23 آوريل 2008
رهبران آمریکای شمالی از پیمان تجارت آزاد دفاع می کنند
آنها می گویند، پیمان تجارت آزاد آمریکای شمالی مبنای همکاری
آغاز متن
نویسنده: دیوید آی. مک کیبی
عضو هیئت تحریریه
واشنگتن – پرزیدنت بوش می گوید، از زمانی که ایالات متحده، کانادا و مکزیک موافقتنامه تجارت آزاد آمریکای شمالی (NAFTA)(1) را در سال 1994 پایه گذاری کردند، با گسترش یک مبنای همکاری منطقه ای توسعه یافته استوار در بین سه کشور متحد از نظر جغرافیایی و باور مشترک به دموکراسی، مبادلات تجاری سه برابر شده است.
بوش پیرو مذاکرات 22 آوریل با استیون هارپر، نخست وزیر کانادا و فیلیپ کالدرون، رییس جمهور مکزیک در نیو اورلئان در چهارمین نشست مشارکت امنیت و موفقیت گفت: "اکنون زمان آن رسیده است که کاری کنیم که این موافقتنامه برای کلیه مردمان ما بهتر عمل کند و اکنون زمان آن است که موانع تجارت در سرتاسر جهان را کاهش دهیم."
هر سه رهبر در دفاع از موافقتنامه تجارت آزاد آمریکای شمالی ، که در ماه های اخیر یکی از موضوعات مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری ایالات متحده شده است، به طوری که کاندیداهای مدعی دموکرات با استناد به نگرانی های کارگری و زیست محیطی درخواست بازنگری این پیمان تجاری 15 ساله را کرده اند، با هم همصدا شدند.
کالدرون می گوید: "به لطف موافقتنامه تجارت آزاد، کشورهای ما برخوردار از کار هستند، کشورهای ما برخوردار از سرمایه گذاری هستند، ما کالاها و خدماتی داریم که کیفیت زندگی کانادایی ها، آمریکایی ها و مکزیکی ها را بهبود داده است. و ما می خواهیم که این مزایا بیش از پیش در دسترس همه شهروندان ما قرار بگیرد."
هارپر گفت: "من اطمینان دارم که هرگاه هر رییس جمهوری و مشابهاً هر نخست وزیری از کانادا، به حقایق نظری بیاندازد، به سرعت به این نتیجه خواهد رسید که موافقتنامه تجارت آزاد آمریکای شمالی و روابط تجاری ما در آمریکای شمالی و روابط تجاری کانادا و آمریکا تا چه حد برای مشاغل و رفاه در دو سوی مرزهای ما از اهمیت حیاتی برخوردار است.
بوش گفت، رهبران آمریکای شمالی با دستیابی به پیمان مقررات تجاری و استانداردهای بهداشتی و ایمنی محصولات، برای تسهیل کار برای کارآفرینان و کشاورزان به منظور داد و ستد در سرتاسر قاره و کاهش قیمت ها برای مصرف کنندگان در حالی که رقابت منطقه در اقتصاد جهانی را افزایش می دهد، از سال 2005 از طریق این مشارکت همکاری کرده اند.
بر اساس نظر وزارت امور خارجه این سه کشور با مجموع تولید ناخالص داخلی 15 تریلیون دلار و تبادل کالا و خدمات به ارزش تقریبی 900 میلیارد دلار در سال 2007 – در حدود 2.4 میلیارد دلار در روز -- بهترین شرکای تجاری یکدیگر هستند.
این سه رهبر پیشرفت در زمینه توسعه یک سیاست مرزی برای تسریع بازرگانی در حالی که جوامع هر سه طرف را از طریق تلاش هایی همچون طرح مریدا – یک طرح امنیتی 1.4 میلیارد دلاری میان مکزیک، ایالات متحده و چندین کشور آمریکای مرکزی به منظور جلوگیری از فعالیت های غیرقانونی سازمان یافته فرامرزی – نسبت به خشونت های جنایی و فعالیت های غیرقانونی حفاظت می کنند، بحث و تبادل نظر کردند.
کالدرون گفت: "مهم است که کنگره و مجلس کشورهای ما، از اقدامات قاطعی که ما به منظور ریشه کنی این مصیبت که سرتاسر آمریکای شمالی را تحت تأثیر قرار داده است، انجام دادیم، حمایت کرده و آن را تقویت کند."
در حالی که کانادا و مکزیک بزرگترین تهیه کنندگان انرژی ایالات متحده هستند، سه رهبر امروز همچنین توافق کردند که به مشارکت در زمینه توسعه و ترویج فن آوری های جدید انرژی پاک به عنوان بخشی از یک تلاش مشترک وسیع تر در راستای مواجهه با چالش های جهانی تغییرات اوضاع جوی ادامه دهند.
بوش اظهار داشت: "ایالات متحده طرفدار یک توافقنامه اوضاع جوی مؤثر است که شامل تعهدات لازم الاجرا از طرف کلیه اقتصادهای عمده توسعه یافته و در حال توسعه باشد."
مشارکت پایه گذاری شده توسط پرزیدنت بوش در نشست 2005 در وکو، تگزاس، محل تبادل نظری است برای کمک به سه همسایه آمریکای شمالی به منظور توسعه رویکردهای مشترک در قبال چالش های امنیتی فرامرزی و گسترش اقتصاد مشترک پایدار از طریق کارآمد ساختن دائم مقررات تجاری. این رهبران در سال 2006 در کنکان مکزیک و در سال 2007 در مونتبلوی کبک کانادا دیدار کردند.
با وجودی که این آخرین نشست شرکای پرزیدنت بوش خواهد بود، کالدرون از وی دعوت به عمل آورده است تا در نشست بعدی رهبران آمریکای شمالی، برنامه ریزی شده برای تابستان 2009، به رییس جمهور بعدی آمریکا ملحق شود.
1. North American Free Trade Agreement (NAFTA)
پايان متن
اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.
