View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

2009.12.24

美国国务院就中国异议人士刘晓波被判刑发表声明

 

美国国务院代理发言人马克·托纳(Mark Toner)于12月24日就中国异议人士刘晓波被判刑一事发表声明,要求中国政府立即释放刘晓波。以下是声明全文,由美国国务院国际信息局翻译。

(全文开始)

美国国务院

发言人办公室

即时发布

2009年12月24日

代理发言人马克·托纳就中国活动人士刘晓波被判刑发表声明

  

美国对中国著名民主倡导人士刘晓波被判“煽动颠覆国家政权” 罪深表关注。我们也对刘先生的妻子、美国大使馆及其他外交使团提出的旁听庭审要求遭到拒绝表示担忧。迫害以和平方式表述政治见解是违背《公民权利和政治权利国际公约》,而中国是该公约的签署国。

刘先生在中国有关当局调查此案期间已被关押了一年。正如我们所反复重申,我们要求中国政府立即释放他,并尊重所有中国公民以和平方式表述政治见解的权利。

(完)

美国国务院国际信息局 http://www.america.gov/mgck

网络书签工具:    详细介绍