01 апреля 2008 года

Латиноамериканские женщины расширяют участие в политической жизни США

(Организация "Элексьон Латина" дает женщинам информацию и смелость для проведения кампаний)

Тереза Руис - первая латиноамериканка в составе Сената штата Нью-Джерси (фото предоставлено Терезой Руис)

Вашингтон. Латиноамериканские женщины медленно, но верно выходят на американскую политическую арену - отчасти благодаря программам, которые оказывают им поддержку.

В этом году программа "Элексьон Латина" привлекла около 40 женщин латиноамериканского происхождения в университет Ратджерса в Нью-Джерси, чтобы больше узнать о том, как баллотироваться на политическую должность или вносить свои кандидатуры для политических назначений.

Пять лет назад "Элексьон латина" присоединилась к непартийной программе "Готовы баллотироваться: обучение женщин ведению предвыборных кампаний", ежегодно предлагаемой Центром американских женщин и политики - подразделением Политического института Иглтона при университете Ратджерса.

По словам координаторов программы "Готовы баллотироваться", женщины из числа меньшинств, добивающиеся успехов в политике, вдохновляют других представительниц меньшинств, которые рассматривают такую возможность.

Выходцы из Латинской Америки в настоящее время составляют 13 процентов всего населения США. По данным Центра американских женщин и политики, среди 86 женщин, работающих в 110-м Конгрессе, семь латиноамериканок; в числе 1741 женщины в законодательных органах штатов по всей стране их 75.

ВООДУШЕВЛЯЯ ЖЕНЩИН

"Я никогда не баллотировалась на политическую должность, и никогда не буду. Лично мне это не подходит, - рассказала America.gov Зулима Фарбер на собрании "Элексьон Латина" 2008 года, проходившем 14 марта. - Но я хочу оказать поддержку другим женщинам, чтобы они это делали".

Фарбер не избиралась на государственные должности, но назначалась на политические посты - это еще одна цель "Элексьон Латина".

Фарбер, кубинка по происхождению, в прошлом была генеральным прокурором штат Нью-Джерси и первой латиноамериканкой, исполнявший обязанности губернатора Нью-Джерси. На эту должность она была назначена в 2006 году губернатором Нью-Джерси Джоном Корзайном, когда ему и некоторым другим руководителям нужно было уехать из штата.

Сейчас Фарбер работает адвокатом в юридической форме "Лоуэнстин Сандлер" в Нью-Джерси. По ее словам, программы, подобные "Элексьон Латина" нельзя оценивать по их ежегодным показателям.

Глория Сото и Зулима Фарбер выступают за более активное участие латиноамериканцев в политической жизни (Госдепартамент/Джейн Морс)

"Перемены происходят постепенно, - рассказала Фарбер America.gov. - Считаю чрезвычайно важной вехой то, что в Сенат штата Нью-Джерси попала первая латиноамериканка (Тереза Руис). Мы очень довольны достигнутыми успехами, но осознаем, что надо делать еще больше".

Глория Сото, которая работает исполнительным директором по вопросам государственного управления в Университете медицины и стоматологии Нью-Джерси, в настоящее время является председателем и одним из учредителей "Латиноамериканского объединения за расширение политических возможностей" - одной из групп латиноамериканских активистов, которая совместно с Центром американских женщин и политики проводит программу "Элексьон Латина".

"Мы, латиноамериканцы, все из разных стран, - рассказала она America.gov. - Но откуда бы ты ни был, из Пуэрто-Рико, Кубы, Панамы или Колумбии, думаю, проблемы у женщин похожие: здравоохранение, образование, возможности трудоустройства".

Сото, уроженка Пуэрто-Рико, сообщила, что женщинам ее поколения приходится подчинять свои личные устремления и уступать мужчинам в своих семьях. "Со временем положение изменилось, - сказала она. - У нас есть женщины, относящиеся ко второму поколению. Для них это не такая большая проблема".

По словам Сото, успех программ, подобных "Элексьон Латина", она измеряет тем, сколько женщин в них участвует, сколько участвует впервые, многие ли решают баллотироваться на политические должности, многие ли побеждают.

ЖИЗНЬ ЖЕНЩИН СТАНОВИТСЯ ЛЕГЧЕ

Женщинам с детьми стало легче сочетать семейную жизнь с политической карьерой, считает Глория Монтеалегре, работающая заместителем пресс-секретаря Корзайна.

"Сегодня женщины могут договариваться о более удобном графике работы и более приемлемой зарплате. Всего за 30 лет мы многого добились", - отметила она в интервью America.gov. Она говорит женщинам: "Теперь не надо выбирать между домом и работой - можно заниматься этими вещами одновременно".

Свою нынешнюю работу Монтеалегре называет "замечательной", однако дела обстояли иначе в начале 1980-х годов, когда она только начинала свою профессиональную деятельность, став первой латиноамериканской журналисткой в телекомпании "Канал 47" - предшественнице "Телемундо" в Нью-Джерси. По словам Монтеалегре, первые пять лет она работала по 16 часов в сутки.

"Это была огромная ответственность, но мне это нравилось", - рассказала Монтеалегре America.gov. В то же время, по ее словам, "женщине на телевидении действительно приходилось трудно. Продюсерам было безразлично, есть ли у тебя семья".

Монтеалегре ушла с телевидения, чтобы воспитывать двоих детей, но позднее пришла на работу в аппарат губернатора.

"Мне это бесконечно нравится, - сказала она о своих обязанностях, которые включают в себя взаимодействие с местными и международными этническими СМИ от имени губернатора. - Я люблю свою работу".