15 فوريه 2008

کمک های انسان دوستانه، عنصر اساسی راهبرد جدید نیروی دریایی در کار کشتیرانی

کوشش های مورد نظرمقابله با دزدان دریائی، قاچاق مواد مخدر و قاچاق انسان راشامل می شود

آغاز متن

نوشته ژاکلین اس پورت
عضو هیئت تحریریه

واشنگتن – مرسی ، کشتی بیمارستانی نیروی دریائی ایالت متحده با رنگ سفید آشنا و علامت صلیب سرخ بر بدنۀ خود ، در تابستان امسال برای ارائه کمک های انسان دوستانه از آسیای جنوب شرقی و غرب اقیانوس آرام بازدید می کند.

تیم های بین المللی پزشکی، دندانپزشکی و مهندسی و گروه های غیر دولتی فعال در طرح مشارکتی 2008 اقیانوس آرام، هنگام دیدارهای کشتی مرسی ازبندرها، برای کمک به افراد نیازمند،اعلام همکاری کرده اند.

سفر مشابهی به وسیله پله لیو ، کشتی ایالات متحده در سال 2007 به فلیپین، جزایر سلیمان، ویتنام، پاپوئا گینه جدید و جزایر مارشال انجام شد و قبلاً نیز در سال 2006 سفری توسط مرسی به بنادر فلیپین، اندونزی و بنگلادش صورت گرفت. کشتی پله لیو 31,600 و کشتی مرسی 200,000 بیمار را مداوا کردند.

کمک رسانی این کشتی ها چشمگیر است.

کشتی نیروی دریائی ایالات متحده موسوم به کامفورت ، که یک کشتی بیمارستانی نیز هست، در سال 2007 به گشتی در آمریکای لاتین پرداخت و 98,650 بیمار را مداوا کرد. به علاوه، 32,320 نفر واکسینه شدند؛ بیش از 28,000 نفر دانش آموز تعلیمات پزشکی فراگرفتند؛ 17,700 مورد خدمات دامپزشکی ارائه شد؛ تقریباً 133,000 مورد واکسن و دارو توزیع گردید، و از طریق باشگاه بین المللی لاینز 24,240 عینک در اختیار اقراد گذاشته شد.

در ضمن سفر چهارماهه و بازدید از بندرهای کشورهای سورینام، گویان، ترینیداد، هائیتی، پاناما، کلمبیا، اکوادور، السالوادور، گواتمالا و بلیز، کشتی کامفورت خدمات امدادی اضطراری به کشور نیکاراگوئه که از گردباد فلیکس آسیب دیده بود و پرو که از زمین لرزه اوت 2007 صدمه دیده بود، ارائه داد. افراد ناوی همچنین به تعمییر بیمارستان ها، درمانگاه ها، مدارس، و نیروگاه ها پرداختند.

این ماموریت گسترده انسان دوستانه برای تسکین دردها و ایجاد مشارکت بین المللی به عنوان یکی از عناصر اصلی "راهبرد جدید مبتنی برهمکاری قدرت دریائی قرن 21 " نیروی دریائی است.

در حالیکه نیروی دریائی در خط مقدم پاسخگوئی به بلایای طبیعی قرار دارد و در هر کجا و هر زمان که درخواست شود به ارائه کمک های امدادی و ماموریت های انسان دوستانه می پردازد، اساس راهبرد جدید براین نکته استوار است که ارائه این کمک ها به صورت فعال، به جای این که منتظر دریافت تقاضا شوند، صورت خواهد گرفت. در نتیجه، نیروی دریائی، سالانه یکی از این نوع کشتی ها را به این گونه ماموریت ها اعزام خواهد داشت.

بیش از بیست سال از تجدید نظر نیروی دریائی در برنامۀ راهبردی خود می گذرد و در آخرین برنامۀ راهبردی تاکید بر نیاز به روش هائی برای اعتماد سازی با کشورها وایجاد امنیت در درون آنها از طریق کوشش در سطح دریاها علیه تهدیدات مشترک از قبیل دزدان دریائی، قاچاق، تروریسم و عدم گسترش سلاح ها گذاشته شده است. یکی از مهمترین اجزاء این راهبرد باید "همکاری چند جانبه در اجرای حاکمیت قانون در قلمرو دریائی باشد."

راهبرد نوین این واقعیت را پذیرفته است که نه تنها یک جنگ عمده می تواند امنیت و خوشبختی را مورد تهدید قرار دهد، بلکه درگیری های مداوم و یا نامنظم منطقه ای نیز ممکن است به توسعه تروریسم، مصیبت های طبیعی و بی قانونی منجر شوند. در این راهبرد بر پیشگیری از جنگ ها و برقراری همکاری مجددا تاکید شده است. زیرا، چنانکه در گزارش آمده است، ایالات متحده و همپیمانان آن در حال "رقابت برای تاثیرگذاری جهانی در دورانی هستند که احتمال اینکه به طور کامل در جنگ و یا .... در صلح به سر برد، برای آن چندان قوی نیست."

همکاری های بین المللی کلید موفقیت

همکاری های بین المللی، بر اساس احترام و درک متقابل، در طول زمان تحول یافته است. راهبرد مذکور اهمیت این مشارکت ها را برای امنیت دریائی و نیاز به تلفیق اقدامات دیپلماتیک با عملیات نظامی که این سیاست ها را ممکن سازد، مورد تایید قرار می دهد.

پیتر چاویاس ، سفیر سابق ایالات متحده در سیرالئون و مالاوی، به America.gov گفت که کار جالبی که در خلیج گینه در شکل ابتکار ایجاد پایگاه مشارکت آفریقا صورت گرفته است نمونه ای از نحوه تحق این افکر به شمارمی رود.

کشتی آمریکائی فورت مک هنری برای ماموریتی هفت ماهه به منظور آموزش بین المللی و کمک های انسان دوستانه، که خدمات نظامی مشترک وهمکاری با افراد کشورهای هم پیمان و سازمان های غیر دولتی را شامل می گردد، در منطقه به سر می برد. چاویاس، که مدیر مرکز آفریقائی برای مطالعات راهبردی ، در واشنگتن، است می گوید هنگامی که یک کشتی نیروی دریائی در ابتدا وارد بندری می شود، تمایلی برای فتنه جوئی در گزارش رسانه های محلی از طریق دامن زدن به شایعات در مورد اهداف سفر کشتی، وجود دارد. اما هنگامی که روابط متقابل با کارکنان کشتی بر قرار می گردد، نتایج بسیار متفاوتی حاصل می شود.

وی می گوید، این موضوع با کار یک ناو هواپیمابر که باید وضع خود را تثبیت کند یکسان نیست، "این حضوری متفاوت است؛ این کار عبارت از ایجاد روابط و ظرفیت سازی است."

اخیراً دریادار تاد آلن ، فرمانده گارد ساحلی، به اعضای کنگره گفت: "همکاری افراد نیروی دریائی و گارد ساحلی در سراسر جهان از اصول راهبردی جدید دریائی است."

برنامه راهبردی جدید بر این حقیقت استوار است که خوشبختی و امنیت جهانی به آزادی دریانوردی بستگی دارد. زیرا با توجه به اینکه 90 در صد کلیه تجارت جهان – از جمله دو سوم نفت جهان -- از طریق دریاها حمل می شود، امنیت دریائی اهمیت پیدا می کند. در نتیجه، برنامه راهبردی مذکور بر اهمیت "سرعت، انعطاف، چالاکی و توسعه نیروهای دریائی" تاکید دارد.

دریادار گاری رافد ، رئیس عملیات دریائی، طی گواهی خود در برابر کنگره، در سال 2007، اظهار داشت: "پیشگیری از جنگ بر نبرد در جنگ ها ارجح است." برای این امر لازم است که نیروی دریائی، سپاه دریائی و گارد ساحلی، به صورت یکپارچه با یکدیگر برای پاسداری از دریاها، جلوگیری از تهدیدات بالقوه، کاربرد نیرو در مواقع لازم، و حضور گاه به گاه در مناطق مشکل دار، همکاری کنند. امنیت دریائی در عراق حتی شامل استقرار نیروها در رودخانه نیز می شود.

برنامه راهبردی فوق در حمایت از جنگ جهانی علیه تروریسم می گوید، هر کجا و هر زمان که ممکن باشد "نیروهای دریائی از پیش مستقر شده به منزوی کردن، دستگیری و یا نابود ساختن تروریست ها، تاسیسات ، منابع و پناهگاه آنان، و ترجیحاً در هماهنگی با همپیمانان، خواهند پرداخت."
نگاه کنید به تارنمای:
http://www.navy.mil/maritime/

پايان متن

اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.