04 آوريل 2008
اظهارات بوش درباره چهلمین سالگرد مرگ مارتین لوتر کینگ جونیور
آمریکا در سوگواری و گرامیداشت زندگی و یادگار دکتر کینگ
آغاز متن
کاخ سفید
دفتر وزیر مطبوعات
(زاگرب، کرواسی)
4 آوریل 2008
بیانیه رییس جمهور
چهل سال پیش در چنین روزی، آمریکا از وجود یکی از مهمترین مدافعین برابری و حقوق مدنی در طول تاریخ این کشور به شکل ناجوانمردانه ای محروم شد. اکنون، در این روز، در ماتم قتل دکتر مارتین لوتر کینگ جونیور می نشینیم، و از پیام قدرتمند و شیوای او برای عدالت و امید تجلیل به عمل می آوریم.
دکتر کینگ مردی بود که شهامت و بصیرت داشت. او می دانست که عشق و شفقت همیشه بر خشم و نفرت پیروز خواهد شد. گفتار و کردار وی الهام بخش مردم آمریکا از هر نژادی برای رویارویی با تبعیض و تلاش برای تضمین این امر بود که کشور ما سرزمین فرصت برای تمام مردان و زنانش است.
ما رویای دکتر کینگ را پیش برده ایم و در این زمینه پیشرفت کرده ایم، ولی مبارزه هنوز به پایان نرسیده است. تضمین آزادی و برابری برای تمام آمریکایی ها همچنان یکی از بزرگترین مسئولیت های ما است. در حالیکه درباره زندگی و یادگار وی تامل و تعمق می کنیم، باید خود را دوباره متعهد به پیروی از سرمشق ماندنی او برای خدمت به دیگران بکنیم.
پايان متن
اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.
