17 دسامبر 2007

برنامهٔ مقدماتی جدید، چالش‌های جدیدی برای نامزدها ایجاد می‌کند

آگاهان می‌گویند که با وجود فقط چند روز فاصله بین رقابت‌ها، "شتاب‌دهی اهمیت زیادی پیدا می‌کند".

 

آغاز متن

نوشتهٔ مایکل آستین (1)

واشنگتن – آگاهان سیاسی می‌گویند که با آغاز و احتمالا پایان فصل مقدماتی انتخابات ریاست جمهوری ـ زودتر از هر زمان دیگر در گذشته ـ نامزدها احتمالا با چالش‌های بسیاری روبرو خواهند شد.

آیووا (2) و نیوهمپشایر (3) قوانین ایالتی‌ای دارند که می‌گوید آن‌ها باید رقابت‌های مربوط به انتخاب نامزدهای خود را اول انجام دهند. در حالی که در انتخابات گذشته این رویدادها در آخر ژانویه یا فوریه انجام می‌شد، آیووا گردهمایی رهبران حزب برای تعیین نامزد انتخابات 2008 را در 3 ژانویه برگزار خواهد کرد و نیوهمپشایر این جلسهٔ مقدماتی را در 8 ژانویه برگزار می‌کند. این دو ایالت به تغییر گردهمایی رهبران حزبی و جلسهٔ مقدماتی خود ادامه دادند تا از موقعیت خود به عنوان اولین ایالت – در کشور محافظت کنند.

در حالی که اولین دور رقابت ریاست جمهوری در سال 2008 فقط دو روز بعد از روز اول سال نو برگزار می‌شود، آخرین روزهای تعیین کننده برای مبارزهٔ انتخاباتی نامزدها همزمان با تعطیلات سال نو خواهد بود. نورمن جی. اورنستین (4)، محقق مؤسسهٔ آمریکن انترپرایز (AEI) (5) در یک گفتگوی گروهی در 13 دسامبر گفت برای آن‌ها که در آیووا سعی در تقویت و تحکیم تلاش‌هایشان دارند، "این کار در بدترین زمان ممکن انجام می‌شود."

اورنستین اشاره کرد که نامزدهای پیشرو اغلب از حملات تبلیغاتی در روزهای پایانی مبارزات استفاده می‌کنند و "من دلم نمی‌خواهد به جای نامزدی باشم که وقتی مردم می‌خواهند حداقل لحظه‌ای خوش باشند، اقدام به پخش تبلیغات منفی از رسانه‌ها می‌کند."


چاک تاد (6)، مدیر سیاسی اخبار NBC می‌گوید، این یکی از دلایلی است که نامزدهای انتخاباتی در آیووا "چنان رفتار می‌کنند که گویی در هفتهٔ آخر مبارزه هستند." چاک 10 دسامبر در یک اطلاع‌رسانی خبری در مرکز مطبوعات خارجی (7) در واشنگتن سخن می‌گفت.

او گفت: "هیچ‌ یک از آنان به امیدِ داشتن زمان بیشتر در آینده، برای مطرح کردن دلایل نهایی خود ریسک نمی‌کند."

پیروزی در آیووا اغلب سبب نیروی شتاب‌دهنده‌ای برای یک نامزد در به دست آوردن آرا در ایالت‌های دیگر می‌شود. تاد گفت که برای نمونه جان کری (8)، نامزد حزب دموکرات در انتخابات 2004، تقریبا در تمام رای‌گیری‌ها عقب بود اما پیروزی در آیووا باعث پیروزی او در تقریبا تمام ایالت‌های دیگر شد. او گفت: "در نتیجه، این نیروی شتاب‌دهنده دارای اهمیت بسیار زیادی است."

تاد گفت در حالی که بین رقابت‌های آیووا و نیوهمپشایر فقط پنج روز فاصله وجود دارد، این نیروی شتاب‌دهنده می‌تواند از همیشه مهم‌تر باشد، چرا که افزایش تحرک به نفع یک نامزد معمولا چهار تا پنج روز بعد از گردهمایی رهبران حزب برای تعیین نامزد در آیووا اتفاق می‌افتد.

این مسئله به احتمال زیاد در مورد دموکرات‌ها صحت خواهد داشت، چرا که باراک اوباما (9) و هیلاری کلینتون تقریبا در نیوهمپشایر در موقعیت برابری هستند. تاد گفت: "من فکر می‌کنم که آیووا دارای نفوذ و تأثیر بسیار زیادی بر نیوهمپشایر است. اگر کلینتون در آیووا برنده شود، نیوهمپشایر را هم به دست خواهد آورد. اگر اوباما آیووا را ببرد، در نیوهمپشایر هم پیروز خواهد شد. این دو با چنین شدتی به یکدیگر وابسته‌اند."

اورنستین گفت که در سال‌های گذشته که زمان بیشتری میان آیووا و نیوهمپشایر وجود داشت، ‌نامزدها "فرصت داشتند که در صورت سقوط، کمی به جبران شکست بپردازند. اکنون چنین فرصتی وجود ندارد."

اورنستین گفت: "در این مورد آن نیروی شتاب‌دهنده اهمیت بسیاردارد."

اورنستین گفت در حالی که ایالت‌ها رقابت‌های مقدماتی و گردهمایی رهبران احزاب را جلو انداختند تا بتوانند تأثیر آیووا و نیوهمپشایر بر رقابت را کاهش دهند، احتمال دارد که قضیه برعکس شود. نامزدهایی که در این ایالت‌ها موفق هستند ممکن است بتوانند در ایالت‌های دیگر که در ژانویه رقابت‌های تعیین نامزد را برگزار می‌کنند، به پیروزی‌های سریعی دست یابند.

در انتخابات گذشته، بسیاری از ایالت‌ها جلسه‌های مقدماتی خود برای تعیین نامزدها را در همان سه‌شنبه‌ای از ماه مارس برگزار می‌کردند که به عنوان "سه شنبهٔ مهم" (10) شناخته شده است. با وجود تعداد زیاد رأی‌گیری‌ها در همان روز، سه شنبهٔ مهم می‌توانست در تعیین سرنوشت یک نامزد بسیار تعیین کننده باشد.

اما امسال در حالی که ایالت‌ها جلسه‌های مقدماتی و گردهمایی رهبران برای تعیین نامزدها را جلو انداخته‌اند، سه‌شنبهٔ مهم با چیزی که برخی "سه‌شنبهٔ مهم فریبکار" (11) یا "سه‌شنبهٔ سونامی" خوانده‌اند جایگزین شده است. در این روز یعنی 5 فوریهٔ 2008، 22 ایالت به رقابت برای تعیین نامزدها می‌پردازند. این ایالت‌ها در سراسر کشور گسترده هستند و معرف مجموعه‌ای متنوع‌‌اند، از جمله کالیفرنیا، نیویورک، میسوری و داکوتای شمالی.

اورنستین گفت که نامزدها باید "به طور همزمان در 22 ایالت رقابت کنند" و باید به سرعت گروه‌هایی در این ایالت‌ها تشکیل دهند تا از حمایت رأی‌دهندگان برخوردار شوند.

همچنین نامزدها باید منابع تبلیغاتی خود را در میان ایالت‌های مختلف تقسیم کنند. اورنستین گفت: "با این حال تبلیغات مجانی که برای برندگان زودهنگام وجود دارد احتمالا تبلیغاتی را که برای آن هزینه شده است، تحت‌الشعاع خود قرار خواهد داد."

در حالی که بسیاری از ایالت‌ها در فصل مبارزاتی سال 2008 رقابت‌های خود را در روز 5 فوریه برگزار خواهند کرد، تضمینی وجود ندارد که نامزدها شب همان روز مشخص شوند. آگاهان سیاسی معتقدند که رقابت طولانی‌تری احتمالا در جناح جمهوری‌خواهان اتفاق خواهد افتاد، جایی که رأی‌دهندگان حمایت خود را میان تعدادی از نامزدها تقسیم کرده‌اند؛ نامزدهایی که هر یک می‌توانند برندهٔ تعدادی از ایالت‌ها در روز 5 فوریه باشند.

اگر چنین اتفاقی بیفتد، نامزدها باید تلاش‌های خود را متمرکز کنند بر رقابت در سایر ایالت‌های باقی مانده که بیشتر آن‌ها در فوریه یا مارس برگزار خواهد شد، گرچه رقابت‌های برخی نیز در اواخر ماه ژوئن انجام می‌شود. در عمل این امکان وجود دارد که چنانچه هیچ‌ یک از نامزدها برندهٔ اکثریت در نمایندگی‌های مقدماتی نشود، نامزد مورد نظر بتواند از سوی همایش رسمی نمایندگان حزب در ماه سپتامبر انتخاب شود؛ گرچه بیشتر متخصصان بر این باورند که وقوع چنین چیزی نامحتمل است.

تاد گفت: "جمهوری‌خواهان می‌خواهند هرچه زودتر نامزدی داشته باشند. آن‌ها احساس می‌کنند هرچه اختلاف درونی که مردم از آن باخبرند طولانی‌تر شود، در درازمدت بیشتر به ضرر ایشان خواهد بود."

اورنستین گفت که رقابت درون یک حزب بر دیگری اثر می‌گذارد. "اگر یک رقابت زود به پایان برسد، تمام توجه به سوی دیگر معطوف خواهد شد." بعضی از ایالت‌ها به افراد مستقل اجازه می‌دهند تا در روز انتخابات تصمیم بگیرند که در رقابت مقدماتی کدام حزب شرکت کنند و آن افراد مستقل انتخاب خواهند کرد که در رقابت‌های مقدماتی جمهوری‌خواهان رأی دهند و یا دموکراتها.



1. Michelle Austein
2. Iowa
3. New Hampshire
4. Norman J. Ornstein
5. American Enterprise Institute (AEI)
6. Chuck Todd
7. Foreign Press Center
8. John Kerry
9. Barack Obama
10. Super Tuesday
11. Super-Duper Tuesday

پايان متن

اين تارنما توسط دفتر برنامه های اطلاعات بين المللی وابسته به وزارت امور خارجه ايالات متحده منتشر می شود.
پيوند با ساير تارنماها نبايد به منزله تاييد نظرات ذکر شده در آنها تعبير گردد.

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟