30 سپتامبر 2009

گزیده های سخنان سفیر رایس در ارتباط با ایران - تازه های مربوط به برنامۀ هسته ای ایران

 

آغاز رونوشت

25 سپتامبر 2009

گزیده های سخنان سفیر رایس در ارتباط با ایران - تازه های مربوط به برنامۀ هسته ای ایران

نمایندگی ایالات متحده در سازمان مل متحد

ادارۀ مطبوعات و دیپلماسی عمومی

 (آغاز گزیده ها)

گزیده های سخنان سفیر سوزان رایس نمایندۀ دائمی ایالات متحده در سازمان مل متحد، در شورای امنیت

25 سپتامبر 2009

(آغاز گزیده ها)

خبرنگار: آیا با توجه به افشاگری های اخیر اقدام بی درنگی از طرف شورای امنیت به عمل خواهد آمد، آیا اجلاس بلافاصله ای در ارتباط با ایران و این مطلب تشکیل خواهد شد؟

سفیر رایس: همانگونه که رئیس جمهوری امروز در پیتسبرگ خاطر نشان ساخت، ما با یک احساس فوریت به نشست اول اکتبر بین گروه 1+5 و ایران می نگریم.  این یک فرصت حیاتی برای ایران به شمار می رود که سوابق خود را پاکیزه کند و با اعلام مقاصد غیر نظامی خود و ارائۀ شفافیت کامل درجات بیشتری از اعتماد را به خود جلب کند. این گام بسیار مهم بعدی خواهد بود و همانطور که رهبران امروز گفتند، این وظیفۀ ایران است که تعهدات بین المللی خود را به موجب قطعنامه های شورای امنیت به جای آورد و همچنین به تعهدان خود در قبال آژانس بین المللی انرژی اتمی IAEA پایبند باشد.  بنا بر این ما منتظر خواهیم بود تا ببینیم آنها در اول اکتبر چه چیزی ارائه خواهند کرد.

خبرنگار: ایالات متحده چه مدتی است که از وجود این تأسیسات خبر دارد؟

سفیر رایس: ایالات متحده از مدتی پیش به ردیابی این وضعیت مشغول بوده است و در واقع اطمینان ما به ماهیت این تأسیسات در ماههای اخیر افزایش یافته است. و ما بر همین منوال این اطلاعات را در دسترس گذاشته ایم.

خبرنگار: آیا پیش از پایان دسامبرهیچ اقدامی صورت خواهد گرفت؟

سفیر رایس: همانطور گفتم ما خواهیم دید که ایرانیها در اول اکتبر چه چیزی عرضه می کنند و متعاقب آن اقداماتمان را در نظر می گیریم.

خبرنگار: وقتی شما می گویید اطلاعات را در دسترس گذاشته اید، دسترس چه مرجعی گذاشته اید- IAEA ؟

سفیر رایس: من پرداختن به این موضوع را با جزیئات آن به مسؤلان واشنگتن وا می گذارم.

خبرنگار: آیا بعد از این افشاگری، خبری از جانب چین شده است؟

سفیر رایس: من قصد این که اطرف دولت چین صحبتی بکنم ندارم.

خبرنگار: آیا شما با آنها صحبت کرده اید؟

سفیررایس: ما به صحبت با همۀ شرکاری خود در گروه 1+5 ادامه می دهیم، آنها به دنبال نشست وزرا در این هفته  یک بیانیۀ مهم و قوی صادر کردند. و ما در هماهنگی نزدیک با آنها و دیگر شرکای گروه 1+5 به کار خود ادامه خواهیم داد.

خبرنگار: آیا شما فکر می کنید که این موضوع در گروه 1+5 تحرک تازه ای ایجاد خواهد کرد؟

سفیر رایس: البته که این یک رشته اطلاعات مهم جدید را شامل می شود؛ من فکر می کنم همۀ ما آن را بسیار جدی می گیریم. همانطورکه پیش از این گفته ام، این موضوع احساس فوریت را در برخورد با نشست بسیار مهم هفتۀ آینده افزایش می دهد.

خبرنگار: بسیار سپاسگزارم.

(پایان گزیده ها)

پايان رونوشت

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟