23 آوريل 2008
رأی دهندگان منطقۀ کانزاس سیتی آمادۀ انتخابات نوامبر هستند
دموکرات ها و جمهوریخواه هان خود را درباره کاندیدا ها ومسائل با خبر نگه می دارند
آغاز متن
نویسنده: کاترین مک کانل
عضو هیئت تحریریه
کانزاس سیتی، میسوری- رأی دهندگان منطقۀ کانزاس سیتی مانند دیگر هموطنان خود در کشور، دارای وابستگی های حزبی متفاوت بوده و گرایش به کاندیدا های مختلف دارند، اما در مورد دخالت نظامی آمریکا در عراق و وضعیت اقتصادی آمریکا ، دارای نگرانی های مشترک می باشند.
جین کندی که خود را یک دموکرات همیشگی می خواند، می گوید قاطعانه از باراک اوباما حمایت می کند، و دلیل آن را جوان بودن او و تعهدش به ایجاد تغییرات ذکر می کند.
کندی گفت به هیلاری کلینتون اطمینان ندارد و او را "زیادی سخت گیر" توصیف کرد. او گفت اما در انتخابات ریاست جمهوری از نامزد حزب دموکرات حمایت خواهد کرد، هر کس می خواهد، باشد. شرلی کندی، همسر او و یکی از طرفداران کلینتون نیز قصد دارد به نامزد حزب دموکرات رأی دهد.
ران آگوس، دوست دوران تحصیل کندی و یکی دیگر از طرفداران حزب دموکرات گفت، کاندیدایی را به دیگری ترجیح نمی دهد و در نوامبر به حزب دموکرات رأ ی خواهد داد. مری، همسر ران نیز در عقاید او مبنی بر رأی دادن به حزب دموکرات در ماه نوامبر، سهیم است.
خانوادۀ کندی و خانوادۀ آگوس در 17 آوریل با America.gov در پارک اورلندو کانزاس، در حومۀ کانزاس سیتی، میسوری در مرکز آمریکا، دربارۀ سیاست های کشور صحبت کردند.
کارن، دختر خانوادۀ کندی دیدگاه های قوی تری دارد. او طرفدار اوباما است و بعد از نطق این سناتور ایلینوی در کنوانسیون ملی حزب دموکرات در سال 2004، او که سال ها از هیلاری کلینتون حمایت می کرد، تغییر موضع داده و طرفدار اوباما شد.
کارن به قدری برای انتخابات سال 2008 اشتیاق نشان می دهد که با وجود برف سنگینی که در زمستان و ماه فوریه در منطقه باریده بود، برای شرکت در اولین انجمن حزبش، شتافت. تعداد جمعیتی که برای هشت کاندیدای اول حزب دموکرات جمع شده بود باور کردنی نبود، تقریبا ً 2,000 نفر در یکی از ساختمان های محل گردآمده بودند که فقط گنجایش 400 نفر را داشت.
به یک مقاله مربوط مراجعه کنید.
مادر و دختر در یک مورد که به تازگی در مبارزات انتخاباتی مطرح شده، با یکدیگر اختلاف نظر دارند – اختلاف در مورد بیانات پدر روحانی جرمیا رایت، مرجع مذهبی سابق اوباما، در نطقی در یک گرد همایی دانشجویی که در یو تیوب اینترنت پخش شد.
رایت سخنانی که به تعبیر بعضی به لحاظ نژادی تحقیر آمیز بود، در مورد مناسبات نژادی در آمریکا گفت. شرلی سخنان رایت را غیر وطن پرستانه خواند، اما کارن گفت ایرادات او فرق چندانی با نظر خیلی از مردم مبنی بر این که رهبران آمریکا سابقه ای ضعیف در تصمیم گیری در مورد این مسئله داشته اند، ندارد.
به یک مقاله مربوط مراجعه کنید.
موضوع اصلی برای خانوادۀ کندی و خانوادۀ آگوس در انتخابات آینده، جنگ عراق است و همگی آن ها طرفدار عقب نشینی هر چه زودتر آمریکا از عراق هستند.
ران گفت، " ما از اول نباید وارد این کشور می شدیم."
مسائل اقتصادی هم از اهمیت زیادی برای این دو خانواده برخوردار هستند. جین گفت: " دلار در حال سقوط است. ما زمانی که دموکرات ها بر سر کار بودند، افزایش بودجه هم داشتیم."
او اضافه کرد که نگرانی او از این است که سیستم تأمین اجتماعی که برای نسل او کارساز بوده است در صورتی که به اندازۀ کافی بودجه در اختیار نداشته باشد قادر به حمایت از فرزندان او در زمان باز نشستگی شان نخواهد بود. و هزینه های بهداشت و درمان به طور بی رویه افزایش پیدا کرده است.
همسر او نگرانی خود را درمورد گرانی فزایندۀ بنزین ابراز کرد. او گفت، "شرکت های نفتی ثروتمند تر می شوند و این مردم بیچاره هستند که بیشتر از همه متحمل خسارت می شوند."
نقطه نظرات حامیان جمهوریخواهان
چند مایل به طرف جنوب، در بلتون، میسوری، میک و تام افرتز که هر دو کشاورز هستند، و رییس ادارۀ آن ها، جودی میرز، علت حمایت خود – و بیشتر همسایگانشان – را از جان مک کین برای ریاست جمهوری به America.gov اظهار داشتند.
مک کین، نامزد احتمالی حزب جمهوریخواه در انتخابات ریاست جمهوری است، و تا به حال دارای اکثریت مطلق آرای نمایندگان در کنوانسیون ملی بوده است.
مثل خانواده های کندی و آگوس، برای خانوادۀ افرتز هم مهمترین مسئله، عراق است ومیک گفت: "ما باید کار را در عراق تمام کنیم."
آن ها گفتند هر کاندیدایی که دربارۀ مسائل مربوط به کشاورزی ضعف نشان دهد، موجب نگرانی آن ها می شود.
جودی میرز گفت که با این که صاحبان کار از بالا رفتن اخیر قیمت گندم، سویا و ذرت خوشحال هستند، ما به عنوان مصرف کننده در هنگام خرید از مغازه، پول بیشتری می پردازیم.
او گفت، بهداشت و درمان موضوع مهم دیگر است. مزرعۀ افرتز پول زیادی بابت بیمۀ سلامتی کارمندانش باید بپردازد.
برادران افرتز گفتند مایل هستند ببینند که مک کین به عنوان معاون خودش، میت رامنی را انتخاب می کند.
تام گفت: "او می داند دربارۀ چه صحبت می کند. او بلد است کارو کسبی را بچرخاند و از آن پول درآورد."
پايان متن
اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.
