07 نوامبر 2007

تاريخ، فرهنگ و علم به نيو مكزيكو اعتبار می بخشند

گوناگونی جمعيت عاملی تاثیرگذار در این منطقه با یک نماینده در کنگره است

 

آغاز متن

نوشته ميشل آستين
عضو هيئت تحريريه يو اس اينفو

واشنگتن – اولین منطقه نيو مكزيكو که دارای یک نماینده در کنگره است، منطقه ای غیر قابل پیش بینی در ايالتی غیر قابل پیش بینی است.

اين منطقه كه از نظر جغرافيايی در جنوب غربی مرز ايالت واقع شده است، دارای نواحی بيابانی و كوهستانی دركنار يكديگر است. اغلب ساكنين آن در آلبوكركی، زندگی می كنند. از زمان بنيان گذاری آلبوكركی در سال 1706، تعداد خانواده هايی كه در آن زندگی می كنند از 18 خانواده به 450،000 نفر افزايش يافته است.

بيش از چهل و دو درصد ساكنين منطقه اسپانيايی تبار هستند، سرخپوستان آمريكايی نيز ميزان قابل توجهی از جمعيت را تشكيل می دهند. اگرچه بسياری از گروه های نژادی ديگر نيز نيو مكزيكو را خانه اول خود می دانند.

در عین حالی که مراتع پراكنده در ميان تپه های بيرون آلبوكركی ياد آور غرب وحشی هستند، دانشمندان در آزمايشگاه های ملی منطقه در حال تحقیقات پیشرفته ای می باشند.

با چنين جغرافيای متنوع و فعاليت های اقتصادی و فرهنگی گوناگون در داخل مرزهای نيو مكزيكو، تعجب آور نيست كه با نقطه نظرات متفاوتی در منطقه اول نیومکزیکو مواجه شویم.

با وجود اينكه تعداد دموكرات های ثبت نام کرده در اين منطقه بيش از جمهوری خواهان است، اما تقريبأ چهل سال است كه جمهوری خواهان كرسی نيو مكزيكو در کنگره را از آن خود كرده اند. تحقق اين امر آسان نبوده است – هيتر ويلسون، نماينده كنونی نيو مكزيكو، در آخرين انتخابات تنها با اختلاف 800 رأی به پيروزی رسيد.

در سال 2004، اين منطقه آشكارا از نامزد رياست جمهوری دموكرات ها، جان كری، حمايت كرد؛ با این حال این ايالت با كمتر از 6000 رأی اختلاف، در يكی از نزديك ترين رقابت ها در آمريكا، پرزيدنت بوش را برگزيد. اما در مقايسه با انتخابات سال 2000 كه طی آن ايالت با اختلاف 300 رأی به ال گور دموكرات رأی داده بود، 6000 رأی به نظر زياد می آيد. نيو مكزيكو يكی از سه ايالتی است كه حمايتش را بين اين دو انتخابات از حزبی به حزب ديگر تغيير داد.

ريشه های تاريخی وابسته به سرخپوستان آمریکایی و اسپانيايی ها

سرخپوستان آمریکایی از هزاران سال پیش در نیومکزیکو اقامت داشته اند. برخی از خانه هايی كه آنان در گذشته ساخته بودند و بعضی از حكاكی های آنها روی صخره ها هنوز پا برجا هستند.

مهاجران اسپانيايی ‌در قرن شانزدهم به اين مكان آمدند. منطقه مسکونی آلبوكركی در سال 1706 توسط اسپانيايی ها بنيانگذاری شد. پس از مدتی اولين حرف "ر" در نام اين شهر حذف شد. اين منطقه در سال 1821 بخشی از مكزيك و سپس در سال 1846 مجدداً قسمتی از خاك ايالات متحده گرديد.

ورود راه آهن در سال 1880 و مهاجرت اروپاییان و آسیایی ها و اختلاط آنها با سرخپوستان آمریکایی، آمریکاییان اسپانیایی تبار و آمریکاییان آفریقایی تبار موجب تغییر آمار جمعیتی آلبوكركی شد . راه آهن هم چنین خلافكاران و قانون شکنان را نیز به شهر آورد که عدم وجود نیروهای قانونی سازمان یافته زمینه رشد و فعالیت آنها را در شهرهای جدید غرب ایجاد کرده بود. بسياری از افسانه های غرب وحشی از اين منطقه نشأت گرفته اند.

در ابتدای قرن بیستم، حدود يك سوم جمعيت آلبوكركی از بيماری سل يا ديگر بيماری های تنفسی رنج می بردند و يا به اين بيماران پناه می دادند. چرا كه بيماران در جستجوی گرما و هوای خشك كه بنظر می آمد قدرت درمان كننده دارد، به اين منطقه می آمدند.

همزمان با محبوب تر شدن اتومبيل در دهه 1920، جاده های بيشتری ساخته شدند. بزرگراه 66، كه يكی از شاهراه های اصلی فدرال می باشد و از ميان آلبوكركی می گذرد، رفت و آمد و زندگی مردم در اين منطقه را آسان تر كرده است.

علم اقتصاد منطقه را تغيير می دهد

در طی تاريخ صنايع گوناگونی در نيو مكزيكوی مرکزی توسعه يافته اند. صنعت عمده، از پرورش گله تا امكانات تعمير راه آهن، بر اساس نياز جامعه تغيير كرده است.

مؤثرترين تغيير اقتصادی دردهه 1940 با تأسيس پايگاه هوايی كرتلند آغاز شد. آزمايشگاه ملی سانديا درهمين پايگاه در سال 1949 برای تحقيق، گسترش و آزمايش سلاح های اتمی شروع بكار كرد.

هم اكنون، در سانديا روی قابل اطمينان بودن و امنيت انرژی هسته ای تحقيق می كنند. كرتلند و سانديا بیشترین میزان اشتغال را در نيو مكزيكو ایجاد می کنند. مراكز تحقيقاتی ديگری نيز در اين منطقه فعاليت دارند. شركت ريزپردازنده مشهور جهان، اينتل، در ريو رانچو واقع شده است. نيو مكزيكو ادعا می كند در مقايسه با ديگر ایالات آمریکا دارای بيشترين افراد با درجه دكتری نسبت به جمعیت ایالت می باشد.

تجلیل از فرهنگ های تاریخی

با 22 قبيله سرخپوست كه در نيومكزيكو زندگی می كنند، سرخپوستان اغلب در آلبوكركی ميزبان جشن هايی هستند كه در آنها با لباس ها و آرايش های سنتی شان شركت می كنند تا رقص ها و ديگر مراسم خود را به نمايش بگذارند. هنرها، كارهای دستی و غذاهای سرخپوستان بين گردشگران و ساکنان آلبوكركی معروف است.

شهر قديمی آلبوكركی يكی از جاذبه های توريستی عمده شهر است. در اين بخش، از روزهای اوليه استعمار اسپانيا، ساختمان های خشتی سنتی كاملأ دست نخورده باقی مانده اند. يك سنت اسپانيايی کریسمس، درست كردن اجسام نورانی با پاكت های كاغذی می باشد كه با شن سنگين شده اند و داخلشان شمع روشن است که امروزه نیز این آیین را برپا می دارند.

اما سرخپوستان و اسپانيايی ها تنها كسانی نيستند كه بر فرهنگ منطقه تأثير گذارده اند. اولين آفريقايی شناخته شده ای كه به ايالات متحده آمد، همراه با اولين مهاجران اسپانيايی به نيو مكزيكو رسيده بود. در حال حاضر، حدود 3 در صد از جمعيت آلبوكركی آمريكايیان آفریقایی تبار هستند. در دهه های اخير چينی ها، ويتنامی ها، ژاپنی ها، كره ای ها و فيليپينی ها نيز به اين منطقه مهاجرت كرده اند. كسانی كه بدنبال رستوران ها و فروشگاه های آسيايی هستند، آنها را در قسمتی از شهر به نام "سايگون كوچك" خواهند يافت.

یک کرسی این منطقه در کنگره، در سال 2008 مورد رقابت خواهد بود، زیرا ويلسون، نماينده کنونی شهر، با بسياری از بانفوذترین سياستمداران نيو مكزيكو برای تصاحب كرسی مجلس سنا به رقابت خواهد پرداخت.

با رقابت بر سر كرسی مجلس نمایندگان و سنا و هم چنین انتخابات رياست جمهوری كه برنده آن می تواند در نهایت توسط مردم ايالت كوچكی مثل نيو مكزيكو تعیین شود، منطقه اول نيو مكزيكو، منطقه ای پیش بینی ناپذیر خواهد بود که در انتخابات 2008 مورد توجه قرار خواهد گرفت.

برای کسب اطلاعات بیشتر به انتخابات ایالات متحده
U.S. Elections
مراجعه نمایید.

پايان متن

اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟