18 مارچ 2009

تگزاس "مانند یک کشور کاملا متفاوت است"

شهروندان این ایالت جنوب غربی در 2 مارس استقلالشان را جشن می گیرند

باراک اوباما قبل از انتخابات مقدماتی تگزاس در یک اجتماع انتخاباتی، یک کلاه کابویی که در میان اهالی تگزاس محبوبیت دارد بر سر گذاشت.

نوشتۀ میشل آستین بروکز
عضو هیئت تحریریه

واشنگتن – در حالی که شهروندان این ایالت برای دفاع از خانه و سرزمینشان می جنگیدند، گروهی از نمایندگان از فواصل دور سفر کرده و در یک تالار دور هم جمع شدند تا سندی را امضا کنند که آنها را اعضای یک کشور مستقل معرفی می کرد.

این یک داستان کاملا آمریکایی است ولی داستانی نیست که بیشتر مردم آنرا بیاد آورند.

دنیا با این داستان آشنا است که چگونه پدران بنیان گذار آمریکا در فیلادلفیا گرد هم جمع شدند با امضای اعلامیۀ استقلال آزادی خود از بریتانیای کبیر را اعلام کردند. روز چهار ژوئیه، روزیکه این اعلامیه به امضا رسید، در سراسر آمریکا جشن گرفته می شود. 

ولی تعداد کمی – حتی در میان آمریکایی ها – وجود دارند که یک روز استقلال دیگر را نیز می شناسند که 2 مارس 1838 بود: روزی که آغاز تاریخ کوتاه تگزاس به عنوان یک جمهوری مستقل بود.

در قرن هجدهم میلادی، تگزاس مستعمرۀ اسپانیا و فرانسه بود، ولی تنها پس از اینکه مکزیک در 1821 از اسپانیا مستقل شد بود که شهرکهای بزرگ در سرزمینهای وسیع همجوار ریو گراند در جنوب شرق آمریکا ایجاد شدند.

ولی در سال 1832 یک رهبر جدید در مکزیک به قدرت رسید، کسی که تضمینهای موجود در قانون اساسی این کشور را محدود ساخت. اهالی تگزاس، که در آن زمان تگزیان نامیده می شدند، به دنبال دسترسی به دادگاه، آموزش همگانی و آزادی مذهبی از دولت مکزیک بودند. مستعمره نشینان پس از اینکه نتوانستند از طرق سیاسی به خواسته هایشان برسند برای آزادی خود به مبارزه روی آوردند.

در 2 مارس 1836، در آلامو، که یک پاسگاه نظامی است که در ابتدا با دستورات مذهبی از اسپانیا و به عنوان یک ماموریت مذهبی ساخته شده بود، جنگ در جریان بود و در همین حین نمایندگانی در واشنگتن-آن-د-برازو گرد هم آمدند تا پیش نویس اعلامیۀ استقلال را تهیه کنند.

این نمایندگان در امضای این اعلامیه، که شباهتهایی با اعلامیۀ نوشته شده توسط توماس جفرسون در سال 1776 دارد، نوشتند که آنها " بدینوسیله تصمیم گرفته اند و اعلام می دارند که روابط سیاسی ما با کشور مکزیک برای هیشه به پایان رسیده است و مردم تگزاس اکنون دارای یک جمهوری آزاد، دارای تمامیت ارضی، و مستقل هستند."

جنگ در آلامو تا 6 مارس ادامه یافت تا اینکه تمامی مدافعان تگزاسی پاسگاه کشته شدند و این سرآغاز شعار "آلامو را به یاد بیاور" بود که در میان آمریکایی ها شناخته شده است.

 

آلامو، محل وقوع نبرد مشهوری به خاطر استقلال تگزاس، یک مقصد محبوب جهانگردان است.

آلامو، محل وقوع نبرد مشهوری به خاطر استقلال تگزاس، یک مقصد محبوب جهانگردان است.

نقطۀ عطف این جنگ در 12 آوریل بود که تگزاسی ها در یک نبرد غافلگیرکننده که تنها 18 دقیقه طول کشید نیروهای مکزیکی را شکست دادند. چند هفته بعد مکزیک استقلال این کشور جوان را به رسمیت شناخت.

رهبران اولیه تگزاس از ایدۀ بدل شدن به یکی از ایالتهای ایالات متحده پشتیبانی می کردند ولی در ابتدا ایالات متحده علاقه ای به این کار نداشت. پس از چندین تلاش برای جلب پشتیبانی این کشور، سرانجام در 29 دسامبر 1845 تگزاس به بیست و هشتمین  ایالت آمریکا بدل شد.

در پی، اختلاف نظری در مورد مرزهای تگزاس موجب جنگ مکزیک و آمریکا شد چرا که هر دوی این کشورها ادعای مالکیت بخشی از این ایالت را می کردند که برای کشاورزی بسیار مناسب بود. این دو کشور از 1846 تا 1848 با یکدیگر جنگیدند و سپس معاهدۀ گوادالوپ هیدالگو را امضا کردند.

این معاهده بیش از 1.2 میلیون کیلومتر مربع (500000 مایل مربع) از خاک مکزیک را به ایالات متحده داد که اکنون بخشهایی از کالیفرنیا، نوادا، یوتا، آریزونا، نیومکزیکو، اوکلاهاما، کانزاس، کلرادو و وایومینگ را تشکیل می دهد. برخی می گویند که اگر تگزاس مستقل نشده بود اکنون نقشۀ ایالات متحده بسیار متقاوت می بود.

غرور تگزاس

در حین عبور از این ایالت ممکن است تابلوهایی را ببینید که بر روی آنها نوشته شده است "با تگزاس در نیافتید."این شعار که در سال 1986 به عنوان شعاری برای مبارزه با زباله ریختن در خیابان آغاز شد اکنون به نشانه ای از غرور تگزاس بدل شده است که در سراسر کشور شناخته می شود.

تگزاس دومین ایالت پرجمعیت کشور است و نزدیک به 24 میلیون نفر در آن زندگی می کنند. با 681000 کیلومتر مربع (263000 مایل مربع ) مساحت، این ایالت همچنین دومین ایالت بزرگ کشور از لحاظ مساحت است و دارای شهرهای بزرگی همچون هیوستون، دالاس و آستین، مرکز آن (که به خاطر موسیقی اش مشهور است)، می باشد و همچنین مزارع روستایی بزرگی که در کنار ریو گراند قرار دارند که تگزاس را از مکزیک جدا می کند.

شهروندان تگزاس تنوع فرهنگی ایالتشان را ارج می نهند و بسیاری از آنها از رقص رسمی ایالت، رقص اسکوئر، و غذای ایالت، چیلی ، لذت می برند. رقابتهای پخت چیلی، که به چیلی کوک آف مشهور هستند، بسیار محبوب می باشند: برخی شهرها به افتخار روز استقلال تگزاس رقابت پخت چیلی برگزار می کنند.

اهالی تگزاس که ایالتشان را ترک می کنند به پاس داشتن غرورشان و نشان دادن آن با پوشیدن کلاهها و چکمه های کابویی معروف هستند که پوشاکی است که مترادف نام تگزاس است.

با تاریخ بی همتایش و فرهنگ متنوعش، تعجب آور نیست که شعار تارنمای رسمی جهانگردی این ایالت این باشد: "تگزاس: مانند یک کشور کاملا متفاوت است."

اطلاعات بیشتر در تارنمای جهانگردی تگزاس موجود است: http://traveltex.com/Index.aspx