16 ژانويه 2009
اوباما بازداشتگاه گوانتانامو را تعطیل و استفاده از شکنجه را طرد خواهد کرد
انتخاب اوباما برای سمت عالی حقوقی و قانونی، نشان دهندۀ پایبندی ایالات متحده به ارزش های خود می باشد
واشنگتن – نامزد وزارت دادگستری معرفی شده توسط رییس جمهور منتخب، باراک اوباما، به سناتورها گفت: دولت بعدی ایالات متحده، بازداشتگاه زندانیان در خلیج گوانتانامو واقع در کوبا را تعطیل کرده، و روش های مورد استفاده برای بازجویی از تروریست ها مطابق با تعهدات و پیمان های ایالات متحده و معاهده ژنو خواهد بود.
اریک هولدر در 15 ژانویه در جلسه برای کسب تایید مجلس سنا در برابر کمیسیون قضایی سنا اظهار داشت: "گوانتانامو تعطیل خواهد شد. و به موازات بررسی شیوه و راهکار مناسب برای این کار، اقدام های لازم در حال انجام هستند."
اوباما در 1 دسامبر، انتخاب اریک هولدر به عنوان عالی ترین مقام قضایی کشور را اعلام کرد. (به مقاله اوباما نامزد منتخب خود برای وزارت دادگستری را معرفی می کند) مراجعه نمایید.
در جلسه 15 ژانویه، کمیسیون مجلس سنا، نامزد وزارت دادگستری را در مورد شیوۀ بازجویی "ایجاد حس غرق شدن" که در آن شخص سوال شونده احساس غرق شدن می کند – مورد سوال قرار دادند. دولت بوش اذعان کرده بود که از این شیوه برای بازجویی از متهمان به اقدامات تروریستی استفاده می کرده است.
هولدر گفت: "ایجاد حس غرق شدن" نوعی شکنجه است که معاهدۀ ژنو را نقض می کند. دولت اوباما قصد دارد "اطمینان حاصل کند که شیوه های بازجویی مورد استفاده ما مطابق با هویت و شخصیت ما به عنوان آمریکایی می باشد، و ما نباید اقداماتی را انجام دهیم که دشمنان ما از آنها به عنوان وسیله ای برای جذب نیروهای جدید استفاده کنند." او افزود که "برخی از این شیوه های بازجوییِ پیشرفته لزوماً منجر به دستیابی به اطلاعاتی موثق نمی شوند."
رییس جمهور منتخب، اوباما، در 11 ژانویه گفت که در دولت او از شکنجه استفاده نخواهد شد. او در مصاحبه با برنامه This Week شبکه ABC گفت که طی دوران مبارزات انتخاباتی، او و جان مک کین، رقیب جمهوری خواه او، موافقت کردند که می توان همزمان با "پایبندی به ارزش ها و آرمان های اساسی ما" امنیت ایالات متحده را نیز تامین کرد.
اوباما در مورد زندان گوانتانامو نیز گفت تعطیل کردن این بازداشتگاه طی 100 روز اول ریاست جمهوری او کاری مشکل خواهد بود، اما دولت او به تعهد خود در مورد ایجاد حاکمیت قانون "به شیوه ای که منجر به آزاد سازی کسانی که قصد حمله و ضربه زدن به ما را دارند، نشود" پایبند خواهد ماند.
این مرکز توسط ارتش ایالات متحده و به عنوان زندانی برای جنگجویان چریکی که به نیروهای مسلح رسمی هیچ کشوری تعلق ندارند و طی درگیری های مسلحانه و انجام اقدامات تروریستی در افغانستان و سایر کشورها دستگیر می شوند، تاسیس شده است. این جنگجویان موجب ایجاد مشکلات حقوقی و قانونی بسیاری برای ایالات متحده شده اند. ( به مقاله بازداشت شدگان و زندانیان گوانتانامو این حق را دارند که به بازداشت خود اعتراض کنند مراجعه نمایید.
هولدر در جلسۀ شهادت خود در مجلس سنا گفت ایالات متحده به منظور تعطیلی زندان گوانتانامو به شیوه ای مسئولانه، باید "بر اساس سوابق موجود در این مرکز نسبت به قضاوت و تصمیم گیری عادلانه در مورد بازداشت شدگان در این مرکز اقدام کند، تا بدین وسیله ما بتوانیم با آنها به صورتی مناسب و عادلانه برخورد کنیم."
او زندانیان گوانتانامو را به سه دسته تقسیم کرد: "کسانی که می توانند بدون هیچ خطری به کشور خود بازگردند، کسانی که ما می توانیم تلاش کنیم آنها را به کشورشان بازگردانیم، و... کسانی که احتمالا خیلی خطرناک هستند، اما با این حال نمی توان آنها را محاکمه کرد."
هولدر در مورد سایر زندانیانی که مورد محاکمه قرار خواهند گرفت، گفت دولت اوباما به موجب ماده سوم قانون اساسی ایالات متحده آنها را در دادگاه های فدرال و یا در دادگاه های نظامی محاکمه خواهد کرد. او افزود تشریفات قانونی و رعایت حقوق متهمین در دادگاه های نظامی که اکنون برگزار می شوند، کافی نمی باشد.
او گفت: "من می توانم در این زمینه به شما و مردم آمریکا – و تمامی جهان – اطمینان خاطر بدهم که هر شیوه و سیستمی که ما مورد استفاده قرار دهیم، همگام با ارزش های ما خواهد بود. در آن سیستم، تشریفات قانونی و حقوق متهمین کاملاً رعایت خواهد شد و شاهد روند عادلانه ای خواهیم بود."
هولدر گفت تیم اوباما هنوز در مورد شیوۀ برخورد با کسانی که خطرناک هستند اما نمی توان آنها را محاکمه کرد، تصمیمی نگرفته است. اما دولت جدید "با این اشخاص به شیوه ای عادلانه برخورد خواهد کرد، شیوه ای که آنها با ما آن گونه برخورد نخواهند کرد."
او گفت من فکر می کنم نحوه تعامل ما با این موضوع خاص، بیش از هرچیز دیگری معرف ما به عنوان یک کشور خواهد بود.
هولدر گفت ایالات متحده هیچ یک از زندانیان را به کشورهایی که "ما شک داریم و یا دلایلی داریم که نشان دهنده این است که این زندانیان در آنجا مورد شکنجه قرار خواهند گرفت، تحویل نخواهد داد."
نامزد منتخب اوباما برای پست وزارت دادگستری گفت ایالات متحده درگیر جنگی غیرمتعارف با سازمان های تروریستی می باشد و "نباید تا 11 سپتامبر 2001 منتظر می ماند تا تصمیم به این جنگ بگیرد."
او افزود این نبرد در مناطق و سرزمین هایی واقعی مانند افغانستان در جریان است، و همچنین "میدان های نبرد مجازی" نیز وجود دارند که ایالات متحده باید در آنها حضوری فعال داشته باشد. اما در عین حال، نبردی نیز در زمینه افکار عمومی مردمی که در کشورهای مسلمان زندگی می کنند، وجود دارد.
او گفت: "ما باید به گونه ای عمل کنیم که در نبرد افکار عمومی نیز پیروز شویم... تا مردمی که در این کشورها زندگی می کنند و دارای حُسن نیت نیز هستند، در نهایت دچار اشتباه نشده و با ما دشمن نشوند."
او ضمن تایید بر این موضوع که "اکنون دورانی سخت و مشکل برای ایالات متحده می باشد"، گفت هنگامی که هیچ مشکلی وجود ندارد، پایبندی به ارزش ها کاری ساده به شمار می رود، اما آزمون واقعی هنگامی است که چالش ها و مشکلات روی می دهند."
او گفت: "هنگامی که ما در چند نقطه از جهان درگیر جنگ هستیم، و هنگامی که دچار مشکلات ناشی از کمبود بودجه هستیم، این یک آزمون واقعی برای آمریکا به شمار می رود."
هولدر به سناتورها گفت: "آیا شما واقعاً همان کسانی هستید که خود می گویید؟ من معتقدم که ما این گونه هستیم و من معتقدم که با وجود رهبری و مدیریت مناسب ما قادر به مقابله با مسایلی که شما به آنها اشاره می کنید، هستیم."
اطلاعات مرتبط با حضور هولدر در سنا، در تارنمای کمیسیون قضایی سنا در دسترس می باشد.
قرار است جلسه بعدی حضور هولدر در مجلس سنا در 16 ژانویه برگزار شود.
