپتامبر در شهرهای خواهر مینه سوتا تشکیل شود، نمایندگان فرصت دیدن کردن از دو شهر از بزرگترین شهرهای این ایالت را خواهند داشت.
شهر سان پل، که از میان این دو شهر کوچکتر است، مرکز این ایالت و محل برگزاری این مجمع خواهد بود. مردم سان پل به میراث ایرلندی خود مباهات می کنند. مرکز یکی از محبوب ترین برنامه های رادیویی، که شهرت بین المللی دارد، یعنی برنامه پِری هوم کامپنیون(1)، با مجریگری گاریسون کیلور نیز در این شهر است. این شهر با برگزاری کارناوال زمستانی ماه فوریه، که سابقه آن به سال 1886 باز می گردد، هرساله به جذب توریست می پردازد. شهردار فعلی این شهر کریس کولمن نام دارد که عضو حزب دموکرات است.
اداره مرکزی یکی از بزرگترین شرکت ها، یعنی شرکت ، مخفف معادن و صنایع مینه سوتا (3M)(2) که تاریخ تأسیس آن به سال 1902 باز می گردد، در خارج شهر سان پل قرار دارد. استفاده از دست کم دو قلم از اختراعات این شرکت – یادداشت های پست ایت ® و نوار چسب اسکاچ ®– در مجمع جمهوریخواهان، و همین طور در مجمع دموکرات ها که در ماه اوت در دنور تشکیل می شود، رواج زیادی خواهد داشت.
اجلاس جمهوریخواهان در مرکز انرژی اِکسل خواهد بود، استادیومی در مرکز شهر که محل بازی تیم هاکی حرفه ای مینه سوتا وایلد، و برگزاری مهمترین رویداد هاست. برای ساختن این استادیوم بیشتر از بودجه دولتی استفاده شد که تأمین آن را نورم کولمن، شهردار سابق و سناتور جمهوریخواه فعلی، به عهده داشت. سناتور کولمن با شهردار فعلی نسبتی ندارد.
اگر دیدن کنندگان زودتر از موعد برگزاری اجلاس جمهوریخواهان به این شهر بیایند، فرصت خواهند داشت از نمایشگاه ایالتی مینه سوتا هم بازدید کنند، این نمایشگاه که هرساله در تابستان برگزار می شود، به عرضه و معرفی بهترین و مرغوب ترین محصولات کشاورزی ایالت می پردازد.
شهر بزرگتر که مینیاپولیس نام دارد، میزبانی تعداد زیادی از بازدیدکنندگان را به عهده می گیرد. این شهر به وسیله رود خوش منظره میسی سیپی، که از مهمترین رودخانه های آمریکا است، از سان پل فاصله گرفته است. مینیاپولیس، که مردم آن تبار اسکاندیناوی دارند، خانه تیم بیس بال مینه سوتا توینز، تیم فوتبال وایکینگز و تیم بسکتبال تیمبروولوز می باشد. این شهر محل تئاتر معروف گوتری، موزه هنری واک بوده و میزبان فستیوال سالانه ی آکواتنیال می باشد که طی آن به برجسته نمودن دریاچه های متعدد این شهر پرداخته می شود.
مینیاپولیس و مناطق اطراف آن، محل ادارات مرکزی شرکت ها و صنایع بسیاری است، مانند شرکت کشاورزی چند ملیتی کارگیل؛ شرکت غذایی و بین المللی جنرال میلز، که در کنار شرکت پیلزبری که زمانی رقیب و اکنون شریک آن است، مینیاپولیس را با شرکت خدمات مالی آمریپرایز، فروشگاه تارگت؛ ودیگر فروشگاه های بزرگ، به یکی از مهمترین شهر های صنعتی جهان تبدیل نموده است.
مینیاپولیس دارای سوابقی در زمینه فعالیت های بشر دوستانه است. در دهه 1940، تعدادی از صاحبان شرکت های تجارتی این شهر به رهبری یک شرکت خرده فروشی که اکنون تارگت نامیده می شود، تصمیم گرفتند 5 درصد از میزان درآمد خود را به امور خیریه اختصاص دهند. امروزه، با توسعه یافتن این تلاش اولیه، اتاق های بازرگانی سراسر این ایالت، در برنامه "شرکت های مینه سوتا اهدا می کنند"(3) عضویت داشته و شرکت های مختلف را تشویق به مشارکت در امور خیریه و خدماتی جامعه می نمایند.
مینیاپولیس محل یکی از بزرگترین نقایص زیرساختی کشور نیز هست. در ماه اوت سال 2007، یکی از عظیم ترین پل های این شهر فروریخته، و موجب گشت که به نیاز به بودجه کافی برای نگهداری از تأسیسات زیرساختی توجه بیشتری صورت بگیرد. این موضوعی است که افرادی مانند تیم پاولنتی، فرماندار جمهوریخواه این ایالت، سناتور کولمن، ایمی کلوباکار، سناتور دموکرات مینه سوتا، جیم اوبرستار، عضو دموکرات مجلس نمایندگان که رییس کمیسیون ترابری و زیرساخت های مجلس نمایندگان است، و آر تی رایبک، شهردار مینیاپولیس در همکاری با مقامات ترابری ایالتی و فدرال هنوز درگیر آن می باشند.
انتظار می رود 45,000 تن، شامل نمایندگان، مقامات حزب، داوطلبان، اعضای رسانه ها و مهمانان این مراسم، در مجمع ماه سپتامبر در این شهر حضور یابند.
1. Prairie Home Companion
2. Minnesota Mining and Manufacturing ) 3M(
3. Minnesota Business Gives
پايان متن
اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.