15 آوريل 2008

تعهد آمریکا به ایجاد مشارکت های جدید امنیتی

لازمۀ رویارویی با چالش های امنیتی امروز، از راه حل های نظامی فرا تر می رود

 

آغاز متن

نویسنده: دیوید مک کیبی
عضو هیئت تحریریه

واشنگتن- دیپلمات ها و کادر نظامی آمریکا برای یافتن راه های تازه جهت کمک به دوستان ومتحدان در حفاظت از کشورهایشان، بهبود وضع معیشتی منطقه وایجاد امنیت در منطقه، تشکیل جلسه می دهند.

کاندالیزا رایس، وزیر امور خارجه می گوید، موضوع، ایجاد توانایی متحدانمان، نه فقط با نیروی نظامی، بلکه مثلا ً با ایجاد توانایی در مراقبت های پزشکی، برنامه های مبارزه با ایدز، و آموزش به مردم است. اگر یک دولت دموکرات این گونه مسائل را انتقال ندهد، به زودی اقتدار خود را از دست خواهد داد.

رایس به همراه رابرت گیتس، وزیر دفاع و آدمیرال مایکل مولن ، رییس ستاد مشترک ارتش، در جلسۀ علنی روز 15 آوریل کمیتۀ نیرو های مسلح مجلس نمایندگان شرکت کرد. آن ها توافق کردند که یافتن راه حل برای رویارویی با چالش های امنیتی امروز، مستلزم چیزی بیشتر از اقدامات نظامی است.

گیتس گفت ، در گذشته، تاحدی این اطمینان وجود داشت که نیروهای نظامی آمریکا در کدام موقعیت ها و مکان ها باید با خطر و تهدید روبرو باشند. در 25 سال اخیر نشان داده شده که تهدیدات از هر کجای جهان ممکن است پدیدار شوند.

رایس گفت، درعراق و افغانستان، تیم های بازسازی محلی با گردآوردن کارشناسان غیر نظامی آمریکایی از وزارت امور خارجه، آژانس توسعۀ بین المللی آمریکا، وزارت کشاورزی و دیگر ادارات در کنار کادر های نظامی ، به ساکنان این کشور ها کمک کرده اند تا پروژه های بازسازی را آغاز، دولت های محلی را از نو ایجاد و اقتصاد محلی را احیا نمایند.

در فیلیپین، دیپلمات های آمریکایی در کنار فرماندهی پاسیفیک آمریکا به مقامات آن کشور کمک کردند تا با تهدیدات ابو صیاف، تشکیلاتی تروریستی که با القاعده مرتبط است، مبارزه کنند. به همین شکل، متخصصان نظامی و غیر نظامی آمریکایی از ادارات گوناگون دولتی با یکدیگر جمع شدند تا به مقامات کلمبیا در مبارزه با قاچاق مواد مخدر و افراط گرایان کمک کنند.

رایس با مطرح نمودن نیاز به ایجاد سپاه واکنش غیر نظامی (1) متشکل از کارشناسان دولتی و آن دسته از شهروندان عادی که مایلند برای کمک به کشور های در حال انتقال، به نقاط مختلف اعزام شوند، گفت که ایالات متحده نیاز دارد در آینده توانمندی های غیر نظامی خود را برای حمایت از ثبات و بازسازی، تقویت نماید.

رایس گفت، هرگز ممکن نخواهد بود برای تأمین تمامی نیرو های مورد نیاز در کمک به بازسازی کشور ها ، فقط به وزارت امور خارجه یا حتا ادارات دولتی اکتفا کنیم؛ برای مثال، به برنامه ریزان شهری یا کارشناسان قضایی یا کارشناسان آموزش نیرو های انتظامی هم نیاز می باشد.

گیتس گفت، در سال های اخیر، نیرو های نظامی با برنامۀ آموزش و تجهیز جهانی همکاری داشته اند؛ این برنامه ایست که به طور مشترک با وزارت امور خارجه اجرا می شود و هدف آن کمک به کشور ها در ایجاد نیروی نظامی شایسته و کارآمد است.

گیتس گفت، "این برنامه مناطقی را تحت پوشش قرار می دهد که جنگی در آن در جریان نیست، اما خطرات، و در عین حال امکاناتی وجود دارد. این امر احتمال این که از نیرو های ما در آینده استفاده شود را کاهش می دهد.

گیتس گفت، آموزش و تجهیز جهانی به نیرو های امنیتی لبنان در شکست دادن گروه تروریستی مرتبط با القاعده، یاری رساند؛ به نیرو های ویژۀ پاکستان ابزاری مناسب برای هدایت عملیاتی در طول مرز هایشان با افغانستان داده و از تلاش های اندونزی، مالزی و فیلیپین برای کاستن از خطرات تروریسم و دزدی دریایی در طول سواحلشان، حمایت می کند.

آفریکام، ستاد فرماندهی نظامی جدید آمریکا در آفریقا، ادامۀ همین گرایش برای گردآوردن مجموعه ای از کارشناسان نظامی وغیر نظامی از ادارات مختلف دولتی برای ایجاد ومبادلۀ نظرات تازۀ سیاسی با شرکای خارجی است.

مولن گفت، "ایجاد توانمندی در شرکا، به معنی برطرف نمودن مشکل، پیش تبدیل آن به بحران، و محدود کردن بحران، پیش از تبدیل آن به درگیری است."


متن بیانات رایس در دسترس است.


1. Civilian Response Corps

 

پايان متن

اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟