View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

13 ژوئيه 2010

کلینتون: آقای امیری به خواست آزادانۀ خود در ایالات متحده اقامت داشته و برای رفتن نیز آزاد است.

وزیر امور خارجه گفت: "ایران به بازداشت سه جوان آمریکایی بر خلاف میل آنها ادامه می دهد و ما تقاضای خود را برای آزادی آنها و دادن اجازۀ بازگشت به ایشان برای پیوستن به خانواده های خود بر مبنای ملاحظات انسان دوستانه خواستاریم."

 

آغاز رونوشت

اخبار امور خارجه از واشنگتن

وزارت امور خارجه ایالات متحده

دفتر سخنگو

13 ژوئیۀ 2010

گزیده هایی از سخنان هیلاری رادهام کلینتون و هشیار زباری وزیر امور خارجۀ عراق

 پس از دیداری که با هم داشتند

تالار معاهدات

واشنگتن دی سی

13 ژوئیۀ 2010

(آغاز گزیده ها)

پرسش: خانم وزیر، در ارتباط با شهرم امیری، دانشمند ایرانی، بنا به گفتۀ سخنگوی شما، او به خواست آزادانۀ خود در اینجا بوده، ولی به دولت اطلاع داده است که میل دارد به ایران بازگردد. آیا در موضوع پناهندگی او از طرف دولت ایالات متحده سوء مدیریتی صورت گرفته و شما اکنون نگران بازگشتنش به ایران هستید- آیا شما از بابت امنیت او و خانواده اش نگرانی دارید؟

کلینتون وزیر امور خارجه : نخست به من اجازه بدهید بگویم که آقای امیری به خواست آزادانۀ خود در ایالات متحده اقامت داشته و برای رفتن نیز آزاد است. در واقع قرار بود که او دیروز عازم ایران شود ولی به انجام همۀ ترتیبات کار برای رسیدن به ایران از طریق کشورهایی که بر سر راه قرار دارند توفیق نیافت.

برعکس،  ایران به بازداشت سه جوان آمریکایی بر خلاف میل آنها ادامه می دهد و ما تقاضای خود را برای آزادی آنها و دادن اجازۀ بازگشت به ایشان برای پیوستن به خانواده های خود بر مبنای ملاحظات انسان دوستانه خواستاریم. و ما همچنان از وضع رفاه و محل استقرار رابرت لوینسن، که در سال 2007 در ایران ناپدید شده بی اطلاعیم.  ما به درخواست خود از ایران برای همکاری در حل این موضوع و تضمین بازگشت او به ایالات متحده ادامه می دهیم.

پرسش: آیا شما از بابت (نامسموع) نگرانید؟

کلینتون وزیر امور خارجه: او برای رفتن آزاد است. او در آمدن هم آزاد بود. این تصمیمات را فقط خود او می تواند بگیرد.

(پایان گزیده ها)

پايان رونوشت

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟