03 ژانويه 2008

پرزیدنت بوش در طی یک دیدار منطقه ای بر صلح خاورمیانه تاکید می کند

ایالات متحده به ترویج دموکراسی و مبارزه با افراط گرایی متعهد می باشد

آغاز متن

نویسنده: دیوید مک کیبی
عضو هیئت تحریریه یو. اِس. اینفو

واشنگتن – پرزیدنت بوش در حال آماده شدن برای سفر به خاورمیانه امیدوار است که موفقیت حاصله در کنفرانس 2007 آناپولیس در جهت سرعت بخشیدن حرکت به سوی راه حلی بین دو کشور برای حل اختلاف بین اسراییل- فلسطین تا پایان 2008، ادامه یابد.

استیون هادلی مشاور امنیت ملی می گوید: "چیزی که اکنون در خاورمیانه می بینید نبرد بین افراطیون و کسانی است که آینده پر امیدتری را برای خاورمیانه متصور هستند. افراطیون مشخص کرده اند که به دموکراسی و کسانی که در صدد بنای آن هستند به عنوان دشمن شماره یک نگاه می کنند."

سفر 8 تا 16 ژانویه، اولین دیدار رسمی پرزیدنت بوش از اسراییل و کرانه غربی خواهد بود و شامل توقف هایی در کویت، بحرین، امارات متحده عربی، عربستان سعودی و مصر خواهد بود.

استفاده از یک فرصت برای صلح خاورمیانه

هادلی گفت اولویت اصلی دیدار بوش و همچنین دولت وی در سال پایانی کارش ادامه دادن به تلاش هایی در راستای حمایت از رهبران فلسطینی و اسراییلی که به دنبال کنفرانس 2007 آناپولیس، مذاکرات صلح را از سر می گیرند، خواهد بود؛ مکانی که هر دو طرف هدفشان مبنی بر به سرانجام رساندن یک قرارداد صلح تا پایان 2008 را اعلام کردند.

به یک مقاله مربوط مراجعه کنید.

هادلی در کنفرانس خبری 3 ژانویه گفت: "این سفر فرصتی است [برای بوش] که با رفتن به منطقه و شنیدن مستقیم حرف های طرفین تعهد شخصی اش را نشان دهد و آن ها را به استفاده از فرصتی که از آن برخوردارند تشویق کند."

هادلی گفت بوش اولین رییس جمهور ایالات متحده است که خواستار تشکیل کشور فلسطین شد. از آن زمان، حمایت ایالات متحده از بیرون کشیدن نیروهای اسراییل از غزه و ظهور رهبری جدید فلسطین که خشونت را نفی می کند به فرصتی برای پیشبرد روند صلح منجر شده است.

هادلی اظهار داشت بوش با ایهود اولمرت نخست وزیر اسراییل، محمود عباس رییس جمهور فلسطین و سلام فاید نخست وزیر فلسطین، در حالی که روند روبرو شدن با سخت ترین درگیری با قدمت پنجاه سال را آغاز می کنند، دیدار خواهد کرد. آن ها مرزهای یک فلسطین جدید، حق بازگشت میلیون ها پناهنده فلسطینی، تعهدات امنیتی برای حفاظت از مردم در هر دو طرف مرز، تقسیم عادلانه منابع کمیاب آب، وضعیت پایگاه ها و قراگاه های اسراییلی و وضعیت اورشلیم را مورد بحث قرار خواهند داد.

هادلی گفت، به اضافه هر دو طرف متعهد به برداشتن قدم های دیپلماتیک به وجود آورنده اعتماد، همانگونه که در "طرح اجرایی" اتحادیه اروپا، روسیه و ایالات متحده که به صورت مشترک گروه چهارگانه نامیده می شود، ذکر شده، هستند. طرح فراگیر حل اختلافات سیاسی، اقتصادی، امنیتی و بشردوستانه برای پایان بخشیدن به درگیری های بین اسراییل و فلسطین سال ها در دسترس بوده است ولی در آناپولیس، اسراییلی ها و فلسطینی ها با درخواست از ایالات متحده برای برعهده گرفتن نقش تازه ای به عنوان "ناظر و قاضی" پیشرفتشان، قدم جدیدی برداشتند.

هادلی گفت چالش سوم به وجود آوردن حمایت مستمر بین المللی به منظور ایجاد یک دولت شکوفا و دموکرات فلسطینی می باشد که قادر به همزیستی صلح آمیز در کنار اسراییل است. به دنبال آناپولیس، 90 کشور و سازمان بین المللی در پاریس دیدار کردند و قول کمک 7.4 بیلیون دلاری برای حمایت از برنامه جامع اصلاح و توسعه فلسطین را دادند.

هادلی عنوان داشت در 11 ژانویه بوش از نماینده گروه چهارگانه و تونی بلر نخست وزیر سابق انگلستان که در حالی که مقامات فلسطینی در حال ایجاد زیر بنایی برای دولت آینده هستند، با آن ها همکاری می کند، گزارشی از این تلاش ها دریافت خواهد کرد.

هادلی گفت بوش در طول دیدارش متوجه پیشرفت های دموکراتیک در منطقه خواهد شد و از رهبران برای اصلاحات بیشتر که به نظر ایالات متحده قدم ضروری در مبارزه با تروریسم و بهبود امنیت منطقه ای است، تقاضا خواهد کرد.

هادلی گفت: "ما فکر می کنیم چیزی که مردم منطقه می خواهند یک زندگی عادی است که در آن بتوانند برای خود مسئولیت بیشتری داشته باشند. این پیام رییس جمهور خواهد بود— و همچنین کارهایی که وی مایل به انجامشان است و سیاست هایی که او را به سمت آن ها سوق می دهد شامل حمایت از دولت عراق، حمایت از دولت سینیورا در لبنان و تمایل به حمایت موثر از روند صلح اسراییل-فلسطین می باشند."

متن سخنان هادلی در این پیوند در دسترس است.

برای اطلاعات بیشتر به این پیوند مراجعه کنید.

پايان متن

اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.