15 ژانويه 2009
میشل اوباما با سبک و سیاق خود وارد کاخ سفید می شود
این وکیل ماهر بین زندگی عمومی و مسئولیت های خانوادگی تعادل به وجود می آورد
واشنگتن – وقتی میشل اوباما در 20 ژانویه 2009 بانوی اول ایالات متحده می گردد، وی به همسرش در انجام وظیفه مشترکی ملحق خواهد شد که وسیعاً انتظار می رود چهره عمومی آمریکا در نزد جهانیان را تغییر دهد. در این روند، وی نقش جدیدی بر عهده خواهد داشت که با فرصت ها و چالش های هیجان انگیزی همراه خواهد بود.
اگرچه موقعیت بانوی اول انتخابی نیست و برای آن پولی پرداخت نمی شود، ولی همسر یک رئیس جمهوری وظایف رسمی بسیاری بر عهده دارد که برخی اجرائی و بعضی به صورت شرکت در مراسم و سمبولیک است. میشل اوباما، به عنوان بانوی اول، کشورش را در هنگام مسافرت به دیگر کشورها نمایندگی خواهد کرد و وی به عنوان میزبان مراسم دولتی شام و دیگر فعالیت های مهم در کاخ سفید عمل خواهد نمود. به علاوه، وی احتمالاً به ملاقات با شهروندان در سراسر ایالات متحده، همانند آنچه که در طول مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری در سال 2008، انجام داد، ادامه خواهد داد.
بانوان اول مدرن ایالات متحده اغلب بخشی از وقت خود را، به انتخاب خود، به برنامه های خدمات عمومی اختصاص می دهند. میشل اوباما از هم اکنون نشان داده است که وی به خصوص علاقمند به امور رفاهی خانواده نظامیان است، و کوشش های او در این زمینه تقریباً مطمئن می سازد که نیازهای این خانواده ها از بالاترین توجه برخوردار خواهد بود.
در سطح شخصی تری، بانوی اول آينده به خبرنگاران گفته است که او تصمیم دارد به وظایف خود به عنوان "مادر" در قبال مالیا[i] و ساشا[ii]، دو دختر جوان اوباما، به نحوی که دخترها خود را با خانه جدید خود در شماره 1600 پنسیلوانیا انطباق دهند، عمل نماید. تعادل مورد نظر وی، در کوشش برای برآورده ساختن نیازهای کار پر شتاب خود، ودر ضمن اختصاص وقت برای همسر و فرزندانش، باید برای مادران شاغل در هر کجا آشنا باشد.
حضوری پویا
میشل اوباما اعتبار موثری به نقش جدید خود می بخشد. او، به عنوان فارغ التحصیل از دانشگاه پرینستون و مدرسه حقوق هاروارد، وکیلی مبرز و مدیر سابق بیمارستان است، که مهارت حرفه ای وی سرمایه ای برای مدیریت روزمره زندگی در کاخ سفید خواهد بود.
او، که روز 17 ژانويه 45 ساله می شود، جوانترین بانوی اول ایالات متحده پس از ژاکلین کندی است که با 31 سال سن در سال 1961 به کاخ سفید رفت. درست مانند پرزیدنت جان کندی و همسر زیبای او که نوید دهنده دوران جدید جذابی (مطبوعات به آن لقب "کاملوت[iii]" (دوران طلائی) دادند) بودند، باراک و میشل اوباما – زوج جوان و پویا که اغلب به عنوان ادامه دهندگان راه کندی ها شناخته می شوند – ممکن است دوران جدیدی را در واشنگتن معرفی نمایند.
ژاکلین کندی، در دوران حضور خود در کاخ سفید، خود را به عنوان فردی صاحب سبک شناساند که دارای ظاهری خاص بود که نشانگر تفاوت وی از مامی آیزنهاور[iv]، سلف خود بود. با انتخاب اولگ کاسینی[v]، طراح آمریکائی، به عنوان خیاط شخصی خود، کندی به تسریع آینده صنعت مد ایالات متحده کمک کرد.
امروز عرضه کنندگان مد امیدوارند که میشل اوبامای شیک و با فرهنگ تاثیر مشابهی خواهد داشت و باعث رونق فروش در این شرایط سخت اقتصادی شود.
اگرچه ممکن است به نظر رسد که رکود اقتصادی رویکرد کمرنگی را به مراسم تحلیف دیکته کند، ولی طبیعت تاریخی شروع کار اوباما به عنوان اولین رئیس جمهوری و بانوی اول آمریکائی آفریقائی تبار در ایالات متحده، مراسم جشن به شدت بانشاطی را تضمین می نماید.
در روزهای منتهی به مراسم تحلیف، شایعات زیادی در باره آنچه که بانوی اول جدید در مراسم های تحلیف در بر خواهد کرد، حدس زده می شود. همانگونه که رابین گیوهان[vi]، خبرنگار مد روزنامه واشنگتن پست در مقاله ای نوشت، "لباس شب بلند مراسم تحلیف ... بخشی از تابلوی عکسی است که به معنای القای احساس غرور، شادی و خوش بینی می باشد،" و – مانند آن باشد یا نباشد – لباس بانوی اول "چیزی است که تصورات عموم را جلب می کند."
از بین بردن موانع
در شماره ژانویه 2009 نشریه وگ[vii]، سردبیر مجله در مقاله ای، شیفتگی عموم را در مورد کسی که به زودی بانوی اول خواهد شد، اینگونه خلاصه کرد: "ما با اشتياق در انتظاريم تا ببینیم وی چگونه پذیرائی می کند، چگونه تزئین می کند و چگونه فرزندان خود را پرورش می دهد، و چگونه اعتقادات خود را پیگیری می کند."
برای بسیاری از همشهریان، داستان زندگی میشل اوباما به نحو بسیار قوی در مقاله اول دسامبر نیوزویک تحت عنوان "میشل برای ما چه معنی می دهد،" انعکاس یافت. آلیسون ساموئلز[viii] در این مقاله نوشت: "تاثیر میشل می تواند بسیار بیش از ظاهر باشد. هنگامی که همسر وی دست خود را برای سوگند خوردن بالا می برد، میشل تبدیل به قابل رویت ترین زن آمریکائی آفریقائی تبار در دنیا خواهد شد.
ساموئل نوشت که وی به عنوان بانوی اول، "از شانس ارائه نمونه ای از زنان سیاهپوست، و به نحو کلی تر، آموزش به جهان در باره فرهنگ سیاهان آمریکائی، برخوردار خواهد بود. اما شاید مهمتر از همه – جدا از اینکه همسر او چکار می تواند بکند، میشل از قدرت تغییر راه نگریستن آمریکائی های آفریقائی تبار به خود، زندگی خود و امکاناتشان، برخوردار است."
دستآوردهای وی، مانند همسرش، نشانگر داستان تحرک اجتماعی آمریکائی ها است. میشل اوباما که در شرایط متوسطی در بخش جنوبی شیکاگو پرورش یافته است، به زودی کاخ سفید را خانه خود خواهد خواند .
لیزا ماندی[ix]، نویسنده کتاب "میشل: یک زندگینامه،" پیش بینی می کند که خانم اوباما در موقعیت جدید خود خواهد درخشید. ماندی در سخنرانی 12 ژانویه خود در آرلینگتن ویرجینیا، گفت که بانوی اول جدید "مانند هر کسی که من بتوانم در باره آن فکر کنم، از آمادگی برای انطباق با چالش فوق العاده دیگری برخوردار است."
I. Malia
II. Sasha
III. Camelot
IV. Mamie Eisenhower
V. Oleg Cassini
VI. Robin Givhan
VII. Vogu
VIII. Allison Samuels
IX. Liza Mundy
