08 فوريه 2008
به گفتۀ کارشناسان رقابت دموکرات ها ممکن است هفته ها و ماه ها به طول انجامد
رقابت جمهوریخواهان به پایان خود نزدیک می شود ورقابت های تنگاتنگ میان اوباما و کلینتون ادامه دارد
آغاز متن
واشینگتن- با این که شمارش تعداد نمایندگان هنوز در کشور ادامه دارد، روشن است که نه باراک اوباما، و نه هیلاری کلینتون، هیچ یک هنوز به عنوان کاندیدای پیشتاز مقام ریاست جمهوری حزب دموکرات، شناخته نشده اند.
روز 5 فوریه، شرکت مردم در انتخابات بی سابقه بود و پیروزی های بزرگی نصیب اوباما، سناتور ایلینوی، و کلینتون، سناتور نیویورک کرد.
تعداد آراء کلینتون در سطح کشور، کمی بیشتر از تعداد آرای اوباما بود. اما به نظر کارشناسان سیاسی، با ارقامی تا این حد نزدیک – از 14,6 میلیون رأی به صندوق ریخته شده در سطح کشور، کلینتون دارای 53,000 رأی بیشتر از اوباما است – رقابت های سه شنبۀ بزرگ حزب دموکرات عملا ً دارای نتیجۀ مساوی بوده است.
اوباما در تعداد بیشتری از ایالات پیروز شد، و در ایالات کم جمعیت، مانند آیداهو و داکوتای شمالی ، با اختلاف زیادی مقام اول را کسب کرد. کلینتون در ایالات کمتری به پیروزی رسید، اما اکثریت آراء ایالات پر جمعیت، مانند کالیفرنیا و نیویورک را از آن خود کرد.
در سایر ایالات، تعداد آرای آن ها بسیار نزدیک بود. در نیو مکزیکو، تقریبا ً دو روز بعد از اتمام رأی گیری، هنوز معلوم نبود کدامیک اکثریت آراء را به دست آورده است.
برای مطالعۀ بیشتر به "بعد از سه شنبۀ بزرگ هنوزاز نامزد ریاست جمهوری خبری نیست" مراجعه کنید.
گری نوردلینگر ، مشاور مطبوعاتی دموکرات، روز 6 فوریه طی کنفرانس ویدئویی وزارت خارجه گفت، "برندۀ آراء مردمی ایالت چندان اهمیت ندارد، باید دید برندۀ تعداد بیشتر نمایندگان چه کسی است."
برخلاف حزب جمهوریخواه، که تمامی نمایندگان در بعضی ایالات، به برندۀ رقابت ها تعلق می یابند، دموکرات ها تعداد نمایندگان را به طور نسبی، و مبنی بر آرای مردمی تعیین می کنند.
رقابت های نزدیک در غالب ایالات به این معناست که کلینتون واوباما تعدا نمایندگان را تقریبا ً به طور مساوی میان خود تقسیم کرده و به این ترتیب، هیچ یک نامزدی حزب را به طور قطع به دست نیاورده ند.
دلایل اختلاف کلینتون واوباما
جان زاگبی ، رییس زاگبی اینترنشنال می گوید، " با این که کلینتون و اوباما در مورد بسیاری از مسائل دارای نظرات مشترک هستند، پایگاه های متفاوتی در جانبداری از آن ها وجود دارد. نقطۀ قوت اوباما، حمایت آفریقایی آمریکاییان از او، و تعداد رأی دهندگان جوان است، در صورتی که کلینتون از حمایت اسپانیایی تباران و زنان مسن تر برخوردار است.
زاگبی روز 5 فوریه در مرکز مطبوعات خارجی(FPC) وزارت خارجه، خطاب به خبرنگاران اظهار داشت، تعیین برندۀ نامزدی حزب دموکرات، دست کم چند هفتۀ دیگر طول خواهد کشید. مبارزات باراک اوباما در مقابل هیلاری کلینتون، فقط مبارزات دو شخص نیست. این مبارزات، نماد دو جمعیت در حال جنگ است، که هریک می خواهد سرنوشت خود را تعیین کند.
زاگبی گفت، "زنان بالای 45 سال می گویند، نوبت ما فرارسیده. این آخرین سقف شیشه ایست که باید شکسته شود. آفریقایی آمریکاییان می گویند، حالا نوبت ماست." باراک اوباما فقط یک آفریقایی آمریکایی نیست، او مایۀ امیدواری و آرزوی دستیابی به فرصت هاست، به همین سبب در میان جوانان طرفداران زیادی دارد.
مسیری که در پیش روی دموکرات ها قرار دارد
کاندیدا ها توجه خود را به تعداد کمی از ایالاتی که در طول هفتۀ آینده رأی خواهند داد، معطوف داشته اند.
توماس مان ، عضو ارشد مؤسسۀ بروکینگز در واشینگتن گفت، اوباما در هریک از این ایالت ها دارای امتیازاتی است. مان روز 5 فوریه در FPC خطاب به خبرنگاران گفت، اوباما در سه هفتۀ آینده، شانس زیادی برای غالب شدن در این رقابت ها را دارد.
تا این جا، اوباما در غالب انجمن های حزبی موفق بوده است. انجمن های حزبی واشینگتن، نبراسکا، و مین در روز های آخرهفته، یعنی 9 و 10 فوریه تشکیل خواهد شد. او برتری هایی هم در ایالاتی که دارای جمعیت زیاد آفریقایی آمریکایی هستند کسب خواهد کرد، مانند لوییزیانا که روز 9 فوریه رأی گیری خواهد داشت، و پوتومک ولی (مریلند، ویرجینیا و منطقۀ کلمبیا)، که انتخابات مقدماتی آن، روز 12 فوریه برگزار خواهد شد.
به علاوه، اوباما امکانات مالی بیشتری برای فعالیت های انتخاباتی خود در اختیار دارد. در ماه ژانویه، اوموفق به جمع آوری 32 میلیون دلار شد، در حالی که کلینتون 13 میلیون دلار جمع کرد.
با این حال، کلینتون تا حالا در ایالات پر جمعیت پیروز بوده است، و پیش بینی می شود در انتخابات مقدماتی 4 مارس در اوهایو و تگزاس هم، که تعداد زیادی نماینده دارند، امتیازاتی داشته باشد. او از موقعیت خوبی نیز در فعالیت های انتخاباتی پنسیلوانیا در 22 آوریل برخوردار است.
اگر کلینتون موفق به کسب تعداد زیادی نماینده در ماه فوریه نگردد، می تواند این امر را در ایالات پرنماینده ای که در ماه های مارس و آوریل رأی خواهند داد، جبران کند.
رقابت های نامزدهای دموکرات ها ممکن است مدت ها به طول انجامد، اما تعیین نامزد حزب جمهوریخواه مدت زیادی باقی نمانده است. به نظر می رسد جان مک کین، سناتور آریزونا، که به لحاظ کسب تعداد نماینده مقام اول را دارد، بعد از کناره گیری میت رامنی ، فرماندار سابق ماساچوست در 7 فوریه، عملا ً نامزد حزب است. انتخاب رسمی نامزد حزب جمهوریخواه، طی برگزاری کنوانسیون ملی این حزب در اوایل ماه سپتامبر صورت خواهد گرفت.
دموکرات ها از طولانی شدن فرایند تعیین نامزد ریاست جمهوری خود لزوما ً زیان نمی بینند. به گفتۀ کارشناسان، بعد از انتخاب نامزد حزب، آن ها می توانند مجددا ً اتحاد درون حزبی خود را برقرار کنند.
مان گفت، غالب طرفداران کلینتون در صورتی که اوباما انتخاب شود، از اوحمایت خواهند کرد و باالعکس.
مان گفت، "چند دستگی فعلی در میان دموکرات ها، نشانۀ نارضایتی از حزب نیست، بلکه حاکی از تردید در انتخاب و اختلاف نظر دراین مورد است که چه کسی در انتخابات عمومی پیروز خواهد شد و چه کسی در مقام رییس جمهور بهتر انجام وظیفه خواهد کرد."
پايان متن
اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.
